Народні художні колективи «підтримують полум’я» громадської культури.

Протягом багатьох років рух масового мистецтва в районах проживання етнічних меншин розвивався як кількісно, так і якісно. Трупи народного мистецтва в селах і хуторах об'єднали ремісників, які знають традиційну культуру, вміють грати на гонгах, співати народні пісні та виконувати народні танці, сприяючи підтримці культурного полум'я на низовому рівні.

Вражаюче видовище культурних барв із тайським народним танцем на плато Мнонг.

Більшість колективів народної творчості працюють на волонтерських засадах та активно беруть участь у поширенні партійних директив та політики, а також законів і постанов держави. Завдяки своєму ентузіазму та відданості традиційній культурі саме вони «підтримують полум’я» та «передають його» громаді, особливо молодому поколінню, прищеплюючи їм пристрасть до продовження спадщини предків та спільної роботи над збереженням національної культури.

Співочий клуб «Дан Тінь» та «Тен Хоа Банг Ланг Тім» з села 9, комуни Нам Донг, району Ку Джут, провів культурний обмін з нагоди 20-ї річниці відновлення провінції Дак Нонг .

У районі Куджут зараз проживає понад 25 етнічних груп, причому етнічні меншини становлять понад 50,7%. В останні роки місцева влада завжди приділяла увагу та створювала сприятливі умови для діяльності колективів традиційної народної пісні, сприяючи збереженню традиційної культурної ідентичності етнічних груп та покращенню духовного життя народу.

Наприклад, команда Донг Ван Донг (в'єтнамська традиційна музика) у селі Нуї, комуна Там Тханг, район Ку Джут, наразі налічує 20 учасників. У вихідні дні учасники практикуються у грі на гонгах та барабанах з ремісниками села. Щоразу, коли проводиться місцевий захід, звуки гонгів та барабанів, а також народні пісні Ай Рей лунають по всьому селу.

Представники Культурного центру району Куоджут вручили квіти, щоб підтримати та привітати учасників церемонії відкриття VNDG (В'єтнамського колективу народних мистецтв) у селі Нуї, комуна Там Тханг, район Куоджут.

Трупа виконавських мистецтв працює переважно в таких групах, як: спів та викладання народних пісень еде; створення та виконання музичних інструментів; гра на гонгах та створення нової музики для гонгів; кулінарне мистецтво ; ткацтво парчі; танцювальний ансамбль…

Зокрема, завдяки своїм невпинним практикам, команда VNDG Buôn Nui виступала на багатьох фестивалях, конкурсах та шоу місцевого, провінційного та регіонального рівнів, досягнувши багатьох високих результатів.

Видатний майстер Й Сім Ебан, член команди VNDG у селі Нуї, комуни Там Тханг, району Ку Джут, старанно практикується та навчає інших учасників грі на флейті М'буот.

Видатний ремісник Й Сім Ебан, член команди народних ремісників Донг Ван Донг у селі Нуй, сказав: «Завдяки увазі та заохоченню влади всіх рівнів, у селі було створено команду народних ремісників Донг Ван Донг. Окрім активного навчання грі на гонг та виконання народних пісень і танців, члени команди також діляться досвідом ведення бізнесу для побудови кращого життя. Молоде покоління також визнає безцінні цінності традиційної культури своєї етнічної групи та прагне зберегти та пропагувати її».

Пан Тран І Дуй, член команди Донг Ван Донг з Бу Дак, Сар Па, комуни Тхуан Ан, району Дак Міл, старанно практикується у грі на гонзі під захопленим керівництвом видатного майстра Х'Пло.

Аналогічно, команда VNDG з Бу Дак, Сар Па, комуни Тхуан Ан, району Дак Міл, була створена на основі групи з 30 осіб, які люблять традиційну культуру народу М'нонг. Окрім активної участі в культурних та мистецьких заходах, організованих місцевою владою, команда також навчає культурі молодь у селах.

