Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Куточок ескізу: канал тофу

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/01/2025


Згідно з «Хронікою міста Зія Дінь», це місце спочатку було лише невеликим каналом. Щоб полегшити транспортне сполучення між Сайгоном та південно-західним регіоном, близько 1772 року генерал Нгуєн Куу наказав прокопати канал Руот Нгуа. У 1819 році король Зія Лонг наказав розширити канал і назвати його Ан Тонг Ха (річка Ан Тонг), а пізніше перейменувати на канал Тау Ху.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 1.

Купання коней на каналі Тау Ху у 19 столітті - ескіз архітектора Тран Сюань Хуна.

На початку 19-го та 20-го століть канал Тау Ху став життєво важливим водним шляхом для торгівлі. Сільськогосподарська продукція та рис з дельти Меконгу транспортувалися до Сайгону, збираючись на пристані Бінь Донг (також відомій як бульвар Тау Ху) або на інших причалах, складах та складах вздовж каналу, створюючи характерну для Сайгону того часу торговельну культуру «на пристані, під човном».

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 2.

Ряд будинків на пристані Бінь Донг - ескіз архітектора Фан Дінь Чунга.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 3.

Культурні особливості берегової лінії та пристані – ескізи архітектора Лінь Хоанга.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 4.

Жваві квіткові човни на каналі Тау Ху напередодні Тет - ескіз модельєра Ле Куанг Ханя.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 5.

Квіткові човни на каналі Тау Ху - ескіз архітектора Тран Тхай Нгуєна.

З 1950-х років канал сильно забруднений через нетрі, збудовані іммігрантами, які зазіхають на нього, а побутові відходи скидаються безпосередньо в нього. У 2013 році було завершено проект реконструкції каналів Тау Ху - Бен Нге, Дой та Те, завдяки чому канал знову став чистим. Поточна ділянка каналу Тау Ху має довжину близько 6 км і пролягає вздовж бульвару Во Ван Кіет (приблизно від Y-подібного мосту в 8-му районі до каналів Руот Нгуа та Ло Гом у 6-му районі).

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 6.

Бідний район вздовж каналу Тау Ху – ескіз Нго Куок Тхуана, студента Університету Нгуєн Тат Тхань.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 7.

Квіткові човни прибувають до Пінгтуна під час Тет - ескіз архітектора Фан Дінь Чунга

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 8.

Збіднілий район на каналі Тау Ху перед його знесенням - ескіз модельєра Ле Куанг Ханя.

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 9.

Канал Тау Ху в його менш людні часи - картина архітектора Фунга Тхе Хюя

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 10.

Час метушливих човнів і кораблів – ескіз архітектора Буй Хоанг Бао.

Існує кілька теорій щодо походження назви "Tàu Hủ". На думку вчених-культурологів та лінгвістів Huỳnh Tịnh Của та Trương Vĩnh Ký, "Tàu Hủ" є неправильною вимовою "Tàu Khậu" (*) в'єтнамцями. Тим часом, за словами дослідника Bùi Đức Tịnh, "Tàu Hủ" є неправильною вимовою "Cổ Hũ" (оскільки канал тут розширюється та звужується, як горлечко глека).

Góc ký họa: Kênh Tàu Hủ - tuyến giao thương huyết mạch của Sài Gòn xưa- Ảnh 11.

Весняна квіткова пристань - ескіз архітектора Лінь Хоанга

(*): У минулому вздовж каналу Тау Ху розташовувалися складські приміщення, які народ теочев називав «Тхо Кхо» (вимовляється «Тау Кхау», що означає земельна ділянка та житловий масив).



Джерело: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-kenh-tau-hu-tuyen-giao-thuong-huyet-mach-cua-sai-gon-xua-185250104224205956.htm

Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Лагуна Ван Лонг

Лагуна Ван Лонг

Світанок

Світанок

Традиційний одяг хмонгів у селі Кат-Кат, провінція Сон Ла.

Традиційний одяг хмонгів у селі Кат-Кат, провінція Сон Ла.