Актор Фуонг Нам: Вдячний і задоволений!

У 2025 році Фуонг Нам зробив значний слід у своїй кар'єрі, виконавши роль у фільмі «Червоний дощ». Він розповів про свій емоційний шлях та принципи, яких дотримується у своїй професії.

Актор Фуонг Нам. (Фото надано співрозмовником)

2025 рік завершився особливою віхою для в'єтнамського кіно: Нгуєн Фуонг Нам. На церемонії вручення премії «Золотий повітряний змій» 2025 року його знову було відзначено в категорії «Найкращий актор другого плану» за художній фільм, завершивши «хет-трик» із трьох головних нагород того ж року за роль Та у фільмі «Червоний дощ» .

Вітаю, акторе Фуонг Нам, озираючись на 2025 рік з багатьма успіхами та віхами у вашій кар'єрі, чим би ви хотіли поділитися?

Чесно кажучи, озираючись на 2025 рік, моє перше відчуття – це вдячність. Це був справді рік «руйнування кордонів» для мене. Озираючись на останні 12 місяців, я відчуваю вдячність і задоволення. Вдячний режисеру Данг Тхай Хуєну, вдячний Кіностудії Народної Армії, вдячний своїм близьким, вдячний глядачам і вдячний собі.

Пропрацювавши в професії 10 років, лише після фільму "Червоний дощ" ім'я Фуонг Нама стало по-справжньому відомим і улюбленим серед глядачів. Якби він міг надіслати повідомлення молодшій версії себе, що б він сказав?

Якби я могла зустрітися зі своїм молодшим «я», я б подякувала юній Фуонг Нам: дякую тобі за те, що ти не здаєшся, за те, що завжди була собою, і за те, що прагнула, щоб Фуонг Нам змогла досягти таких чудових результатів сьогодні.

Ви досягли успіху та популярності після ролі Та. Чи хвилювалися ви коли-небудь, що «тінь» вашої ролі Та у фільмі «Червоний дощ» була занадто великою, через що її було б важко перевершити пізніше?

Спочатку я трохи хвилювався та переживав, чи не змусить величезна любов глядачів до пана Та врешті-решт забути його та прийняти Фуонг Нама в нових ролях. Але потім я зрозумів, що важливо докладати всіх зусиль, щоб подолати труднощі; як Фуонг Нам, коли вона була молодою, ти щасливий, тому що ти старався якнайкраще, а не тому, що досяг результатів.

Багато митців, стаючи відомими та улюбленими, схильні брати на себе головні ролі, а не другорядні. Що ви думаєте про різницю між головними та другорядними ролями?

Чи це головна, чи другорядна роль, не є для мене пріоритетом, оскільки кожен персонаж відіграє вирішальну роль, сприяючи загальному успіху фільму. Тому кожен має зосередитися на тому, щоб добре виконати свою роль, перш ніж турбуватися про те, головна це чи другорядна роль.

Відомо, що зараз він знімається в телевізійному драматичному проекті «Присвята», вихід якого заплановано на лютий 2026 року, виробництва кіностудії Народної поліції. Як він отримав цю роль?

Я приєднався до проєкту «Присвята» одразу після закінчення «Червоного дощу ». Коли я зустрівся з Камі (режисером) та Нян Соном (продюсером), усі вагалися, бо дивувалися, як хтось, хто виглядав як 60-річна людина з рідкою бородою та волоссям, міг підійти для цього персонажа на той час. Знадобилося ще дві зустрічі, до того часу Фуонг Нам перетворилася, повернула собі молодшу вагу та зовнішній вигляд; лише тоді мені надіслали контракт на роль, і це була роль другого плану, а не дуже маленька, як планувалося спочатку.

Актор Фуонг Нам був удостоєний нагороди за найкращу чоловічу роль другого плану на 24-му В'єтнамському кінофестивалі, 12-й церемонії вручення премії «Зелена зірка» та премії «Золотий повітряний змій» 2025 року. (Фото надано актором)

Чи можете ви поділитися своїми почуттями та пристрастю, яку ви вклали у свою роль поліцейського До Чієна (переодягненого в ченця) у фільмі «Присвячення»?