Команда VNDG з Бу Дак, Сар Па, комуни Тхуан Ан, району Дак Міл отримала підтримку у вигляді костюмів та реквізиту для вистави.

Пан Я Рон, голова команди Донг Ван Донг (традиційна в'єтнамська музика) сіл Бу Дак та Сар Па, сказав: «Саме пристрасть до гонгів та танців об'єднала учасників, щоб вони навчалися один в одного та передавалися багатьом важливим виконавським навичкам. Кожен учасник також активно бере участь у навчанні молодого покоління досвіду та техніки гри на гонг».

За словами пана Тран Дінь Ніня, керівника відділу культури та інформації району Дак Міл, останнім часом клуби та колективи народної культури в районі не лише зосереджуються на збереженні та просуванні традиційних цінностей етнічних меншин, але й підтримують своїх членів у розвитку виробництва для досягнення сталого скорочення бідності. Місцева влада зосереджується на відкритті навчальних курсів та програм професійного розвитку з викладання нематеріальної культурної спадщини, щоб члени колективів народної культури могли максимально використати свої зусилля у збереженні та просуванні традиційних культурних цінностей своїх етнічних груп.

Команда VNDG з комуни Куанг Фу, району Кронг Но, грала в гонги та барабани на церемонії підняття жердини народом Мнонг у комуні Куанг Фу.

Відомо, що не лише місцевий фольклорний музичний колектив, але й багато фольклорних клубів та колективів етнічних меншин на Півночі, такі як фольклорний музичний клуб «Тінь Дан - Тен Хоа Банг Ланг Тім» етнічної групи Тай, село 9, комуна Нам Донг, район Ку Джут, або тайський етнічний фольклорний музичний колектив, комуна Нам Суан, район Кронг Но... зробили великий внесок у збереження та просування традиційних культурних цінностей етнічних меншин у провінції.

Завдяки місцевим, провінційним, регіональним та національним конкурсам та виступам, імідж, культура та люди Дак Нонг, багаті на самобутність та дружелюбність, популяризуються серед місцевих жителів, туристів з провінції та за її межами, а також за кордоном.

Артисти та колективи народної музики провінції беруть активну участь у фестивалях. (Фото: Артисти колективу народної музики «Дак Рмоан», комуна Дак Рмоан, місто Гіа Нгіа, виступають на весняному фестивалі Льєнг Нунг у 2023 році)

За даними Департаменту культури, спорту та туризму провінції Дакнонг, у провінції наразі налічується 79 клубів та команд народної музики, в яких беруть участь понад 194 ремісники. Ці ремісники не лише вміють виготовляти та грати на традиційних музичних інструментах, але й зберігають рідкісні та цінні традиційні форми мистецтва. Серед них найвідомішими є 12 ремісників, які співають та декламують епос «От Ндронг Мнонг», 69 ремісників, які грають на інструменті Тінь та співають пісні Тхен, та 32 клуби з різноманітною діяльністю, такою як: гра на гонг, народні пісні Мнонг, народні танці, ткацтво парчі та виготовлення рисового вина…

Члени команди VNDG тайської етнічної групи з комуни Нам Суан, район Кронг Но, поправляють свої костюми, готуючись до участі в культурних виступах на фестивалі Нам Суан Лонг Тонг 2024.

Протягом минулого періоду обласний Департамент культури оперативно координував з місцевими органами влади підтримку створення багатьох зразкових мистецьких клубів та колективів народної творчості; приділяючи увагу та створюючи сприятливі умови для діяльності цих колективів народної творчості. Більшість мистецьких колективів працюють на волонтерських засадах. Багато ремісників прагнуть передати свої знання своїм членам. Старійшини сіл, голови хуторів та керівники громад активно співпрацюють з місцевими органами влади, щоб сприяти збереженню культурної спадщини своїх етнічних меншин серед населення.

Багато колективів виконавських мистецтв було створено та діють на волонтерських засадах, сприяючи повному розвитку потенціалу та ефективності. На фото: Члени колективу виконавських мистецтв «Донг Ван Карма» комуни Дак Ніа, місто Гіа Нгіа, беруть участь у церемонії народу Мнонг з піднесення 70 кошиків рису.

