Об'єднані метою заради щастя народу.

Найбільша сила нації полягає не лише в її ресурсах, капіталі чи технологіях, а й у серцях її народу, у їхній вірі та в її здатності справді приносити щастя своєму народу на шляху національного розвитку.

Примітка редактора : 25 березня 2026 року вдень у Центральному штаб-квартирі партії Генеральний секретар То Лам виступив із заключною промовою на 2-му Пленумі Центрального Комітету 14-го скликання, передавши послання про рішучі дії, стратегічне бачення та високу політичну рішучість у виведенні країни на новий етап розвитку.

Ґрунтуючись на «Чотирьох твердих принципах» політики та ідеології, встановлена ​​мета «двозначного» зростання разом із вимогою забезпечення якості, сталості та соціальної рівності, одночасно сприяючи рішучим реформам моделі місцевого самоврядування у напрямку оптимізованої, ефективної та результативної моделі.

У промові не лише було встановлено принципи розвитку, але й продемонстровано дуже чітку політичну рішучість: перейти від орієнтованої на зростання мети до дисциплінованого, обмеженого та відповідального підходу до майбутнього зростання. VietNamNet із задоволенням представляє статті у відповідь на цю промову.

У своєму заключному слові на 2-му Пленумі Центрального Комітету 14-го скликання Генеральний секретар То Лам підсумував весь дух конференції девізом дій, сповнених політичної волі та глибоких гуманістичних цінностей: «Стратегічна автономія – Непохитне дотримання двох стратегічних цілей на наступні 100 років – Працюючи разом, об’єднані метою, рішучі та непохитні заради процвітаючого та щасливого життя народу».

Це більше, ніж просто заклик до дії, це грандіозне бачення національного розвитку в цю нову еру: кожне політичне рішення, кожна реформа, кожні зусилля щодо зростання мають зрештою бути спрямовані на людей, на реальне життя людей.

У політичному житті нації деякі заяви залишаються лише гаслами, тоді як інші містять філософію дії. Слова, які Генеральний секретар То Лам наголосив наприкінці своєї заключної промови на 2-му Пленумі Центрального Комітету 14-го скликання, належать до останніх. Бо в ньому ми бачимо не лише дух рішучості, а й чіткий порядок пріоритетів для країни на цьому новому етапі: від стратегічної автономії та непохитної відданості столітній меті до міцності соціального консенсусу і, зрештою, процвітаючого та щасливого життя народу.

Варто зазначити, що це гасло не закінчується такими грандіозними концепціями, як зростання, інституції чи національна сила, а завершується двома дуже знайомими словами: Народ. Саме це надає посланню інтелектуальної глибини та культурної ваги.

Щастя — це не лише результат зростання, а й результат належного управління, здорової культури та суспільства, яке цінує своїх людей. Фото: Нгуєн Хюе

Країна, яка прагне прогресу, не може покладатися виключно на економічні показники, а тим більше на адміністративні накази. Країна, яка прагне сталого розвитку, повинна знати, як розкрити силу свого народу, об'єднати їхні серця та розуми, зміцнити соціальну довіру та зробити так, щоб її громадяни відчували себе справді в центрі всієї політики.

Коли Генеральний секретар То Лам говорив про «спільну роботу, об’єднані метою, рішучі та непохитні», це був не лише заклик до всієї політичної системи діяти більш енергійно, а й нагадування про те, що жодного сталого успіху неможливо досягти без соціального консенсусу, без активної участі народу та без довіри між партією, державою та народом.

У своїй промові Генеральний секретар То Лам неодноразово наголошував на якості розвитку, вимозі високого, але сталого та суттєвого зростання, а особливо на необхідності покращення матеріального та духовного життя людей і забезпечення соціальної справедливості. Це свідчить про дедалі чіткіше розуміння: розвиток – це не просто перегони за кількістю.

Кінцева мета — це розвиток людства.

Зростання, зрештою, не є кінцевою метою. Кінцевою метою розвитку є люди. Економіка може демонструвати вражаюче зростання, але якщо люди залишаються в невпевненості, якщо розрив у розвитку продовжує збільшуватися, і якщо багато людей ще не відчули переваг інновацій у своєму повсякденному житті, то цей розвиток не можна вважати завершеним.

Тому, коли Генеральний секретар То Лам підтвердив принцип, що «високе економічне зростання має забезпечувати служіння інтересам та покращення матеріального та духовного життя народу, а також соціальну справедливість», це був не просто економічний принцип, а декларація суті режиму: усі зусилля мають бути спрямовані на народ.

Тут важливо розуміти, що «благополуччя та щастя» – це не загальне твердження. Благополуччя стосується необхідних матеріальних умов, щоб люди могли стабільно жити, мати дохід, роботу та доступ до освіти, охорони здоров’я, житла та соціального забезпечення. Але щастя набагато ширше. Щастя – це коли люди відчувають повагу, вислуханість та кращі умови обслуговування; коли їм не доводиться терпіти непотрібні незручності; коли вони вірять, що їхні зусилля визнаються, а їхні законні права захищені; коли вони живуть у безпечному, справедливому соціальному середовищі з вірою, можливостями та надією.

Іншими словами, щастя — це не лише результат зростання, а й результат належного управління, здорової культури та суспільства, яке цінує своїх людей.

Тому фраза «працювати разом в єдності» в девізі дій, висунутому Генеральним секретарем То Ламом, має дуже глибоке значення. Це вимога для всієї партії, всього народу та всієї армії дивитися в одному напрямку, ставити спільне благо вище за місцеві інтереси та перетворювати прагнення до розвитку на конкретні дії в кожній галузі, на кожному рівні та в кожному секторі.

