Ханой: Резолюція щодо рівня витрат на спорт та культуру

Вранці 27 листопада Народна рада міста Ханой за переважної підтримки схвалила рівні витрат на соціальну політику, спорт, культуру тощо.

Зокрема, Народна рада міста Ханой затвердила: Положення про стандартний рівень соціальної допомоги та одержувачів спеціальної політики соціальної допомоги в Ханої; Положення про деякі види діяльності та рівні витрат у сфері культури та мистецтва в Ханої (щодо виконання положень 5 та 6 статті 21 Закону про столицю); Положення про деякі види діяльності та рівні витрат у сфері спорту (щодо виконання положень 5 та 6 статті 21 Закону про столицю); та Коригування та доповнення до положень про вхідні квитки до мальовничих місць, історичних реліквій та культурних пам'яток у Ханої.

Вид на зустріч. Фото: Куанг Тай

Зокрема, положення передбачають певний зміст та рівні витрат у сфері культури та мистецтва в Ханої, включаючи: підтримку навчання та виступів для працівників, які працюють у державних установах сектору виконавських мистецтв Ханоя; підтримку членів Художньої ради у сферах виконавських мистецтв, кіно, образотворчого мистецтва та фотографії, створених міськими установами; підтримку керівних комітетів, організаційних комітетів, журі, секретарів та обслуговуючого персоналу культурних та мистецьких конкурсів, заснованих міськими установами; підтримку навчання державних службовців, які працюють у мистецьких установах Ханоя та беруть участь у спеціалізованих університетських курсах; підтримку митців, які постраждали від нещасних випадків або погіршення здоров'я внаслідок виконавського мистецтва; та підтримку професійних митців, які вивчають нові ремесла або змінюють професію, коли вони більше не відповідають вимогам виконавського мистецтва. Додаткові бонуси надаються особам, які працюють у сфері культури та мистецтва та отримують високі регіональні та міжнародні нагороди.

Щодо положень про стандарти соціальної допомоги та політики соціальної допомоги міста Ханой: Стандарт соціальної допомоги в місті Ханой становить 650 000 донгів на місяць. Цей стандарт слугує основою для визначення: щомісячних соціальних виплат; фінансової підтримки на догляд та виховання; виплат на виховання в державних закладах соціальної допомоги, що знаходяться під управлінням Департаменту охорони здоров'я ; та інших рівнів соціальної допомоги.

Щомісячна допомога із соціальної допомоги: Дорівнює стандартному рівню соціальної допомоги, передбаченому пунктом 1 статті 2, помноженому на відповідний коефіцієнт для кожної категорії, зазначеної у статтях 3, 4, 5 та 6 цієї Постанови.

У випадках, коли особи, які отримують соціальну допомогу в Ханої, мають право на кілька щомісячних субсидій та програм підтримки з різними коефіцієнтами, вони мають право лише на найвищий рівень допомоги або підтримки, що надається в рамках однієї програми. Якщо центральний уряд змінює стандартний рівень соціальної допомоги та рівні підтримки для осіб, які мають на це право, як це передбачено в резолюції, на рівень вищий за рівень у Ханої, застосовуватиметься рівень центрального уряду.

Представники Комітету з питань культури та соціальних справ Міської народної ради розглядають проекти резолюцій. Фото: Куанг Тай

Постанова також передбачає щомісячну соціальну допомогу дітям; особам віком від 16 до 22 років, які проживають у громаді; щомісячну соціальну допомогу людям похилого віку, які проживають у громаді; щомісячну соціальну допомогу особам із серйозними захворюваннями, які проживають у громаді; та особам із неблагополучних сімей у Ханої, які госпіталізуються, перебувають під наглядом та виховуються в закладах соціальної допомоги, що знаходяться під управлінням Міністерства охорони здоров'я; та додаткову щомісячну підтримку тим, хто отримує соціальну пенсію.

Субсидія для бенефіціарів згідно зі статтями 3, 4, 5 та 7 цієї Постанови гарантується бюджетом комуни/району та виділяється у щорічному бюджетному кошторисі для кожної комуни/району. Вартість медичного обслуговування бенефіціарів згідно зі статтею 6 цієї Постанови гарантується міським бюджетом та виділяється у щорічному бюджетному кошторисі, призначеному для Департаменту охорони здоров'я.