Фільм «Присвячення» розповідає про агентів в'єтнамської розвідки, які дуже вправно маскуються під різні форми для здійснення революційної діяльності. Тому, коли була сцена, де він переодягався в ченця, знімальна група захотіла, щоб Фуонг Наму поголили голову силіконом, оскільки він був актором. Якби він повністю поголив голову, йому знадобилося б дуже багато часу, щоб волосся відросло. Крім того, ролі з поголеними головами трапляються рідко, а це означає, що у нього «не було б вакансій», тому режисери та продюсери дуже хвилювалися.

Коли люди побачили моє рішення поголити голову, всі були шоковані. Але я вважав це нормальним; це було необхідно для актора в такій ролі. Перед цим я порадився з дружиною, і вона сказала: «Замість того, щоб думати про те, щоб пожертвувати своїм волоссям заради однієї ролі, подумай про те, як часто тобі дають таку роль, щоб присвятити себе їй, кинути собі виклик». Тож я поголив голову, і вона була абсолютно права.

Хоча режисер дозволив йому говорити в'єтнамською, а потім озвучити репліки, Фуонг Нам попросив говорити лаоською та зберегти свій оригінальний голос у фільмі. Що спонукало його прийняти це сміливе рішення?

Загалом кажучи, це був дуже щасливий збіг обставин. Фільм «Присвята» знімався у В'єтнамському національному селі етнічних культур. Мій батько був будівельником, тому протягом трьох місяців влітку, коли я навчався у дев'ятому класі, Фуонг Нам їв, спав і працював там разом. Коли була сцена в Тхуонг Суані, Тхань Хоа, поблизу кордону між В'єтнамом і Лаосом, це рідне місто Фуонг Нама по материнській лінії. Моя мати досі живе там з моїми дядьками та тітками. Коли я був маленьким, я бачив, як усі багато розмовляли з лаосцями.

Що стосується лаоської мови, мій старший брат служить в армії. Раніше він навчався у Школі дружби між В'єтнамом та Лаосом і щотижня приводить своїх лаоських друзів. Тож, коли я взяв участь у зйомках фільму і зрозумів, що маю можливість розмовляти лаоською, я витратив місяць на вивчення мови. Завдяки цьому я попросив режисера зберегти мій оригінальний акцент, бо я дуже ретельно підготувався.

Чи можете ви поділитися деякими своїми планами на 2026 рік?

Я хочу присвячувати більше часу фільмам та родині. Через мій щільний графік я пропустив багато поїздок з близькими. Мені довелося відмовитися від багатьох пропозицій щодо фільмів та телешоу, що дуже прикро. Сподіваюся, що у 2026 році я зможу частіше з'являтися на екрані та все ще матиму достатньо часу для своєї родини.

Відомий як сімейний чоловік, які правила він встановив, щоб його дружина та донька (Нгуєн Ок) не відчували його відсутності через його насичену акторську кар'єру?

Зазвичай, під час перерв, замість того, щоб складати графіки виступів на два-три дні, я проводжу час, повертаючись додому, готуючи їжу з дружиною та дітьми та ходячи за покупками. Іноді моя дружина та діти навіть приходять до мене на роботу, щоб ми всі могли разом повечеряти. Це дуже важливо для мене, бо я можу і добре виконувати свою роботу, і бути з родиною.

Як ви плануєте святкувати Тет (Місячний Новий рік) цього року?

Для мене Тет – це час відпочинку та єдності. Я люблю відчуття, коли загортаю баньчунг (традиційні в'єтнамські рисові коржики), і я яскраво пам'ятаю кожну мить Тету тепер, коли в мене є своя маленька сім'я. Щороку Тет вся родина разом прибирає в будинку. Ми з чоловіком перебираємо старий одяг Нгуєн Ока, і саме тоді усвідомлюємо, як швидко він виріс за останній рік. Потім ми разом ходимо купувати подарунки для бабусь і дідусів і купуємо все необхідне для Тету.

Роль Та у фільмі «Червоний дощ» допомогла актору Фуонг Наму виграти нагороду за найкращу чоловічу роль другого плану на 24-му В'єтнамському кінофестивалі, 12-й церемонії вручення премії «Зелена зірка» та премії «Золотий повітряний змій» 2025 року.

Джерело: https://baoquocte.vn/dien-vien-phuong-nam-biet-on-va-man-nguyen-354165.html