Але глибше, це також підтвердження сили національної єдності – найбільшого ресурсу В'єтнаму протягом усієї його історії. З цією силою ми подолали війну. З тією ж силою ми подолали бідність, блокади та ембарго. І сьогодні, якщо ми хочемо вступити на новий етап розвитку, який буде швидшим, більш сталим та більш всеохоплюючим, ми все ще повинні спиратися на цю силу.

Але справжньої єдності неможливо досягти лише закликами. Єдність має будуватися на довірі. А довіру можна плекати лише практичною ефективністю політики, цілісністю та силою системи, духом служіння народу з боку чиновників, а також рішучою та постійною боротьбою з корупцією, марнотратством та негативною практикою без винятку.

У своїй промові Генеральний секретар То Лам поставив роботу з інспектування, нагляду та контролю влади, а також запобігання та боротьбу з корупцією, марнотратством та негативною практикою, у прямий зв'язок з вимогами швидкого та сталого розвитку. Це дуже правильна перспектива. Бо якщо влада не контролюватиметься, якщо групові інтереси затьмарять спільне благо, а марнотратство роз'їдає національні ресурси, то це зашкодить не лише економіці, але й соціальній довірі. А як тільки довіра знизиться, «єдність мети» залишиться лише бажанням, а не реальністю.

Ще одним важливим моментом у промові Генерального секретаря То Лама була вимога використовувати задоволення громадян та бізнесу як справжній показник, кінцевий критерій оцінки успіху дворівневої моделі місцевого самоврядування. Це дуже чіткий показник сучасного та гуманного мислення в управлінні.

Держава не може оцінювати себе виключно за кількістю оброблених процедур, кількістю спрощених відділів чи кількістю виданих документів. Державу потрібно оцінювати за сприйняттям людей у ​​реальному житті: чи менше вони зазнають незручностей, чи їх обслуговують швидше, чи вирішують їхні проблеми на місці, і чи відчувають вони, що уряд ближчий до людей і ефективніший? Використання задоволеності людей як міри означає справді ставити людей у ​​центр уваги, а не лише на словах.

З культурної точки зору це ще більш суттєво. Тому що розвиток вимагає не лише хороших інституцій, а й гарної культури впровадження. Правильна політика, якщо її впроваджує байдужа, безвідповідальна, бюрократична та жорстка система, матиме значно знижену ефективність. І навпаки, політика, що впроваджується з відданістю, культурою служіння та повагою до людей, створить дуже позитивний хвильовий ефект.

Отже, «рішучість і наполегливість» – це не лише вимога швидкості дій, а й вимога якості виконання, етики державної служби та почуття відповідальності кожного посадовця та члена партії перед народом.

Розвиток, пов'язаний із соціальною справедливістю.

Під глибиною девізу, викладеного Генеральним секретарем То Ламом, ми також бачимо дуже гуманне послання: розвиток має бути пов'язаний із соціальною справедливістю. Це особливо важливо в контексті прагнення країни до високого зростання. Історія багатьох країн показує, що якщо ми зосередимося лише на темпах зростання, не звертаючи уваги на справедливий розподіл плодів розвитку, нерівність зростатиме, суспільство легко розшаровуватиметься, виникатимуть конфлікти інтересів, а стабільність буде під загрозою зсередини.

Генеральний секретар То Лам наголосив, що вся політика, проекти та інвестиційні ресурси повинні бути спрямовані на створення реальної цінності для людей, збільшення доходів, сприяння подоланню бідності, скорочення розриву в розвитку, покращення соціального забезпечення та забезпечення законних прав та інтересів усіх верств населення. Це дуже чіткий спосіб формулювання питання справедливості в розвитку.

Зрештою, сильна нація – це не лише та, що має велику економіку, а й та, де її люди відчувають, що їхнє життя змістовне, безпечне та має майбутнє. Потужність нації вимірюється не лише масштабами інвестицій чи темпами зростання, а й надійністю її інституцій, якістю культурного життя, міцністю соціальних зв'язків та вірою народу в шлях, яким рухається їхня країна.

Тому фраза «заради процвітаючого та щасливого життя народу» в кінці девізу — це не просто соціальна мета. Це стандарт, що відображає всі зусилля розвитку. Це міра для оцінки справжньої цінності всіх реформ. А також це нагадування про те, що правляча партія тут не для того, щоб правити, а для того, щоб служити.

На шляху до досягнення наших 100-річних стратегічних цілей країна, безсумнівно, зіткнеться з багатьма труднощами та викликами. Але якщо ми збережемо стратегічну автономію, залишимося непохитними у досягненні наших цілей, об'єднаємо силу соціального консенсусу та поставимо інтереси та щастя народу в центр уваги, тоді у нас є підстави вважати, що всі великі прагнення можуть бути реалізовані. Важливо не просто рухатися швидко, а рухатися у правильному напрямку; не просто досягти високого зростання, а забезпечити, щоб кожен громадянин відчував, що живе в більш розвиненій, справедливій, гідній та придатній для життя країні.

«Працюючи разом, об’єднані метою, рішучі та непохитні заради процвітаючого та щасливого життя народу» – це не просто заключні слова промови. Це заклик до дії. Але, глибше кажучи, це політична обіцянка, моральне зобов’язання та культурна орієнтація для нового етапу національного розвитку.

І саме в цій глибині ми бачимо чіткіше, ніж будь-коли: найбільша сила нації полягає не лише в її ресурсах, капіталі чи технологіях, а й у серцях її народу, у їхній вірі та в її здатності справді зробити свій народ щасливим на шляху національного розвитку.

Джерело: https://vietnamnet.vn/dong-long-vi-hanh-phuc-nhan-dan-2501135.html