Відтоді минуло півстоліття, і Хошимін не лише виправдав довіру та прихильність усієї нації, а й став яскравим символом інновацій, динамізму, креативності та прагнення до розвитку.
П'ятдесят років, що носить ім'я президента Хо Ши Міна, – це 50 років міста, яке постійно прагне до сильного розвитку; це також 50 років глибокої дружби між двома особливими містами країни – Ханоєм , тисячолітньою столицею культури, та Хошиміном, героїчним, динамічним та творчим містом.
Від міста, охопленого полум'ям, до економічного гіганта країни.
Після возз'єднання країни Сайгон-Гіадінь розпочав нову подорож, сповнену труднощів та викликів. Важкі наслідки війни, неадекватна інфраструктура та труднощі, з якими зіткнувся народ, були величезними. Але саме за цих обставин місто, назване на честь президента Хо Ши Міна, продемонструвало свою непохитну революційну традицію та свій дух сміливості мислити, діяти та брати на себе відповідальність, поступово досліджуючи нові напрямки. У перші роки реформ Хошимін став місцем народження багатьох сміливих ініціатив, прокладаючи шлях до соціалістично орієнтованої ринкової економіки. Від нових моделей виробництва та бізнесу та гнучких підходів до управління економікою до залучення інвестицій та розвитку підприємств, місто послідовно відігравало роль піонера.
Сьогодні Хошимін є найбільшим економічним центром країни, центром міжнародної торгівлі та центром фінансів, комерції, науки, технологій та інновацій. Місто робить значну частину надходжень до національного бюджету та є домівкою для мільйонів працівників, підприємців, інтелектуалів, науковців та молодих стартапів. Сучасні споруди виросли на землі, колись понівеченій бомбами та кулями: система метро, нові міські райони, фінансові та високотехнологічні центри, стратегічні транспортні маршрути, морські порти, аеропорти та великомасштабні логістичні центри. Місто, колись відоме своїм яскравим портовим життям, зараз прагне до статусу глобального міста. Але найбільша цінність Хошиміна полягає не лише в його економічних показниках; вона також полягає в його дусі співчуття, толерантності, динамізму та креативності – якостях, які стали унікальною ідентичністю міста, названого на честь президента Хо Ши Міна.
Місто, назване на честь президента Хо Ши Міна – відповідальність і честь: За свого життя президент Хо Ши Мін ніколи не повертався на Південь після здобуття країною незалежності. Він завжди мав глибоку прихильність до народу Півдня, стверджуючи: «Південь завжди в моєму серці». Тому назва Сайгона – Зя Діня на честь Хо Ши Міна є глибоким виразом вдячності всієї нації йому; це також велика честь і особлива відповідальність. Протягом останніх 50 років кожен крок розвитку міста був пов'язаний з прагненням побудувати цивілізоване, сучасне та співчутливе місто, гідне цього священного імені.
Під час пандемії Covid-19 вся країна стала свідком стійкого та співчутливого Хошиміна. Незважаючи на величезні втрати, місто вистояло, поступово відновлювалося та продовжувало розвиватися. Колони благодійних автомобілів, польові шпиталі, передові сили та громадяни, які ділилися їжею та овочами, висвітлювали гуманітарні традиції міста. Дух «за всю країну разом з усією країною» продовжує утверджуватися на кожному етапі розвитку.
Ханой і Хошимін – два провідні міста, одне прагнення: якщо Ханой є серцем і розумом нації, національним політичним та адміністративним центром, втіленням тисячолітньої цивілізації, то Хошимін – це економічний двигун, центр інновацій та міжнародної інтеграції. Ці два міста, розташовані в різних регіонах країни, мають спільне історичне походження та особливу місію для розвитку нації.
Протягом останнього півстоліття відносини співпраці між Ханоєм та Хошиміном дедалі більше зміцнювалися та всебічно розвивалися в багатьох сферах. Це включає координацію в міському плануванні та управлінні; економічні, фінансові та торговельні зв'язки; а також співпрацю в освіті, науці, технологіях, охороні здоров'я та культурі. Два населені пункти регулярно обмінюються досвідом в управлінні, міському управлінні, розвитку інфраструктури та покращенні якості життя своїх громадян.
Програми побратимства, культурний обмін та діяльність молоді, жінок, профспілок та збройних сил сприяли зміцненню тісних зв'язків між жителями двох міст. Цей дух солідарності ще глибше проявляється у важкі часи. Коли Хошимін сильно постраждав від пандемії Covid-19, Ханой надавав людські ресурси, матеріальні ресурси та емоційну підтримку. Коли столиця стикалася з труднощами через стихійні лиха та епідемії, Хошимін завжди звертав свою увагу на Ханой з відповідальністю та співчуттям. Це не лише співпраця між двома великими містами, а й символ національної єдності.
