Пояснення «дивної» деталі

Vụ 5 du học sinh Việt mất tích tại Úc: Giải đáp một chi tiết 'lạ'- Ảnh 1. — Портрет Санні Нгуєн, студентки, яка загадково зникла безвісти в Австралії.

Сунні Нгуєн (17 років, справжнє ім'я Нгуєн Хоан Нгок Ань) — п'ята в'єтнамська учениця за обміном у середній школі Гамільтона (Аделаїда), яка нещодавно таємниче зникла в Австралії. 11 січня влада оголосила про знахідку однієї людини, але досі немає жодних новин про решту чотирьох випадків, зокрема про одну, яка зникла безвісти понад чотири тижні тому. Поліція також вважає, що п'ять зникнень не пов'язані між собою, і що учні, можливо, поїхали до іншого штату.

В інтерв'ю газеті «Дейлі Мейл » Мері, родина, яка приймає Санні, сказала, що всі надзвичайно хвилюються за безпеку дівчинки. Повідомляється, що вона дуже сором'язлива і їй важко спілкуватися. «Вона не могла розмовляти англійською, коли вперше приїхала до Австралії. Зараз вона більш відкрита з нами та своїми сусідами по квартирі, але коли Санні немає вдома, їй все одно потрібен хтось, хто б їй перекладав», – пояснила Мері.

Ця деталь змусила багатьох замислитися над тим, як Австралія розглядає та видає візи в'єтнамським студентам. Тому що, якщо іноземні студенти вирішують навчатися в англомовній країні, вони зазвичай повинні досягти певного рівня володіння англійською мовою, що підтверджується результатами тестів на знання англійської мови, таких як IELTS. «Але чому вони не можуть добре спілкуватися англійською?», – запитують багато людей.

У відповідь на це запитання пан Ву Тай Ан, директор компанії GLINT Study Abroad (Хошимін), заявив, що Австралія є дуже гостинною країною для іноземних студентів. Щодо процесу подання заявки на візу, Австралія класифікує заявників за трьома рівнями оцінювання. Рівень 1, найвищий, не вимагає підтвердження фінансових ресурсів або обов’язкового сертифіката про володіння англійською мовою, такого як IELTS.

«У травні 2023 року Австралія віднесла В’єтнам до Групи 1, і це може бути причиною, чому іноземним студентам не потрібно складати тест на знання англійської мови перед приїздом до Австралії. Крім того, для учнів віком до 18 років, які навчаються в середній школі, австралійські школи не матимуть таких суворих вимог до IELTS, як для програм бакалаврату».

Зазвичай школа проводить співбесіду або тест з іноземними студентами, поки вони ще перебувають у В'єтнамі, щоб оцінити їхнє володіння англійською мовою. Якщо їхній рівень англійської мови слабкий, школа все одно може їх прийняти, вимагаючи лише вивчення англійської мови в школі протягом 6-10 тижнів або довше, перш ніж розпочати офіційну програму. Таким чином, в'єтнамські студенти можуть без проблем поїхати до Австралії, а потім почати вивчати англійську мову, – пояснив Ан.

Це правило відрізняється від іншого популярного місця для навчання за кордоном – США, де іноземні студенти повинні продемонструвати володіння англійською мовою, перш ніж вони зможуть навчатися, додав директор.

Vụ 5 du học sinh Việt mất tích tại Úc: Giải đáp một chi tiết 'lạ'- Ảnh 2. — Середня школа Гамільтона (Аделаїда), де протягом останнього місяця таємничим чином зникли п'ять в'єтнамських учнів за обміном.

Поділяючи таку ж думку, доктор Нгуєн Вінь Куанг, директор Міжнародної організації кар'єрної освіти Mr.Q (Хошимін), а також член двох професійних асоціацій в Австралії (CDAA та CICA), зазначив, що для навчання за кордоном у старшій школі австралійські школи вимагають від іноземних студентів отримати IELTS 5.0 (для 10 класу) та 5.5 (для 11 та 12 класів) або інші еквівалентні сертифікати, такі як PTE.

«Дуже ймовірно, що в’єтнамський студент поїхав до Австралії до того, як країна посилила свою візову політику. На той час Австралія все ще була «відкритою» для В’єтнаму, тому їм потрібно було лише скласти вступний тест з англійської мови, а потім вивчати англійську мову в Австралії до 20 тижнів, щоб офіційно бути зарахованими до основної програми», – сказав пан Куанг, додавши, що студенти також можуть «прискорити» своє навчання, щоб вступити до основної програми раніше.

Ще одна причина, чому в'єтнамські студенти, які навчаються в Австралії, не володіють англійською вільно, полягає в тому, що в деяких регіонах Австралії розмовляють з місцевим акцентом, що може бути «трохи складно для тих, хто слухає вперше». «Іноді в'єтнамські студенти можуть мати відмінні навички читання та письма, але їхні навички аудіювання та говоріння можуть не наздоганяти австралійців. Це нормально, і загалом неможливо приїхати до Австралії, не знаючи англійської мови, оскільки за особами, які не досягли 18 років, уряд дуже пильно стежить», – заявив пан Куанг.

Посилання на джерело