| ПОВ'ЯЗАНІ НОВИНИ | |
| В'єтнам-Ізраїль: менше говорити, більше робити. | |
| Президент Ізраїлю сподівається на сприяння багатогранній співпраці з В'єтнамом. | |
![]() |
| Посол Ізраїлю у В'єтнамі Мейрав Ейлон Шахар. (Фото надано співрозмовником) |
Посол Ізраїлю у В'єтнамі Мейрав Ейлон Шахар поділився цим з TG&VN під час державного візиту до В'єтнаму президента Ізраїлю Реувена Руві Рівліна та його дружини з 19 по 25 березня.
Пане посол, чи не могли б ви пояснити мету та значення вашого візиту?
Ми дуже раді та активно готуємося до візиту Президента. Відносини між нашими двома країнами зміцнюються та розширюються в багатьох сферах. Ізраїльсько-в'єтнамські відносини тривають вже 24 роки та досягли швидкого прогресу, особливо в галузях політики , торгівлі, оборони, сільського господарства, освіти, науки та технологій. Це дуже сприятливий час для Президента Ізраїлю відвідати В'єтнам, стати свідком цих подій та поглибити співпрацю між двома країнами.
Цей візит був не лише на рівні штатів, а й спрямований на сприяння обмінам між підприємствами та громадянами двох країн. Окрім зустрічей Президента з високопоставленими лідерами В'єтнаму, Президент також відвідав два бізнес-форуми, що відбулися в Хошиміні та Ханої, з метою сприяння обмінам та торгівлі між підприємствами обох сторін. Президент також відвідав кілька проектів співпраці між урядами двох країн у Хошиміні та Віньфуку.
Зрештою, неможливо не згадати про значення присутності Президента на концерті у Великому театрі. Концерт не лише допоміг зміцнити культурний обмін, а й надав можливість поглибити взаєморозуміння та тісніші зв'язки між народами двох країн.
Ізраїль відомий своїми технологічними перевагами. Можливо, технології також є ключовою сферою двосторонньої співпраці, пане посол?
В'єтнам є дуже важливим партнером для Ізраїлю, оскільки ми приділяємо велику увагу АСЕАН і вважаємо В'єтнам провідним партнером у цьому регіоні. Наші дві країни географічно віддалені та мають багато відмінностей. Ваше населення становить приблизно 94 мільйони, що досить багато порівняно з нашим, яке становить близько 8 мільйонів, але ми також маємо багато спільного з точки зору історії та характеру. В'єтнамський народ дуже динамічний і має сильний підприємницький дух. Це також є характеристикою ізраїльського духу.
Ми маємо потенціал для співпраці не лише в одній, а в багатьох різних сферах. Цей потенціал полягає в сільському господарстві , освіті, енергетиці, обороні, чистій воді тощо. Ізраїль передає В'єтнаму технології та досвід у сільському господарстві.
Слабкістю сільського господарства В'єтнаму є технології. В'єтнам є виробником та експортером сільськогосподарської продукції, значна частина його доходів базується на цьому секторі. Однак, хоча В'єтнам виробляє багато продукції, він також використовує багато природних та людських ресурсів. Щоб досягти значного прогресу, потрібно індустріалізуватися, використовуючи кращі технології для виробництва високоякісної продукції, використовуючи менше ресурсів, залишаючись при цьому економічно ефективним. Я бачу, що В'єтнам рухається в цьому напрямку. Уряд дуже зацікавлений у високотехнологічному сільськогосподарському виробництві. Цей напрямок правильний, але нелегкий. Сподіваюся, що ви незабаром досягнете значного прогресу в цій галузі.
Через суворе природне середовище Ізраїль знайшов спосіб дуже ефективно керувати своїми водними ресурсами за допомогою передових технологій. Це гарантувало, що Ізраїль, країна, відома своїми посушливими умовами, має достатню кількість води для використання. Спільною ниткою в наших сферах співпраці є технології, і ми раді та готові поділитися своїми технологіями з В'єтнамом. Наразі багато в'єтнамських студентів вивчають та досліджують технології в Ізраїлі.
Що думає посол щодо майбутнього підписання угоди про вільну торгівлю та відкриття прямого авіасполучення між двома країнами?
Торгівля між двома країнами значно просунулася за останні п'ять років. Двосторонній товарообіг у 2015 році досяг 2,3 мільярда доларів США, при цьому Ізраїль мав профіцит у торгівлі з В'єтнамом. Дві країни також ведуть переговори та рухаються до підписання Угоди про вільну торгівлю (УВТ) між Ізраїлем та В'єтнамом, що створить сприятливі умови для бізнесу та інвесторів. Я впевнений, що цю УВТ можна буде підписати на початку 2018 року.
Кілька в'єтнамських товарів, таких як риба, креветки, рис, кава, деякі види текстилю та електронні компоненти, вже експортуються до Ізраїлю. Насправді, В'єтнам може досягти ще кращих результатів. Навіть в'єтнамські спеції можна експортувати до Ізраїлю. Я сподіваюся, що в'єтнамські компанії розглядатимуть Ізраїль як потенційний ринок.
Щодо відкриття прямих рейсів, це обіцяє стати значним поштовхом для туризму, а також торгівлі між двома країнами. Дві національні авіакомпанії працюють над реалізацією цього плану. Кілька країн азійського регіону вже відкрили прямі рейси до Ізраїлю, такі як Китай, Таїланд та Південна Корея. Сінгапур також розглядає можливість відкриття прямого рейсу до Ізраїлю.
У 2014 році В'єтнам відвідало лише 14 000 ізраїльських туристів, але у 2016 році це число зросло до 22 000. Однак це все ще досить мало. Я сподіваюся, що завдяки нашим нинішнім зусиллям ми зможемо змінити сприйняття Ізраїлю в'єтнамцями, показавши їм, що наша країна є дуже безпечним місцем з привабливими пам'ятками. На півдні туристи можуть бачити пустелі, але на півночі вони можуть милуватися пишними зеленими полями. В Ізраїлі відвідувачі побачать співіснування різноманітних релігій.
Посол якось сказала, що дуже сильно відчуває наслідки зміни клімату у В'єтнамі. Чи не могла б вона поділитися більш конкретними деталями про досвід Ізраїлю в цьому питанні?
Так, у сфері зміни клімату, я думаю, Ізраїль може поділитися своїм досвідом з В'єтнамом щодо управління водними ресурсами. Деякі райони В'єтнаму зараз страждають від посухи та проникнення солоної води. Це є суттєвим наслідком зміни клімату.
Крім того, Ізраїль також має чудові технології для виробництва чистої енергії, такої як сонячна енергія, як альтернатива традиційним джерелам енергії. Ми хотіли б поділитися цим з В'єтнамом, і хоча фактичні умови можуть відрізнятися, ми можемо співпрацювати, щоб адаптувати це до ситуації в кожній країні.
Дякую, пане Посол!
Джерело: https://baoquocte.vn/doi-tac-cua-su-se-chia-46363.html