Два міста – дві ідентичності, одне майбутнє: Ханой та Хошимін мають різні характеристики, але доповнюють одне одного у своєму розвитку. Ханой володіє глибиною культури, історії та традицій. Хошимін втілює відкритий, динамічний та цілісний дух. Одна сторона уособлює суть тисячолітньої цивілізації, інша – яскраву енергію молодого мегаполісу. Це поєднання створює унікальну рушійну силу розвитку країни.
У контексті Четвертої промислової революції, цифрової трансформації, зеленої економіки та сталого розвитку зв'язок між двома містами стає ще важливішим. Обмін науково-технологічними ресурсами, підготовка висококваліфікованих людських ресурсів, розвиток інноваційної екосистеми та будівництво сучасних фінансово-логістичних центрів сприятимуть підвищенню національної конкурентоспроможності. Ці два особливі міста повинні бути не лише двигунами зростання, а й центрами поширення знань, технологій, культури та цінностей розвитку в інших регіонах країни.
Прагнення досягти майбутнього
50-та річниця того, як Хошиміну присвоєно ім'я великого Президента Хо Ши Міна, — це можливість з глибокою гордістю озирнутися на пройдений шлях, водночас визначаючи нові цілі на майбутнє. В нову еру національного розвитку Хошимін продовжує відігравати роль економічного локомотива, фінансового центру та інноваційного центру регіону. Ханой продовжує утримувати свою позицію культурної столиці, політичного, культурного, наукового та освітнього центру країни. Двом містам необхідно продовжувати зміцнювати стратегічні зв'язки, використовуючи сильні сторони кожного населеного пункту та створюючи нові рушійні сили національного розвитку.
П'ятдесят років тому назва Сайгона — Зя Діня на честь президента Хо Ши Міна була великою честю для народу Південного В'єтнаму та всієї країни. Сьогодні, через півстоліття, Хошимін підтвердив свою позицію великого, сучасного, динамічного та співчутливого мегаполісу. І на цьому шляху Ханой завжди був супутником.
Від священного та елегантного озера Хо Гуом до історичної пристані Ня Ронг, що свідчить про відхід президента Хо Ши Міна у його прагненні врятувати націю; від історичної площі Ба Дінь до пристані Бах Данг; від стародавніх вулиць столиці до сучасних бульварів вздовж річки Сайгон, невидима, але міцна нитка з'єднала два міста на півночі та півдні країни, об'єднавши їх в єдину, єдину землю.
Це любов до батьківщини. Це віра в шлях, обраний партією, президентом Хо Ші Міном і народом. Це прагнення зробити В'єтнам розвиненою, могутньою та процвітаючою державою.
50-та річниця того, як Хошимін носить ім'я президента Хо Ши Міна, є гордістю не лише для самого міста, а й для всієї нації. І в цій гармонійній симфонії Ханой і Хошимін продовжуватимуть писати нові розділи історії В'єтнаму в 21 столітті.
Щодо результатів співпраці між Ханоєм та Хошиміном у період 2023-2025 років у сферах економіки, торгівлі, культури та туризму, Народний комітет Ханоя заявив: «Два міста скоординували надання інформації щодо низки потенційних проектів у промисловому та комерційному секторах; створили умови для бізнесу в обох містах для пошуку інвестиційних можливостей, що відповідають орієнтації розвитку кожного населеного пункту; та зміцнили зв'язки між підприємствами, що беруть участь у ланцюжку поставок». Департамент промисловості та торгівлі Ханоя регулярно інформує та запрошує підприємства з Хошиміна до участі в таких заходах, як торговельні ярмарки та виставки, організовані Ханоєм, а також підтримує впровадження та підключення продукції Хошиміна до ринку Ханоя...»
Два міста також здійснили багато заходів з просування культури та туризму: Ханой успішно співпрацював з Хошиміном, щоб організувати захід «Дні Ханоя в Хошиміні» на честь 70-ї річниці визволення столиці (10 жовтня 1954 року - 10 жовтня 2024 року), що стало кульмінацією співпраці між двома містами, тим самим зміцнюючи зв'язки та поширюючи імідж Ханоя в Хошиміні. Водночас вони активно організовували та брали участь у програмах просування туризму та ярмарках в обох населених пунктах…
Джерело: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thanh-pho-ho-chi-minh-cung-chung-khat-vong-vuon-xa-1210237.html
