Навіть через тисячу років, або навіть через тисячу років відтепер, 36 вулиць та районів Ханоя залишатимуться тісно пов'язаними з історичним розвитком цієї тисячолітньої столиці.
Жваві вулиці та ринки досі збереглися, відображаючи значення їхніх назв з давніх часів.
У Ханої є багато назв вулиць, що починаються зі слова «Ханг». Часто після них йде слово, що вказує на певну професію, наприклад, Ханг Тре (Бамбукова вулиця), Ханг Бак (Срібна вулиця), Ханг Тхієк (Жестяна вулиця), Ханг Ма (Паперова вулиця), Ханг Чієу (Килимкова вулиця) тощо.
Історичні записи свідчать, що коли династія Лі перенесла столицю з Хоалу до Тханглонга, у Ханої ще не було вулиць. Це була лише низка сіл, і перетворення села на місто відбувалося дуже швидко.
Під час першого етапу урбанізації Ханой став столицею. Тому навколо Тханглонга виникло багато ремісничих сіл, таких як Сон Тай, Тхуонг Тін, Фу Сюйен, Трач Са, Хунг Єн , Хай Дуонг тощо.
Вони були з одного села, однієї родини та торгували різними товарами. На картах старого Ханоя 1770-х років, 9-го року правління Зя Лонга (1810), ми досі можемо побачити Червону річку, що впадає в озеро Хо Гуом.
Озеро є тупиковим рукавом річки. Як і в минулому, річка То Ліч впадала в Червону річку, з'єднуючись із Західним озером, потім з річкою Тхіен Фу, і нарешті зливаючись з річкою Нхуе. У минулому Червона річка все ще була червоною від мулу, тоді як річка То Ліч була прозорою та блакитною, по якій плавали човни.
Торговельні човни могли заходити посередині вулиць для торгівлі, що ще більше розвивало ремісничі вулиці. Наприклад, стародавня вулиця Ма Май складалася з двох вулиць: Ханг Ма та Ханг Май. Ділянка вулиці Ханг Май межувала з вулицею Ханг Буом на березі річки Ні, де човни з вище за течією збиралися для перевезення лісових продуктів, таких як ротанг, бамбук та очерет.
Журнал «Спадщина»






Коментар (0)