Команди VNDG послідовно дотримуються операційних рекомендацій щодо обслуговування заходів та відзначення головних свят провінції та населених пунктів. Зокрема, у місцях громадського туризму команди VNDG знайомлять туристів з красою традиційної культури етнічних груп провінції Дакнонг.

Незважаючи на брак реквізиту для виступів і навіть фінансування, члени трупи левового танцю етнічних груп Тай та Нунг у комуні Нам Суан (район Кронг Но) з ентузіазмом тренуються, щоб виступати на місцевих культурних заходах.

Не лише традиційні ремесла, а й багато традиційних культурних спадщин громад етнічних меншин також ефективно зберігаються та пропагуються колективами традиційного народного мистецтва. Зокрема, завдяки підтримці програм та проектів етнополітичної політики, особливо Проекту 6, у селах та хуторах етнічних меншин було створено багато клубів та колективів традиційного народного мистецтва.

Витончені та елегантні танці на бамбуковому жердині тайських жінок з команди VNDG комуни Нам Суан, округ Кронг Но.

Багато народних музичних колективів отримали підтримку у вигляді навчання та обладнання для виступів; навчання навичкам гри на гонгах; передачі нематеріальної культурної спадщини; а також підтримки досліджень, відновлення, збереження та просування традиційних культурних цінностей. Завдяки діяльності цих народних музичних колективів багато молодих людей навчилися грати на гонгах, виконувати традиційні танці та грати на традиційних музичних інструментах.

nen1(1).jpg — Команда VNDG тайської етнічної групи в комуні Нам Суан, район Кронг Но, завжди прагне зберегти та захистити етнічну культурну ідентичність.

Однак, щоб підтримувати свою діяльність, члени в'єтнамських колективів народного мистецтва все ще стикаються зі значними труднощами у фінансуванні придбання необхідного обладнання, такого як динаміки, освітлення, музичні інструменти, реквізит та костюми. Це обмежує ефективність діяльності в'єтнамських колективів народного мистецтва. Крім того, багато в'єтнамських колективів народного мистецтва працюють епізодично та сезонно, а не регулярно. Члени збираються для репетицій лише під час проведення програми, конкурсу чи виступу, що призводить до низької ефективності.

Незважаючи на численні труднощі, під керівництвом ремісників багато молодих людей з традиційного танцювального колективу етнічної групи еде в селі Буор, комуна Там Тханг, район Куоджут, все ще активно практикують та граційно виконують традиційний танець народу еде.

Крім того, культурні вистави здебільшого ставляться, репетируються та виконуються самими членами колективів без формальної підготовки, що призводить до низької якості. Зміст та формат діяльності колективів народної творчості недостатньо різноманітні. Більше того, у багатьох туристичних напрямках громад, навіть за наявності активних колективів народної творчості, потенціал та переваги культури, особливо програм, що сприяють розвитку туризму, не використовуються повною мірою.

За словами пана Нгієм Дінь Х'єу, директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Дакнонг, останнім часом робота зі збереження та популяризації традиційних культурних та історичних цінностей у провінції продовжує привертати увагу та увагу. Багато мистецьких клубів та фольклорних музичних колективів пропагують ці цінності, сприяючи збереженню традиційних культурних цінностей.

Представники команди VNDN з провінції Дакнонг взяли участь у культурній програмі в рамках 8-го фестивалю кави Буон Ма Тхуот 2023, що проходив у місті Буон Ма Тхуот, провінція Даклак.

Щоб команди VNDG могли просувати та «підтримувати полум’я» громадської культури, Департамент культури продовжує координувати свою діяльність з місцевими органами влади для проактивного обміну інформацією, виявлення труднощів та перешкод. Це позитивно сприятиме збереженню та просуванню цінностей культурної спадщини, створюючи хвильовий ефект у громаді.

Y Krak