Країна, яка є «крихітною»

Данію, розташовану далеко в Північній Європі, можна назвати чарівною країною або «маленькою, але могутньою» країною. У в'єтнамській мові це означає «крихітна» країна.

Країна Данія. (Джерело: remax.eu)

Ми розуміємо під словом «маленький перець»: маленький, але кмітливий, зрілий і такий, що вселяє повагу. Незважаючи на обмежену площу землі, Данія може похвалитися різноманітними ландшафтами та навколишнім середовищем. На заході природа залишається дикою, тоді як на сході — оброблені землі та пологі пагорби. Її берегова лінія має довжину приблизно 7400 км, що вдвічі довше В'єтнаму, і жодне місце не знаходиться далі, ніж за 52 км від моря.

Розташоване в Північній Європі, на Скандинавському півострові, Королівство Данія займає особливо важливе положення, з'єднуючи Скандинавію з материковою Європою та Балтійське море з Атлантичним океаном. Це вирішальне географічне розташування сприяло сильному культурному, політичному , економічному та соціальному розвитку Данії.

Більше того, Данія — це королівство з довгою історією розвитку (що сягає 8000 р. до н. е.), м’яким кліматом та прекрасною природою. Це королівство, яке породило всесвітньо відомих діячів, таких як Ганс Крістіан Андерсен, автор казок («Дівчинка із сірниками», «Гидке каченя», «Русалонька»...); Оле Кірк Крістіане, творець інтелектуальних будівельних блоків Lego; та Серен К’єркегард, батько екзистенціалізму.

Громадяни Данії сьогодні пишаються тим, що живуть у країні з однією з найкращих систем соціального забезпечення у світі. Усі цінують культуру та довкілля. Держава загального добробуту забезпечує високий рівень життя, зосереджуючись на розподілі доходів для всіх громадян, включаючи житло, працевлаштування, освіту , догляд за дітьми та догляд за людьми похилого віку.

На карті світу Данія виглядає як маленький листочок, зернятко рису, крихітна картопля та квасоля. Площа Данії становить лише 1/11 від площі В'єтнаму, а її населення є одним з найменших у світі. Спочатку бідна на природні ресурси, Данія тепер стала процвітаючою промисловою та сільськогосподарською державою.

Тісні зв'язки Данії з північною культурою можна вважати характерною рисою данської літератури; однак Данія також є найбільш «континентальною» країною порівняно з Норвегією, Ісландією, Швецією та Фінляндією, легко переймаючи європейські літературні тенденції та слугуючи вікном до Західної Європи.

Нордичний характер данської літератури відображається в кількох нюансах, таких як темперамент і клімат, лютеранський протестантизм і рух за визволення жінок. За словами данського літературного критика Торбена Брострема, три джерела натхнення для данської літератури представлені моряками, ремісниками та фермерами. Моряки розвивали образний розум, ремісники розвивали спекулятивне мислення (Spéculation), а фермери мали практичну свідомість.

Щодо темпераменту та клімату, існує різниця між латинською літературою теплих, сонячних середземноморських країн Південної Європи та літературою Північної Європи, яка є холодною, малонаселеною, схильною до самотності, під впливом океану, але також переживає суворі зими.

За словами Мартіна Сеймура Сміта, «датська література, як і література скандинавського регіону, часто характеризується стоїчним духом, серйозністю, меланхолією та трагедією», а також «екзистенційною свідомістю» щодо людської долі, сенсу життя та метафізичними тривогами щодо смерті.

Лютеранство глибоко вкорінене в усіх скандинавських країнах, впливаючи на характер людей, зокрема на їхні схильності до самоаналізу. Незважаючи на значний ступінь секуляризації в скандинавських країнах, включаючи Данію, лютеранство залишило тривалий вплив на їхню культуру.

Жіночий визвольний рух, особливо сильний у Північній Європі (за словами Режіса Буайєра), залишив свій слід у данській літературі. Сьогодні данські жінки повністю звільнені; панує гендерна рівність, жінки можуть робити все, що й чоловіки, вони мають рівну оплату праці, батьки беруть річну відпустку на пологах, а якщо дитині менше дев'яти років, чоловіки також зобов'язані доглядати за дитиною та допомагати з приготуванням їжі. Однак, після звільнення жінкам важливо знайти відповідний шлях розвитку, а не просто слідувати чоловічій моделі.

Розвиток данської літератури можна поділити на два етапи:

Період формування та дозрівання (з VIII століття до початку XIX століття) був періодом, коли скандинавські літератури розвивали окремі елементи, що стали традиціями; у культурному обміні з іноземними країнами основна увага приділялася асиміляції з мінімальним міжнародним внеском.

У сучасний період (від останніх трьох десятиліть XIX століття до сьогодення) багато творів зробили значний внесок у європейську літературу, ставши центрами реалізму та натуралізму в Європі. За словами Свена Х. Россена, професора скандинавської літератури та порівняльного літературознавства, цей період припав на 1870-ті роки в Данії та Норвегії, а також на 1880-ті роки у Швеції та Фінляндії. Г. Брандес, данський літературний критик, здійснив прорив, познайомивши Данію та Північну Європу з європейською літературою через свої університетські лекції. Він вплинув на інших скандинавських письменників і сам зазнав їхнього впливу (таких як шведський письменник і драматург Стрінберг та норвезький драматург Ібсен).

Цінність сучасної данської та скандинавської літератури загалом визнана та перекладена багатьма мовами Європи. Данія була удостоєна двох Нобелівських премій з літератури: у 1917 році (спільно Х. Понтоппіданом за «точне зображення сучасного життя в Данії» та К.А. Єллерупом за «різноманітну та багату поезію, що випливає з високих ідеалів») та у 1944 році (Йоганнес В. Єнсен за «рідкісну силу та багатство поетичної уяви»).

Джерело