«Несучи знання» в гори, освітлюючи безкрайні ліси.

У ті важкі часи багато молодих вчителів з провінції Куангбінь перетинали гори та ліси, щоб дістатися до Куангтрі (зараз ці дві провінції об'єдналися в одну провінцію Куангтрі), несучи грамотність людям у високогір'ї. Ігноруючи численні можливості працювати в більш сприятливих районах, вони охоче жертвували своєю молодістю, залишаючись у школах та селах. Деякі залишилися, присвятивши все своє життя неосяжним лісам західного Куангтрі.

Пані Ле Тхі Дьєн та її чоловік тепер мають багато дітей та онуків - Фото: QH

Присвяти свою молодість горам і лісам.

« Отже, Донг Хой, Куанг Бінь / Донг Ха, Куанг Трі, у нас одна батьківщина /... Ви всі навчаєтесь в одній школі / Північ і Південь поділяють одну дорогу до і з / Тепер ми повертаємося на нашу батьківщину / Куанг Бінь і Куанг Трі, один люблячий дім ». Це вірші вчительки Нгуєн Тхань Чі (нар. 1968), яка проживає в Гамлеті 3B, містечко Кхесань, район Хыонг Хоа (нині комуна Кхесань, провінція Куанг Трі).

Почувши новину про офіційне об'єднання провінцій Куангтрі та Куангбінь , пан Чі зворушився до написання цих емоційно насичених віршів. «Хоча я син Куангбіня, я жив і навчався у високогір'ї Куангтрі вже 43 роки. Тому цей момент для мене дуже особливий. Я хочу використати ці вірші, щоб висловити свої почуття», – поділився пан Чі.

У 1982 році молодий Нгуєн Тхань Чі з Куангбіня з ентузіазмом вирушив працювати в гірський регіон Хыонгхоа. Народжений і виріс серед незліченних труднощів, цей юнак розумів прагнення бідних учнів. Тому після закінчення педагогічного коледжу Донгхой пан Чі зголосився «нести освіту» в гори, хоча багато людей намагалися відмовити його, оскільки Хыонгхоа була священною лісовою місцевістю з небезпечними водами.

Деякі молоді люди, як-от пан Чі, приїхали сюди з великим ентузіазмом, але потім поспішно повернулися додому, боячись малярії, бідності та труднощів. Перш ніж піти, хоча він і передбачав труднощі, насправді виклики виявилися набагато більшими, ніж пан Чі уявляв. Його тут тримало прагнення до знань в очах дітей. Пан Чі відчував, ніби бачить своє відображення в цих очах.

Не лише сильні, широкоплечі чоловіки прокладають собі шлях до високогір’я Куангчі; шлях, яким йдуть вчителі з Куангбіня, включає також жінок, хоч і невисокого зросту, які володіють надзвичайною силою волі та рішучістю. Пані Ле Тхі Дьєн (нар. 1962) — одна з них. Пані Дьєн народилася та виросла в Туєн Хоа, Куанг Бінь, і пережила дні голоду та браку освіти. Коли її батьки дізналися, що вона обрала своєю мрією вчити, вони підбадьорили її: «Продовжуй, дочко! Знайди професію, щоб більше не застрягати в цих горах».

Але коли вона оголосила, що поїде працювати у високогір’я Куангчі, її батьки були шоковані. «У день мого від’їзду мої батьки плакали, навіть відчуваючи, ніби втратили… свою доньку. Через деякий час мій батько приїхав аж до мене, щоб відвідати. Побачивши мене в солом’яному будинку з бамбуковими стінами, як я їм рис, змішаний з картоплею та касавою… він наполіг на тому, щоб повернути мене. Коли я запитала: «Якщо всі повернуться, хто залишиться, щоб допомогти людям тут?», він мовчки відпустив мою руку», – згадала пані Дьєн.

Пані Фан Тхі Фап та її чоловік разом відродили полум'я щастя у найважчі часи - Фото: QH

Історії пані Дьєн та пана Чі – це лише дві з тисяч історій про вчителів у Куангбіні, які обрали гірський регіон Куангчі, щоб присвятити свою молодість освіті. П'ятдесят три роки тому, після звільнення Куангчі, одним із найважливіших і найважливіших завдань революційного уряду того часу була боротьба з неписьменністю. Відгукнувшись на заклик партії та революції на Півдні, сотні кадрів, вчителів та учнів з 17 провінцій соціалістичної Півночі зголосилися вирушити туди добровільно. Серед них багато хто народився та виріс у Куангбіні.

Після прибуття до Куангчі більшість вчителів з Куангбіня зголосилися працювати в гірських районах Хыонгхоа та Дакронг, навіть знаючи, що це місце важкодоступне, але й важкодоступне. Долаючи початкові труднощі, вчителі збудували класні кімнати та школи, щоб звуки дітей, які вчаться читати й писати, лунали по всіх безмежних горах.

Вдень вони навчали маленьких дітей, а вечорами сприяли викоріненню неписьменності серед дорослих. Поступово, з часом, грамотність стала звичним явищем серед людей тут. Мало хто знає, що в обмін на це початкове освітнє досягнення ці вчителі пролили незліченну кількість сліз і поту. Деякі навіть втратили життя після боротьби з малярією чи руйнівними повенями.

