Огляд групової дискусії.
Беручи участь в обговоренні проекту Закону про взаємну правову допомогу у цивільних справах, депутати Національних зборів одноголосно погодилися з необхідністю прийняття законопроекту; вони також заявили, що розробка Закону спрямована на вдосконалення правової бази взаємної правової допомоги у цивільних справах у сучасному та доцільному напрямку, сприяючи міжнародному співробітництву та підтримуючи процес вирішення цивільних справ (у широкому сенсі) та адміністративних справ з іноземними елементами швидко, точно та ефективно.
Водночас, це допомагає захистити законні права та інтереси відповідних сторін, розширює можливості людей щодо доступу до правосуддя; та створює основу для підписання та виконання міжнародних договорів про взаємну правову допомогу у цивільних справах.
Делегати зосередили свою дискусію на сфері взаємної правової допомоги у цивільних справах (стаття 3) та загалом погодилися з положеннями щодо її сфери застосування.
Однак деякі стверджують, що положення статті 3 недостатньо точні та не визначають чітко мету надання правової інформації — чи то сприяння вирішенню справ, чи інші цілі.
Таким чином, пропонується провести подальший перегляд та роз'яснення, щоб забезпечити безперебійне та послідовне впровадження після набрання чинності Закону.
Депутат Національних зборів Май Ван Хай взяв участь в обговоренні на засіданні групи.
Депутат Національних зборів Май Ван Хай, член провінційного партійного комітету та заступник голови делегації провінційних Національних зборів Тхань Хоа , заявила, що проект Закону передбачає шість сфер судової допомоги у цивільних справах. Однак сфера його застосування в основному стосується питань, пов'язаних з ідентичністю особи та громадянством, і чітко не визначає обсяг допомоги щодо майна, установ, організацій та фізичних осіб. Тому проект Закону потребує чіткішого визначення обсягу судової допомоги у цивільних справах.
Делегати загалом погодилися з положеннями щодо повноважень запитувати взаємну правову допомогу у цивільних справах, як зазначено у проекті Закону; проте вони запропонували уточнити положення щодо інших органів, які мають повноваження запитувати взаємну правову допомогу, передбачені законом. На думку делегатів, проект Закону має передусім передбачити, що судові органи мають повноваження запитувати взаємну правову допомогу у цивільних справах...
Коментуючи проект Закону про взаємну правову допомогу у кримінальних справах, депутати Національних зборів висловили думку, що розробка Закону вдосконалить правові норми щодо взаємної правової допомоги у кримінальних справах шляхом виокремлення правових норм щодо взаємної правової допомоги у кримінальних справах із Закону про взаємну правову допомогу 2007 року в окремий закон.
Це відповідає керівним принципам та політиці Партії, а також політиці держави щодо судової реформи та зміцнення міжнародної інтеграції та співробітництва у сфері правосуддя; забезпечує сумісність та узгодженість з національною правовою системою та міжнародними зобов'язаннями В'єтнаму в цій галузі; долає обмеження та недоліки чинного Закону про взаємну правову допомогу; та сприяє підвищенню ефективності запобігання злочинності та боротьби зі нею, а також кращому захисту законних прав та інтересів організацій та окремих осіб.
Куок Хьонг
Джерело: https://baothanhhoa.vn/doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-cac-du-an-luat-252967.htm










