У 1980-х роках плавна, емоційна мелодія цієї пісні резонувала як на професійних, так і на аматорських сценах: «Хто стоїть, як тінь кокосової пальми, з довгим волоссям, що розвівається на вітрі? Чи це та дівчина з Бен Тре , яка колись пройшла крізь стрілянину, немов шалена повінь? О, ті люди, які створили Повстання!»

Після того, як він супроводжував групу музикантів на екскурсії до Бен Тре для написання пісень та отримав глибше розуміння «батьківщини Повстання», «довговолосої армії», народної війни та стійкої бойової традиції цього регіону вирощування кокосів, лише за одну ніч,
Нгуєн Ван Ті завершив роботу над піснею «Стійка Бен Тре». У пісні є насичена південнов'єтнамська мелодія: «Щоразу, коли я їду далеко, о кокосові пальми, я так сумую за вами / Сади повні фруктів, море повне креветок та риби / Я пам'ятаю довгу річку Хам Луонг, знайому пристань / І я пам'ятаю чиєсь довге волосся, що досі тримає стійку Бен Тре».
Композитор Нгуєн Ван Ті якось зізнався: «Під час війни він багато разів зголошувався добровільно поїхати на Південь, але йому ніколи не дозволяли. Після 1975 року він з родиною переїхав до Хошиміна . Йому знадобилося п’ять років (1975–1980), щоб по-справжньому зануритися та вивчити звичаї південних людей, ставши майже справжнім жителем Півдня, саме тому він зміг написати «Позицію Бен Тре» – пісню з таким виразним південним колоритом».
Композитор Нгуєн Ван Ті (1924 - 2019) народився у місті Вінь, провінція Нгеан, а його родовий маєток знаходився у Віньлак, провінція Віньфук. Під час Серпневої революції 1945 року він вступив до армії та очолив трупу виконавських мистецтв 304-ї дивізії. У 1954 році він переїхав до Ханоя , щоб взяти участь у заснуванні Асоціації музикантів В'єтнаму, будучи членом Виконавчого комітету та відповідальним за журнал «Музика».
Він є одним із найуспішніших музикантів, який вміло та мистецьки поєднує народну музику різних регіонів у своїх композиціях, залишаючи глибоке враження на публіку.
Він також відомий такими відомими творами, як «Відлуння», «Мати любить свою дитину», «Перетинаючи океан», «Пісня про п'ять тонн», «Солдатська форма, яку моя мати пошила роки тому», «Щира пісня з Ха Тінь», «Вона працює в кредиті», «Люди, які будують водосховище Ке Го», «Весна, коли вона йде виховувати дітей», «Пісня в'єтнамських жінок», «Проводячи його в подорож» тощо.
У 2020 році композитор Нгуєн Ван Ті був удостоєний премії Хо Ши Міна з літератури та мистецтва за збірку з шести творів, включаючи «Позіцію Бен Тре».
Джерело: https://hanoimoi.vn/dang-dung-ben-tre-697319.html






Коментар (0)