Донг Най: Знайомтесь із тихою майстринею, яка зберігає душу етнічної парчі М'нонг.

У віці 76 років пані Тхі І Ро, жінка з народності Мнонг, все ще старанно навчає молоде покоління витонченим деталям та кольорам своєї етнічної культури через кожну парчу, сподіваючись зберегти традиційне ткацьке ремесло.

VietnamPlus•29/05/2026

На кордоні в комуні Бу Гіа Мап (місто Донг Най ) пані Тхі І Ро (76 років, представниця етнічної меншини Мнонг) все ще тихо «підтримує полум'я» традиційного ремесла ткацтва парчі народу Мнонг вдень і вночі.

У своєму повсякденному житті ремісник ніколи не припиняє свою подорож, передаючи лінії та кольори етнічної культури через кожен шматок парчі майбутнім поколінням.

Надихаючі традиційні ремесла

У прикордонній комуні Бу Гіа Мап проживає велика кількість етнічних меншин С'тіенг та М'нонг. Люди тут переважно вирощують кешью та каучукове дерево або займаються тваринництвом. Життя змінилося на краще в більш сучасному напрямку, але ритмічне клацання ткацького верстата все ще регулярно лунає в домі пані Тхі І Ро.

Для пані І Ро парча — це не просто сорочка чи ковдра, а сама душа та ідентичність її успадкованого коріння. Згадуючи свої далекі спогади, пані І Ро поділилася: «Я навчилася ткати, коли була маленькою, мене навчали бабуся та мама. У минулому, окрім роботи в полі, наші бабусі та матері вчили нас ткати навіть під час роботи. Крім того, після збору врожаю, коли у нас був вільний час, усі збиралися навколо ткацького верстата».

Майстриня Тхі І Ро ретельно прошиває кожну нитку, створюючи високоякісну парчову тканину. (Фото: K GỬIH/TTXVN)

За словами пані І Ро, шлях до збереження ремесла ніколи не був легким. Роки війни проти США за порятунок країни перервали навчання та ткацтво. Серед диму та вогню війни людям доводилося постійно евакуюватися, рідко маючи можливість сісти за ткацький верстат. Матеріали для ткацтва також були вкрай дефіцитними в той час.

Парчові тканини виготовляються переважно для сімейного використання або для використання в традиційних церемоніях М'нонг, таких як весілля, фестивалі та релігійні ритуали.

Коли в країні настав мир, вона сказала собі, що має зберегти традиційні ремесла свого народу. «Попереднє покоління передало їх мені, тож я маю продовжувати передавати їх своїм дітям та онукам, щоб ремесло не зникло», – зізналася І Ри.

Протягом багатьох років вона непомітно передавала свої навички багатьом жінкам у селі. «Полум’я ремесла» підтримується у її власній родині, оскільки і її доньки, і невістка є вправними ткалями.

Спостерігаючи за тим, як її діти ретельно працюють з кожною кольоровою ниткою, майстерно вплітаючи складні традиційні візерунки, очі старої майстрині не могли приховати своєї гордості. «Тепер, коли вони вміють ткати, і всі вони тчуть чудово, я така щаслива. Навіть коли я буду стара і квола, традиційні візерунки народу Мнонг обов’язково збережуться на цьому прикордонні», – із задоволенням поділилася пані Й Ро.

Серед тих, хто опанував ремесло, якому навчала пані Й Роо, особливої згадки заслуговує пані Тхị Тứк.

Пані Тхі І Ро (76 років, представниця етнічної меншини Мнонг) навчає свою невістку, пані Тхі Тук, ремеслу ткацтва парчі. (Фото: K GỬIH/TTXVN)

Тхі Тук — жінка з племені С'тіенг, яка вийшла заміж за чоловіка з родини М'нонг. Спочатку вона не знала техніки ткацтва парчі. Однак, «повільність і стабільність перемагають», життя під одним дахом і спостереження за кропіткою роботою свекрухи за ткацьким верстатом запалило в юній невістці палку любов до яскравих кольорів парчі М'нонг.

Розуміючи прагнення своєї доньки, пані І Роо старанно навчала її від найпростіших кроків, таких як в'язання ниток та підбір кольорів, до технік плетіння складних традиційних візерунків, що відображають ідентичність її етнічної групи та села. Завдяки своїй майстерності та наполегливості, Тик тепер опанувала це ремесло, створивши власними руками багато завершених та вишуканих виробів з парчі.

