Огляд новин промисловості та торгівлі, 6 травня 2026 року

6 травня преса опублікувала багато інформації, пов’язаної з Міністерством промисловості і торгівлі. Онлайн-портал Міністерства промисловості і торгівлі хотів би узагальнити деяку важливу інформацію.

Bộ Công thương•06/05/2026

Енергетичний сектор

Газета Hanoi Moi повідомляє: Забезпечення постачання електроенергії для зростання: Ханой проактивно бере на себе ініціативу.

Щоб задовольнити зростаючий попит на електроенергію, EVNHANOI визначила інвестиції в інфраструктуру енергомережі та її модернізацію одним зі своїх ключових пріоритетів. З перших місяців 2026 року було реалізовано низку проектів енергомережі, які досягли значних успіхів.

Крім того, EVNHANOI інвестує в модернізацію потужності існуючих підстанцій, таких як Фу Нгіа та Хай Бой; реалізує такі проекти, як підстанції 110 кВ Нам Ан Кхань та Фу Кат, та з'єднує лінії електропередач, що сприяє покращенню пропускної здатності передачі, зменшенню навантаження на підстанції, що працюють поблизу своєї потужності, та підвищенню гнучкості енергосистеми.

Зокрема, інвестиції в інфраструктуру нових міських районів, промислових зон та районів, що швидко розвиваються, пріоритетом є забезпечення інтегрованої енергетичної інфраструктури з самого початку, що мінімізує ризик перевантаження, коли район почне працювати.

Поряд з інвестиціями в інфраструктуру, EVNHANOI продовжує сприяти розвитку інтелектуальних мереж. Системи SCADA/DMS, дистанційні електронні лічильники та автоматизація мереж середньої напруги покращують можливості моніторингу, управління та оптимізації експлуатації. В результаті скорочується час виявлення та усунення несправностей, що підвищує надійність електропостачання.

Ще одним важливим рішенням є сприяння енергозбереженню та управлінню попитом. З огляду на складність швидкого додавання нових джерел енергії, ефективне використання електроенергії вважається сталим «другим джерелом енергії».

Програми реагування на попит (DR) продовжують широко впроваджуватися, особливо у великих виробничих підприємствах. У житлових районах застосування цифрових технологій допомагає людям контролювати споживання електроенергії в режимі реального часу, що є вирішальним фактором у розвитку звичок енергозбереження.

Перевірка робочого стану підстанції з ГІС на підстанції Тай Хо 110 кВ.

Сектор імпорту та експорту

Газета «Новини» опублікувала статтю під назвою: « В’єтнамська кава прискорює свій вихід у преміальний сегмент Німеччини».

На заході Kaffee Campus 2026, що відбувся 5 травня в Берліні – одному з головних форумів європейської кавової індустрії, організованому Німецькою асоціацією обсмаженої кави – багато в'єтнамських компаній представили особливу каву, каву з «чистою етикеткою» та продукти сталого землеробства, щоб отримати глибший доступ до німецького ринку.

На в'єтнамській виставковій зоні, організованій В'єтнамським торговим відомством у Німеччині, такі компанії, як Phuc Sinh Corporation, Dung Loi та Don Elephant, продемонстрували різні моделі виробництва для адаптації до зміни клімату, просуваючи продукцію, орієнтовану на преміальний сегмент кави. Примітно, що в'єтнамські підприємства поступово переходять від експорту сирих кавових зерен до створення брендів смаженої та меленої кави, а також спеціальної кави з вищою доданою вартістю.

За словами підприємств, що беруть участь у заході, європейські споживачі тепер зацікавлені не лише в якості продукції, а й в «історії» кавового зерна. Моделі виробництва, пов’язані з місцевими громадами, етнічними меншинами або вирощуванням під природним лісовим пологом, набувають великої привабливості на ринку.

З цієї нагоди Торговельне відомство В'єтнаму в Німеччині представило та запросило німецькі підприємства та покупців кави взяти участь у Міжнародній виставці ланцюгів поставок 2026, яка відбудеться з 3 по 5 вересня в Хошиміні .

На веб-сайті mekongasean.vn опубліковано таку інформацію: Міністерство промисловості і торгівлі збирається організувати Тиждень торгівлі В'єтнаму в Японії.

За даними Департаменту розвитку зовнішнього ринку, з метою підтримки бізнесу у просуванні експорту до іноземних систем дистрибуції, Міністерство промисловості і торгівлі співпрацюватиме з японською групою AEON для організації програми «Тиждень в'єтнамських товарів у системі супермаркетів AEON у Японії у 2026 році».

