Збережіть професію коваля

Кач, кач, се, се… – це звуки, що видаються молотком, що б'є по залізних і сталевих заготовках, а також шліфувальному верстаті кузні, що належить пану До Ван Хану, який проживає в селі Мінь Кієн, комуна У Мінь Тхуонг. У маленькому куточку сільської місцевості досі є «ремісники», які старанно працюють над професією, яка вже не така процвітає, як раніше.

Одноразова слава

Лише о 8-й годині пан Хан вже рясно пітнів, щойно закінчивши роботу з ножем для ананаса, замовленим його сусідом. Швидко витерши піт з чола, він підняв ніж, щоб оглянути кожну деталь, як робив це майже 40 років. Пан Хан сказав, що традиційна ковальська професія найбільш процвітала в роки після визволення до 2000-х років. Оскільки люди освоювали землю, займалися сільським господарством ... хоча в той час машин було небагато, попит на дошки, ножі, молотки, мотики, коси... був великим. Навіть під час збору врожаю ковальська майстерня його батька виготовляла тисячі кос, але не могла продати достатньо. Багато сімей процвітали та ставали відомими завдяки цій ковальській професії.

Пан До Ван Хан старанно підтримує вогонь ковальської справи. Фото: ФАМ ХІЄУ

«У минулому ковальська справа, мабуть, була досить прибутковою, чи не так?» — спитав я. Ніби згадуючи золотий вік, пан Хан продовжував з гордістю розповідати про ковальську професію. Щоб виготовити дошку чи ніж, двоє ковалів мали використовувати два молоти, один великий, а інший маленький, щоб безперервно бити по залізній чи сталевій заготовці, надавати їй форму, охолоджувати, регулювати, знову бити, гартувати, шліфувати… іноді на отримання хорошого продукту йшло півдня, але натомість ковальська справа приносила непоганий дохід.

Під час розмови пан Хан узяв ще один шматок розігрітої сталевої заготовки та поклав його в штампувальний верстат, щоб подрібнити. Сталева заготовка була довгою та розпеченою до червоного, але лише кількома рухами руки вправного майстра вона швидко перетворилася на чорний, як смола, ніж-нагрудник... «Щоб стати майстром-ковалем, коваль повинен навчатися 16 років, включаючи 4 роки навчання роздування вогню вручну, 4 роки кування, 4 роки заточування і, нарешті, 4 роки роботи лют'єром. Тому професія коваля зазвичай передається від батька до сина, і мало хто навчається цій професії», – сказав пан Хан.

Він сказав, що коли був малим, то часто ходив до кузні свого батька, щоб спостерігати, як його батько та дядьки кують та руйнують інструменти. Батько постійно бив його, але він не боявся і натомість насолоджувався дослідженнями . «Ковальська справа в мене в крові, тому навіть якщо мене сварили, я все одно ходив до кузні, щоб зруйнувати її. Коли мені було 11 років, мій батько дозволив мені «посвятити» цю професію. Зараз у мене майже 40 років досвіду в цій професії», – сказав пан Хан.

За словами пана Хана, у минулому в У Мінь Тхионг було багато ковалів, окрім ковалів на березі, були також пересувні ковалі на річці, які використовували великі човни. Але зараз сільське господарство здебільшого механізоване, навіть ножі та молотки мають все більше різновидів, більшість виробів холодно куються, тому ціна нижча, тому дохід від традиційної професії коваля не такий, як раніше, багато людей вийшли на пенсію. «В У Мінь Тхионг залишилося лише 3 ковалі», – сказав пан Хан.

Підтримуйте вогонь

У комуні У Мінь Тхуонг пан До Ван Туонг, який проживає в селі Мінь Кьєн, є ветераном, який досі зберігає ковальську справу. Хоча він вже за віком «thất thập cổ lai hy», його кузня все ще розпечена щодня. Пан Туонг сказав, що традиційна ковальська справа вже не така галаслива, як раніше, але щодня його кузня все ще лунає звуком молотів і ковадлів, що дозволяє зберегти професію, до якої він був прив'язаний майже все своє життя.

Пан Туонг є одночасно батьком пана Хана та його вчителем традиційної ковальської справи. Інколи пан Хан радив батькові піти на пенсію через його похилий вік, але той отримував лише коротку відповідь: «Я піду на пенсію лише тоді, коли більше не зможу тримати молот».

Поки розмова з «ремісниками» була жвавою, пан Туонг трохи пошкодував: «У мене Хан, який перейме цю професію, але я не знаю, як буде наступне покоління». Сказавши це, пан Туонг пішов до кузні, взяв лезо молота, яке вчора надіслав йому сусід на загартування, і поклав його у палаюче вогнище. Лезо молота поступово почервоніло, пан Туонг вийняв його та поклав у молотковий прес, щоб налаштувати лезо молота, потім занурив його у відро з водою і, нарешті, поклав у шліфувальний верстат, створюючи довгі, яскраво-червоні іскри, які виглядали надзвичайно майстерно. Все це було зроблено швидко, за понад 10 хвилин. «Сьогодні ковальська справа дуже популярна, найскладніші етапи, такі як кування та видування вогню, виконуються машинами, тому я все ще можу це робити, але якщо я вийду на пенсію, я дуже сумуватиму за цією роботою», – сказав пан Туонг.

Однак пан Туонг та його син визнали, що професія коваля за своєю суттю важка, робоче середовище спекотне, вугільний дим та багато шуму, тому не всі хочуть займатися цією справою. «Покоління мого батька та сина має глибоку пристрасть до цієї професії, тому вони захоплені нею та кар'єрою. Днями мій молодший син сказав, що коли виросте, піде його стопами, але зараз він ще вчиться в середній школі і не знає, що буде далі. Це доля», – сумно сказав пан Хан, його погляд дивився вдалечінь…

ФАМ ХІЄУ

Джерело: https://baoangiang.com.vn/giu-lua-nghe-ren-a468415.html