Пані Тхі Тук сказала: «Коли я вперше переїхала жити до родини мого чоловіка, я не знала, як ткати парчу. Пізніше, живучи разом, я щодня бачила, як моя свекруха тче, і мені це дуже подобалося. Потім моя свекруха взяла мене за руку і навчила ткати, і з того часу я прив’язана до ткацького верстата».

За словами пані Тхі Тук, хоча досі існує багато труднощів у пошуку ринків збуту парчових виробів з прикордонного регіону, збереження традиційного ремесла є надзвичайно важливим. Вона сподівається продовжувати зберігати ремесло та передавати його майбутнім поколінням, щоб цей прекрасний культурний аспект не зник.

Збереження національної культурної ідентичності

Ремісниця Тхі І Ро (76 років, представниця етнічної меншини Мнонг) навчає жителів села ремеслу ткацтва парчі. (Фото: K GỬIH/TTXVN)

Наразі пані Тхі І Ро є однією з жінок комуни Бу Гіа Мап, яка найкраще зберігає традиційне ткацьке ремесло етнічних груп Мнонг та Стьєнг.

Її зусилля поширюються не лише на її родину, а й на ширшу громаду. Пані Дьєу Тхі Нуонг, спеціаліст відділу культури та соціальних справ комуни Бу Зіа Мап, розповіла, що такі ремісники, як пані І Ро, зберігають свою любов і палку пристрасть до традиційного ткацтва парчі.

У контексті сучасного життя з його численними змінами, той факт, що жінки та матері народу Мнонг досі наполегливо працюють за своїми ткацькими верстатами, є не просто засобом для життя, а й спробою зберегти безцінну культуру народу Мнонг. Ця наполегливість створила потужний хвильовий ефект, допомагаючи молодому поколінню ще більше любити та пишатися своїм етнічним корінням.

Протягом багатьох років місцева влада послідовно зосереджувалася на просуванні та заохоченні людей до активного розвитку та передачі традиційних ремесел своїм дітям та онукам, щоб ці унікальні культурні аспекти не зникали.

За словами пана Тран Куанг Бінь, заступника голови Народного комітету комуни Бу Зіа Мап, культура етнічних груп Мнонг та Стьєнг тут має дуже унікальні характеристики; і водночас існує унікальний культурний обмін.

Серед них ткацтво парчі є одним із найвизначніших традиційних ремесел етнічних меншин у комуні. Визнаючи його важливість, збереження та охорона культурних цінностей завжди отримує пильну увагу з боку місцевої влади, а також відповідних департаментів та установ.

Завдяки ефективному впровадженню багатьох практичних програм та заходів, зокрема Національної цільової програми соціально -економічного розвитку в районах етнічних меншин та гірських районах, комуна Бу Гіа Мап поступово зберегла та стала утримує це традиційне ремесло.

Протягом минулого періоду в місцевості було організовано демонстрації та відкрито багато класів професійної підготовки, щоб заохотити молоде покоління та підлітків у сім'ях і кланах М'нонг і С'тіенг продовжувати вивчати та успадковувати традиційні техніки ткацтва.

«У Резолюції партійного з’їзду комуни за минулий термін місцева влада офіційно включила зміст збереження парчових виробів у поєднанні з орієнтацією на розвиток туризму . Це вважається стратегічним кроком як для просування місцевої туристичної галузі, так і для створення засобів до існування та сталого економічного розвитку для етнічних меншин», – додав пан Тран Куанг Бінь.

Такі жінки, як пані Тхі І Ро, роблять свій внесок у збереження життєздатності культурної спадщини народів М'нонг та С'тіенг у прикордонному регіоні. Вони не лише зберігають унікальні зразки своїх предків, а й є палкими «берегинями полум'я», передаючи етнічну гордість майбутнім поколінням.

Єдність жінок тут, у поєднанні з розумними стратегіями розвитку туризму уряду, обіцяє ще більше підкреслити яскраві кольори парчевих тканин прикордонного регіону та стати рушійною силою для більш сталого економічного розвитку.

(VNA/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/dong-nai-gap-nu-nghe-nhan-lang-tham-giu-hon-tho-cam-dan-toc-mnong-post1113279.vnp