Гарний слід, залишений митцями міста Хошимін.

«Нарис в'єтнамської культури 1943 року» вважається першим маніфестом і програмою партії щодо в'єтнамської культури, що слугує дороговказом і рушійною силою культурного розвитку, заохочуючи в'єтнамських інтелектуалів і митців робити внесок у справу державного будівництва та національної оборони.

Керівний принцип революційної культури

У мистецькій програмі «Дотик до минулого» виступлять троє запрошених спікерів: доцент доктор Нгуєн Тхе Кі, голова Центральної ради з теоретичних та критичних досліджень літератури та мистецтва; доктор Нгуєн Кхак Тхуан, дослідник культури; та академік, професор і доктор наук Тран Нгок Тхем.

Художня програма «Дотик до минулого» від телебачення міста Хошимін (HTV). Фото: HTV

Окрім розмов запрошених доповідачів, відбулися музичні виступи з такими змістовними піснями, як: «Колискова батьківщини» (композитор Ван Тхань Нхо), «Сільський павільйон біля моря» (композитор Нгуєн Куонг), «Пісня південної землі» (композитор Лу Нят Ву - Ле Зіанг), «Пісня кохання в'єтнамської мови» (композитор Дук Трі - Ха Куанг Мінь), «Батьківщина» (композитор Фам Мінь Туан - Та Хю Єн), «Приходь додому, щоб послухати колискову матері» (композитор Хуа Кім Туєн - Бах Туєт), «В'єтнам у моєму серці» (композитор Єн Ле) у виконанні артистів: заслуженої артистки Фуонг Лоан, співаків Нгуєн Фі Хунг, Нгуєн Май, Нгуєн Хай Єн, Во Тхань Там, Зуй Лінь, Донг Трієу, Нонг Сім, Данг Куан, Ня Тхі, Май Чі Конг, Мі Хао, Чунг Хієу...

Заслужена художниця Фуонг Лоан зазначила: «Я пишаюся тим, що беру участь у цій змістовній програмі. Як художниця, я ще чіткіше розумію цінність цього першого «Культурного нарису». Цей нарис слугує основою для розуміння та усвідомлення інтелектуалами, митцями та народом свого становища та ролі, об’єднання під революційним прапором Партії та внесення вкладу у справу національного будівництва».

З цієї знаменної події покоління митців та співаків з Хошиміна взяли участь у семінарах та майстер-класах за темою «Огляд в'єтнамської культури 1943 року», на основі яких драматурги, музиканти та художники створять нові твори для пропаганди та поширення цінностей патріотизму відповідно до керівних принципів «Огляду в'єтнамської культури 1943 року».

Інновації через креативність.

Дослідники культури стверджують, що у світлі «Огляду в'єтнамської культури 1943 року» перше покоління революційних художників представило автентичні твори про патріотизм, рішучість боротися проти іноземних загарбників та підвищення інтелектуального рівня народу, такі як: «Ворог спалює моє село» (Нгуєн Санг), «Єдність проти вторгнення» (Ван Зяо), «Партизани Ла Хай» (Нгуєн До Кунг), «Партизани Бен Тре » (Дьєп Мінь Чау), «Дядько Хо працює в Північному урядовому палаці» (До Нгок Вана), «Натягування міхів у ковальській майстерні» (Тран Ван Кан), «Вечірній клас» (Зионг Біч Ліен)...

Композитор Ву Хоанг також із захопленням зазначив, що з часу виходу «Огляду в'єтнамської культури 1943 року» в музичній сфері з'явилося багато творів, таких як: «Партизанська пісня», «Зимове пальто» До Нхуана; «Моє село», «День збору врожаю» Ван Цао; «Йдучи в гори» Хоанг В'єта; «Слова про відхід» Чан Хоана... Донині ці пісні зберігають свою гуманістичну та національну цінність.

Доцент доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхаї зазначив, що з літературної точки зору багато цінних творів було створено після «Огляду в'єтнамської культури 1943 року». Зокрема, письменниця Нгуєн Хує Туонг написала «Принцесу Ан Ту», «Бак Сон», «Хроніку Цао Ланга» та «Луй Хоа»; Данг Тхаї Май опублікувала теоретичну працю «Літературний вступ»; Нгуєн Дінь Тхі написала роман «Сюн Кіч» та поему «Дат Нуок»; То Хує опублікувала збірки поезій «Ту Ай» та «В'єт Бак»; а Куанг Зунг склав поему «Тай Тьєн»...

На думку театральних експертів Хошиміна, у поточний період є багато позитивних ознак. Крім того, малий екран Хошимінського телебачення (HTV) також зосереджується на дослідженні багатьох мистецьких тем, що відповідають напрямкам національного культурного та мистецького розвитку, серед яких є програма «Дотик до минулого».

Університети соціального мистецтва в Хошиміні також започаткували багато нових творчих робіт у дусі «Огляду в'єтнамської культури 1943 року», таких як Дитячий театр Бах Лонг, який поставив в'єтнамську історичну п'єсу «Весна приходить до Тханг Лонг»; театр IDECAF поставив дві в'єтнамські історичні п'єси: «Генерал Ле Ван Дуйєт» та «Імператриця Ме Лінь» (обидві будуть показані в листопаді); театр Чан Хю Транг переінсценує «Битву при Бах Дангзянг» та «Нгуєн Хю Кань»... Усі ці вистави спрямовані на сприяння духу «в'єтнамців, які знають в'єтнамську історію» та виховання національної гордості та патріотизму у молодої аудиторії, щоб вона могла зробити практичний внесок у розвиток країни в нову епоху.

«Нещодавно соціалізовані мистецькі гуртки в Хошиміні доклали зусиль для постановки цінних літературних п’єс для громадських виступів, особливо шляхом проактивного впровадження їх у школах. Це один із дуже змістовних та креативних підходів у дусі «Огляду в’єтнамської культури 1943 року»», – зазначив доцент доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхай.

За словами дослідника Нгуєн Дінь Ту, культура охоплює духовну діяльність суспільства (таку як освіта , наука, література, мистецтво, етика тощо). Культура включає як матеріальне (історичні реліквії, культурні твори, культурна спадщина тощо), так і нематеріальне (народні пісні, народні рими, свята; звичаї та традиції регіонів і місцевостей тощо). Говорити про культуру означає говорити про найкращі та найвишуканіші аспекти, перетворені та вплетені в прекрасні, благородні, гуманні та праведні цінності нації... і все це відображено в «Огляді в'єтнамської культури 1943 року».

Джерело: https://nld.com.vn/van-nghe/cham-tay-vao-qua-khu-dau-son-dep-cua-nghe-si-tp-hcm-20231103220032222.htm