Щодо правил щодо певного змісту та рівнів витрат у сфері спорту високих досягнень у Ханої, то до відповідних питань належать:

Керівники та заступники керівників відділів високопродуктивних видів спорту в Центрі спортивної підготовки та змагань при Департаменті культури та спорту Ханоя;

Тренери та спортсмени, які наразі тренуються з національною збірною або національною молодіжною збірною, але отримали дозвіл від компетентного органу повернутися до своєї місцевості для виконання обов'язків;

Спортсмени, викликані на тренування до Ханойського навчально-змагального центру спорту, які виграли медалі на Олімпійських іграх, Азійських іграх (ASIAD), чемпіонатах світу, чемпіонатах Азії або пройшли кваліфікацію на Олімпійські ігри; а також організації та особи, що займаються підготовкою високопродуктивних спортсменів.

Делегати голосують за схвалення Резолюції. Фото: Куанг Тай

Щодо внесення змін та доповнень до положень про вхідні плати за мальовничі місця, історичні реліквії та культурні пам'ятки в місті Ханой, як це передбачено Постановою Народної ради міста Ханой № 16/2023/NQ-HĐND від 6 грудня 2023 року: Орган, що стягує плату, є органом, який безпосередньо управляє історичними реліквіями та культурними пам'ятками в місті Ханой (Управління озером Хоан Кієм та Старим кварталом Ханоя).

Платники внесків: вітчизняні та іноземні організації та приватні особи, які відвідують історичні місця та культурні об'єкти в Ханої, зокрема храм Бач Ма (вул. Ханг Буом, 76), храм Кім Нган (вул. Ханг Бак, 42-44), історичну пам'ятку № 28 на вулиці Ханг Буом та Центр культурного обміну Старого кварталу Ханоя (вул. Дао Зуй Ту, 50).

Звільнення від сплати зборів: особи з тяжкою інвалідністю, як визначено у пункті 1 статті 11 Постанови Уряду № 28/2012/ND-CP від ​​10 квітня 2012 року, що детально визначає та спрямовує виконання деяких статей Закону про осіб з інвалідністю.

Для дітей: Особи віком до 16 років. У випадках, коли важко визначити, чи є особа молодшою ​​за 16 років, достатньо будь-якого документа, що підтверджує її вік, такого як свідоцтво про народження або студентський квиток; якщо документ, що підтверджує вік, відсутній, застосовується вимога щодо зросту менше 1,3 метра.

Наступні особи мають право на 50% знижку плати: особи з тяжкою інвалідністю, як визначено у пункті 2 статті 11 Урядової постанови № 28/2012/ND-CP від ​​10 квітня 2012 року, що детально визначає та спрямовує виконання деяких статей Закону про осіб з інвалідністю; особи похилого віку, як визначено у статті 2 Закону про людей похилого віку, які є громадянами В'єтнаму віком від 60 років і мають посвідчення особи похилого віку (або посвідчення особи громадянина/інші підтверджуючі документи); та студенти віком від 16 років, які мають студентський квиток, виданий навчальними закладами національної системи освіти В'єтнаму.

Наступні особи мають право на пільгові політики доступу до культурних об’єктів (у випадках, коли ідентифікація ускладнена, достатньо підтверджувального листа від Народного комітету комуни, району або міста, де проживає особа). Зокрема: Люди в особливо неблагополучних гірських та віддалених районах; люди, які мають заслуги перед революцією; люди, на яких поширюється політика соціального забезпечення: люди з інвалідністю, самотні люди похилого віку; особи, які перебувають під опікою в закладах соціального забезпечення; та учні шкіл-інтернатів етнічних меншин. Для осіб, які мають право на дві або більше з вищезазначених пільгових політик, застосовуватиметься лише 50% знижка на оплату.

Джерело: https://hanoimoi.vn/ha-noi-quyet-nghi-muc-chi-linh-vuc-the-thao-van-hoa-724856.html