Пори року пов’язані між собою за допомогою крихітних ознак, які можна виявити лише за умови уважного спостереження. Наприклад, церковні дзвони дзвонять о 4 ранку, зазвичай вони чіткі та дзвінкі, але зараз трохи тихіші, можливо, через густий ранковий туман.
Чим ближче Різдво, тим холодніше стає. Вітер вже опівдні обдирає шкіру. Телевізор повідомляє, що на півночі стає холодніше, місцями температура падає до 0° C. Тож є місця, де випаде сніг. Сподіваюся, що всі бідні діти у високогір'ї матимуть теплий одяг, і їм не доведеться тулитися по кутках через холод, сидіти та мріяти, як дівчинка із сірниками в однойменній казці Андерсена. Пам'ятаю, одного року були сильні морози, які масово знищили худобу, корів та врожай. Люди могли лише дивитися в небо та плакати. Сподіваюся, цього року сніг випаде лише кілька днів, щоб зустріти Різдво, як дар від Бога, а потім перестане падати, щоб усі могли зустріти новий рік у теплі та добробуті.
Мій будинок не в католицькому районі, але недалеко. Якщо піднятися на три тамариндові дерева поруч зі ставком, можна легко побачити високу церковну дзвіницю. Щоранку о 4-й годині та вдень близько 6-ї години дзвін дзвонить знайомою мелодією. Іноді вдень дзвін дзвонить раптово, сповіщаючи про те, що ягня щойно покинуло цей світ і пішло до землі Божої.
Ми часто збираємося до церкви на Різдво, щоб прогулятися, сфотографуватися та подивитися вистави. За місяць до Різдва католицька громада вирує, прикрашаючи вулиці та будинки. Барвисті вогні розвішуються по всій церкві та сусідній дорозі. Перед кожним будинком стоїть вертеп, ялинка з різнокольоровими кульками, а на дверях люди вішають зелений сосновий вінок з маленьким дзвіночком, щоб сповістити про те, що родина закінчила підготовку до Адвенту.
Найкраще – прогулятися католицьким районом у дні перед Різдвом. Вулиці виблискують багатьма кольорами, немов прекрасна стрічка світла. Музика всюди мелодійна та весела. Люди стікаються сюди величезною кількістю, аж до того, що утворюються затори, які вимагають поступового переміщення. Молоді чоловіки та жінки одягаються та позують для фотографій. Усі намагаються посміхатися, сподіваючись отримати вражаючі фотографії, які можна опублікувати у Facebook. Деякі сім'ї придбали вишукану модель Санта-Клауса, який може розвертатися або махати відвідувачам завдяки двигуну всередині. Тож діти збираються навколо, схвильовано кричать та просячи сфотографуватися з Санта-Клаусом. Бачачи людей, які збираються біля дверей їхнього будинку, щоб сфотографуватися, власник будинку також задоволено посміхається, радий, що його зусилля оцінені всіма.
Мабуть, найприємніше в Різдво – це пронизливий холод. У цій країні, де спекотно цілий рік, холод – це особливість. Завдяки холодному вітру молоді дівчата мають можливість одягати яскраво-червоні оксамитові сукні, що підкреслюють їхню порцеляново-білу шкіру. Завдяки холоду люди можуть тулитися ближче одне до одного, взявшись за руки, дивлячись одне одному в очі. Холод спонукає людей наблизитися одне до одного. Холод спонукає людей обійматися, щоб поширювати тепло. Найприємніше в холоді, мабуть, приносить хлопцям можливість галантно зняти пальта та накинути їх на плечі своїх подруг, як у корейських фільмах.
Не знаю чому, але щоразу, коли настає Різдво, я раптом відчуваю дивне відчуття. Можливо, це тому, що воно сповіщає про кінець старого року та початок нового. А може, це тому, що в цей день родини збираються разом, святкують та бажають одне одному всього найкращого, змушуючи тих, хто далеко від дому, відчувати ностальгію за батьківщиною.
Незалежно від того, як далеко живуть парафіяни, вони все одно намагаються повернутися додому на Різдво, відвідати церковні служби та зібратися з родинами, щоб відсвяткувати Новий рік. Здається, що церковні дзвони дзвонять голосніше, ніж зазвичай, на Різдво, або дзвони намагаються зблизитися, щоб захиститися від холоду. Або, можливо, дзвони палко закликають парафіян далеко від дому швидше повернутися додому на зустріч.
Прокидаючись рано-вранці, я також наслідувала маму, збираючи купу сухого листя з саду, щоб спалити його та зігрітися. Я зігріла руки, а потім ноги. За мить моє тіло зігрілося. Тоді ми з сестрами часто закопували солодку картоплю або насіння джекфрута під купою листя, чекаючи, поки пошириться аромат, перш ніж виносити їх їсти. Мама постійно мене сварила: «Чому ти робиш дим таким подразливим для очей, ніби мені так хочеться?» Ой, як же мені зараз цього хочеться. Шкода, що в мене немає закопаної солодкої картоплі або смаженого насіння джекфрута, щоб понюхати їх через спеку, голосно жуючи, боячись, що хтось інший їх вихопить. Після їжі ми перезирнулися та розреготалися, бо обличчя всіх були вкриті сажею.
Пізній зимовий день, сповнений ностальгії, смутку та палкого бажання: Тет прийде швидко, щоб я міг повернутися до мами, додому…
Джерело
Коментар (0)