Побачивши це, Хунг, особистий тренер Дунга, підійшов і різко ляснув Дунга по плечу:
Розслабте м'язи, пане!
Дунг клацнув язиком, відкидаючи рушник, яким витирався піт.
- М'язи та вся ця нісенітниця! Я вже роздратований. Раптом отримав сповіщення, що мені потрібно інтегрувати деякі документи у VNeID. Думаю взагалі видалити додаток, щоб позбутися цієї метушні!
Хунг здивовано витріщився:
– Ну, ця інтеграція не є обов’язковою, але всі роблять це для зручності. Чому ви робите навпаки?
![]() |
| Ілюстрація: ФУНГ МІНХ |
Дунг озирнувся навколо, знижуючи голос, щоб він звучав потайливо:
– Ви що, не читали новини про ці онлайн-групи? Там казали, що «примусове» оцифрування документів у VNeID – це, по суті, «кайдани» для «державного стеження», відверте «порушення недоторканності приватного життя». Я думаю, що уряд збирає всю інформацію в одному місці, щоб легко стежити за громадянами. Все, що ми робимо і куди б ми не йшли, ретельно перевіряється. Це жахливо! Я б краще носив у кишені свій товстий гаманець, повний документів, заради своєї свободи.
Хунг вибухнув сміхом:
О, друже! Відвідування спортзалу зробить вас легшим та спритнішим. Але ви все ще чіпляєтеся за думку, що несете зайвий «вантаж паперової роботи»! Вас задихають усі ці «фейкові новини» в інтернеті!
Дунг спробував заперечити:
- Вони ж не помилялися, чи не так?
– Ого! Спробуйте використати свій мозок або розрахувати свою щоденну норму калорій, щоб проаналізувати це. Уявіть, що ви несете гаманець, випадково його впустили, а злодій його підібрав. У цей момент ваше посвідчення особи, водійські права та картка медичного страхування — від дати народження та рідного міста до домашньої адреси — опиняються на виду. Ви втратили всю свою особисту інформацію через лиходіїв, чи не так?
Дунг заїкаючись пробурмотів:
- Так... якщо впустиш гаманець, то вся твоя інформація буде розкрита.
«Ось!» Хунг ляснув себе по стегну. «А якщо інтегрувати його у VNeID, що робити, якщо ви впустите телефон? Як злодій розблокує його за допомогою пароля від екрана? Навіть якщо вони проникнуть всередину, щоб відкрити додаток, їм доведеться знову просканувати ваше обличчя або ввести ваш відбиток пальця. Багаторівневий захист, як броня. Тож, чи був VNeID створений для того, щоб ефективніше «захищати вашу конфіденційність», чи для того, щоб «порушувати» її?»
Побачивши, як Дунг кліпнув, Хунг додав:
– Сприяння цифровізації в адміністративній реформі означає краще обслуговування людей, ставлення людей у центр обслуговування. Коли ви йдете на медичний огляд, сідаєте в літак або виконуєте адміністративні процедури, вам потрібен лише телефон із VNeID, що усуває необхідність у громіздкій паперовій роботі, як раніше. Ці статті з погрозами надходять або від реакційних елементів, обурених тим, що наша країна йде шляхом сучасної цифрової трансформації, або від шахраїв, розчарованих тим, що наша система безпеки блокує їхній бізнес!
Дунг зітхнув з полегшенням, кивнувши головою:
– Ти абсолютно правий! Я мало не дозволив цим фальшивим «онлайн-тренерам» промити мені мізки. Вони вдають, що піклуються про конфіденційність, але виявляється, що вони просто поширюють нісенітниці, спрямовані на перешкоджання розвитку країни.
Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-chong-dien-bien-hoa-binh/cu-lua-vong-kim-co-1045657