Очікуваний масштаб – 10-20 в'єтнамських підприємств, що працюють у сферах харчових продуктів, споживчих товарів та товарів для дому, засобів особистої гігієни та товарів для матері та дитини, одягу та аксесуарів, а також товарів для домашніх тварин.

Захід відбудеться з 10 по 14 червня 2026 року в Токіо та префектурі Сайтама, Японія. Кінцевий термін реєстрації – 16 травня 2026 року.

Захід включатиме такі заходи, як індивідуальне налагодження ділових контактів між в'єтнамськими підприємствами та відділом закупівель AEON; відвідування та вивчення досвіду заводів-постачальників AEON; а також демонстрація та представлення в'єтнамської продукції в торговому центрі Laketown, префектура Сайтама, Японія.

«Тиждень товарів у В'єтнамі 2026» також включав семінар, присвячений наданню рекомендацій щодо майбутніх потреб AEON та важливих міркувань для підприємств, які бажають стати постачальниками.

На веб-сайті doanhnghiepvn.vn була опублікована стаття під назвою: Камбоджа посилює митні процедури, експортні підприємства стикаються з труднощами.

Торговельне відомство В'єтнаму в Камбоджі оголосило, що з 2 травня 2026 року камбоджійські митні органи на основних прикордонних переходах суворо посилять процедури митного оформлення товарів, імпортованих з різних країн, включаючи В'єтнам. Згідно з новими правилами, до митного оформлення будуть допущені лише транспортні засоби з повною документацією, включаючи сертифікати походження, карантинні сертифікати та інші відповідні транспортні документи.

Інспекції застосовуються на всіх пунктах пропуску через кордон з операціями митного оформлення між двома країнами в різному ступені. Для офіційно імпортованих та експортованих товарів Камбоджа все ще дозволяє митне оформлення, але час обробки довший через суворіші процедури інспекції. Однак товари зі специфічними характеристиками, які потребують гнучкості в торгівлі для задоволення потреб споживачів, стикаються з багатьма труднощами, особливо на основних та вторинних пунктах пропуску через кордон.

На камбоджійському кордоні вантажі без повної документації не будуть пройдені. Тим часом підприємства також стикаються з труднощами у поверненні товарів до В'єтнаму через високі витрати. Водночас Камбоджа посилює управління та штрафи за негабаритні та перевантажені транспортні засоби. Протягом перших трьох місяців 2026 року транспортні витрати, включаючи податки та збори, були скориговані у бік збільшення, частково через зростання цін на паливо.

Сектор внутрішнього ринку

Газета Lam Dong повідомляє: OCOP та виклики після сертифікації.

Після отримання сертифікації OCOP багато сільськогосподарських продуктів у Лам Донгу стикаються з проблемою підтримки якості, розширення ринків та досягнення сталого розвитку. Багато підприємств досі намагаються знайти свій шлях вперед після отримання цього «паспорта».

За даними Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища, для вирішення проблем після сертифікації провінція зосередиться на створенні та захисті брендів OCOP; застосуванні цифрових технологій для відстеження та споживання продукції; та розширенні каналів електронної комерції. Одночасно вона розвиватиме логістичну та складську інфраструктуру в ключових виробничих зонах для зниження посередницьких витрат та підвищення конкурентоспроможності.

Пан Во Нгок Хіеп, заступник голови Провінційного народного комітету, заявив, що провінція зосереджується на розвитку великомасштабного, високоефективного сільського господарства зі збільшенням вартості, надаючи пріоритет таким ключовим продуктам, як овочі, квіти, кава, перець, шовковиця, шовкопряд та фруктові дерева (дуріан, авокадо, маракуйя, драконів фрукт, виноград). Водночас провінція прагне створити спеціалізовані сільськогосподарські райони, адаптовані до зміни клімату; сприяти технологіям, інноваціям та цифровій трансформації; а також пов'язати виробництво з переробною промисловістю, механізацією та модернізацією ланцюга поставок.

Зрозуміло, що після сертифікації OCOP важливим є не просто «відповідність стандартам», а підтримка сталого розвитку цінності та поступове закріплення на ринку.

На вебсайті doanhnghiepvn.vn опубліковано таку інформацію: Бакнінь досяг прориву в консервуванні лічі, продавши понад 100 тонн завдяки технології швидкого охолодження.

За даними акціонерного товариства Vifoco Bac Giang Import-Export, компанія щойно завершила продаж понад 100 тонн лічі, консервованого за допомогою сучасних холодильних технологій.

Завдяки застосуванню методів швидкого заморожування, лічі зберігають свою свіжість протягом тривалого часу, задовольняючи різноманітні потреби ринку, від безпосереднього споживання до переробки на такі страви, як солодкий суп з лічі, каша з лічі або напої на основі лічі.