Довічна відданість

Відвідуючи сьогодні гірські райони Хыонгхоа та Дакронг, неважко знайти та поспілкуватися з вчителями з провінції Куангбінь. Зустрічаючи гостей у своєму охайному будинку поблизу середньої школи Хыонгхоа, пан Чі сказав, що навіть зараз, щоразу, коли він чує барабанний бій, що сповіщає про початок уроку, він і його дружина досі відчувають невимовну суміш емоцій. У минулі часи, коли вони тільки починали працювати в Хыонгхоа, такі вчителі, як пан Чі та його дружина, пані Хао, були «барабанами» для учнів.

Щоразу, коли вчителі бачать порожній клас, їм часто доводиться повертатися додому або навіть у поле, щоб знайти учнів. У відповідь на цю важку працю вони іноді чують чесні, але водночас болісні слова від батьків та учнів: «Голод убиває, але жага до знань — це нормально»; «Мені подобається вчитися, але знання мене не люблять»... Почувши це, вони знову сідають, терпляче пояснюють, підбадьорюють і використовують усі засоби, щоб «заманити» учнів назад до класу.

Під час розмови пан Чі розповів, що в 1985 році районний відділ освіти та навчання направив його до Хюе для здобуття ступеня бакалавра з політології. Випадково він зустрів пані Мань Тхі Хао, однокласницю з його рідного міста, яка навчалася з ним у тому ж класі старшої школи, а на той час була вчителькою в гірському районі А Луой міста Тхуа Тхієн Хюе. Щоразу, коли вони зустрічалися, їхні розмови про школу, заняття, учнів... здавалися нескінченними. Після повернення на роботу після навчання їх продовжували об'єднувати рукописні листи та спільний професійний досвід.

«Ми з дружиною одружилися в 1987 році. Через рік моя дружина переїхала з А Луой до Хыонг Хоа у зв'язку з роботою, а потім у нас народилися діти. Відтоді ми стали ще рішучішими залишитися на цій землі на знак вдячності», – поділився пан Чі.

Вчитель Нгуєн Тхань Чі та його дружина присвятили себе справі навчання дітей у гірському регіоні Куангчі - Фото: QH

Як і пан і пані Чі, пані Дьєн навіть зараз таємно дякує за свій безкорисливий вибір, зроблений 44 роки тому. Бо через рік після того, як вона поїхала вчителювати в Хийонг Хоа, їй пощастило зустріти пана Тран Мінь Тая, колегу, односельця, а згодом і другу половинку всього свого життя.

Разом вони подорожували багатьма селами, щоб поширювати грамотність. Пізніше, навіть після переходу на адміністративні посади та роботи керівником відділу пропаганди районного комітету партії Дакронг, чоловік пані Дьєн залишався глибоко відданим справі освіти людей. Пані Дьєн сказала: «Зараз, хоча ми обоє на пенсії, мене та мого чоловіка все ще ласкаво називають «вчителем» та «наставником». Це, мабуть, найцінніший подарунок для нас – приїхати поширювати грамотність, а потім залишитися, щоб зробити свій внесок у розвиток цієї землі».

Серед вчителів з Куангбіня, які вирушили вчителювати у високогір'я Куангчі, деякі стали улюбленими зятями та невістками місцевих сіл. У 21 рік, з дипломом про закінчення Вчительської старшої школи Бінь Трі Тхієн, Фан Тхі Фап (народилася в 1962 році), родом з Донг Хой, Куанг Бінь, прибула до села Кхе Нгай і була вражена, не виявивши ні шкільних будівель, ні учнів.

Придушуючи свої тривоги, вона мобілізувала молодь села, щоб вони пішли до лісу рубати дрова, збирати солому, ткати циновки... щоб побудувати школу, а потім ходила від дверей до дверей, щоб заохотити дітей відвідувати заняття. Ця робота була надто важкою для молодої жінки з низовини без допомоги секретаря відділення Спілки молоді в селі Кхе Нгай - Хо Нгок Вуї (народилася в 1959 році).

Пізніше, під час своєї вчительської кар'єри в селі та подальших відряджень до більш віддалених районів, пані Фап знайшла розраду та підтримку в турботі та увазі пана Вуї. Звідти їхні серця поступово резонували. «Щоб укласти цей шлюб, ми подолали багато перешкод та застарілих, відсталих переконань. Ставши невісткою села Кхе Нгай, я більше усвідомила свої обов'язки, старанно викладаючи до виходу на пенсію. Наразі і мій син, і дочка пішли моїми стопами як вчителі», – розповіла пані Фап.

Сьогодні дві провінції Куанг Трі та Куанг Бінь офіційно об'єднані. Багато історичних пам'яток більше не існують або зазнали значних змін. У нескінченному циклі часу більшість вчителів з провінції Куанг Бінь, які приїхали до неблагополучного регіону Куанг Трі десятиліття тому, залишили професію вчителя. Серед них деякі досі здорові, але інші померли, залишивши після себе «пам'ятники» в серцях місцевих жителів. Проте їхній шлях не закінчується; його продовжують їхні діти та учні.

Полум'я знань продовжувало поширюватися по безкрайньому лісі.

Куанг Хіеп

Джерело: https://baoquangtri.vn/cong-chu-len-non-thap-sang-dai-ngan-194707.htm