За словами представника компанії, успіх цієї партії відкрив нові можливості для індустрії лічі. Цього року компанія продовжить інвестувати в додаткове обладнання та впроваджувати процеси консервування відповідно до японських стандартів для покращення якості продукції.

Наразі компанія співпрацює з багатьма фермерськими господарствами, щоб забезпечити стабільне постачання сировини для великомасштабного виробництва.

Конкуренція та захист прав споживачів

Вебсайт nguoiquansat.vn повідомляє: Термінове попередження від Міністерства промисловості і торгівлі: до В'єтнаму могла потрапити серія продуктів, небезпечних для дітей.

Звичка купувати імпортні товари через онлайн-платформи ненавмисно відкриває шлях для потрапляння небезпечних продуктів у вітальні багатьох в'єтнамських сімей. 4 травня Національна комісія з питань конкуренції при Міністерстві промисловості і торгівлі опублікувала терміновий бюлетень. Відомство забило тривогу щодо довгого списку товарів, які терміново відкликаються в США та Австралії до квітня 2026 року. Найбільше занепокоєння викликає те, що в контексті безкордонної торгівлі ці товари високого ризику цілком можуть обігати та потрапляти до рук вітчизняних споживачів.

Попередження Національної комісії з питань конкуренції — це не просто звичайне адміністративне повідомлення. Це пряме нагадування про лазівки в неконтрольованій перевазі іноземних товарів. Міжнародні платформи електронної комерції розмивають географічні межі. Це означає, що дефектні товари з усього світу можуть опинитися прямо до ваших дверей через неофіційні канали імпорту лише за кілька кліків.

Влада закликає громадян негайно перевіряти всю імпортовану побутову техніку, електрообладнання та дитячі іграшки. Процес перевірки вимагає ретельного порівняння кожного штрих-коду, номера партії та назви бренду з опублікованим міжнародним списком попереджень. Вироби з дрібними деталями, батарейки-ґудзики або дитячі подушки для сидінь повинні триматися подалі від дитячих ігрових майданчиків.

Зіткнувшись із прихованими ризиками, найбезпечнішим рішенням зараз є пильність власників платіжних карток. Сім'ям необхідно негайно припинити використання будь-яких предметів, що мають ознаки зносу, пухирів або виділяють дивні запахи. Більше ніж будь-коли, вибір покупок у авторизованих дистриб'юторів із повними етикетками відстеження є сталевим щитом, що захищає життя та майно кожної родини.

Газета Hanoi Moi опублікувала статтю під назвою: Запобігання фальшивим рекламним акціям, підвищення довіри споживачів.

За даними Національної комісії з питань конкуренції (Міністерства промисловості та торгівлі), багато чинних рекламних програм розроблені для того, щоб підкреслити уявні переваги, такі як відсотки знижок та заощадження, водночас приховуючи фактичну загальну вартість, яку споживачі повинні сплачувати.

Типовим прикладом є використання «початкової ціни», яка неточно відображає ринкову вартість. Продукт, ціна якого була вказана за 1 000 000 донгів, а потім знижена до 500 000 донгів, може створити враження 50% знижки. Однак, якщо ціна, що переважала до цього, становила лише близько 550 000 донгів, фактична знижка становитиме лише трохи більше 9%. Вибір неточної «початкової ціни» спотворює сприйняття споживачами справжньої цінності.

Крім того, досить поширеним є явище «ціна не включає витрати». Багато товарів демонструють привабливі ціни, але після завершення оплати покупці повинні сплатити додаткові витрати на доставку, плату за обслуговування або інші приховані витрати. Таке розділення ускладнює для споживачів повну оцінку вартості угоди під час прийняття рішення.

Інший тип акцій пов’язаний зі складними умовами, такими як застосування кодів знижок, оплата через електронний гаманець, досягнення мінімальної суми замовлення тощо. Ці умови часто нечітко сформульовані, через що приваблива ціна здається більшості клієнтів нездійсненною мрією.

Примітно, що феномен «частих акцій» також зменшує значення початкової ціни. Коли товар майже завжди «продається зі знижкою», знижена ціна стає звичною ціною, тоді як початкова ціна стає лише символічною. Це ускладнює для споживачів визначення справжньої ціни.

З огляду на цю ситуацію, Національна комісія з питань конкуренції радить споживачам перейти від пасивного отримання інформації до активної оцінки всієї угоди. Замість того, щоб просто дивитися на знижку, покупцям необхідно визначити загальну фактичну вартість, включаючи вартість доставки, додаткові збори та відповідні умови.

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/diem-bao-nganh-cong-thuong-ngay-6-5-2026.html