7 березня Департамент культури, спорту та туризму Хайфону організував перший у 2026 році міський фестиваль феєрверків. Фестиваль зібрав понад 200 ентузіастів феєрверків із 7 комун, включаючи: Віньлай, Ту Кьї, Вінь Бао, Вінь Тхінь, Тан Кьї, Тан Ан та Труонг Тан – населені пункти з давніми традиціями гри у феєрверки в Хайфоні.
В результаті, у категорії стрільби з малих гармат перше місце посіла команда комуни Чионг Тан із загальною дистанцією 422,2 метра (кожен метр має розмір 40 см); у категорії стрільби з великих гармат перше місце посіла команда комуни Вінь Лай із загальною дистанцією 582,5 метра. У категорії стрільби з великих гармат, зокрема типу гарматного човна з каркасом, перемогла команда комуни Вінь Бао з дистанцією 68,16 метра. Організаційний комітет також нагородив індивідуальними призами видатних гарматистів.
Метання землі — це давня народна гра в регіоні Північної дельти В'єтнаму, яка передається з покоління в покоління в численних комунах міста Хайфон . Щодо походження гри з метанням землі існують різні джерела інформації, але широко поширені дві легенди: перша легенда стверджує, що люди кидали землю в ділянку річки Хоа, що межує з провінціями/містами Хайфон і Хунг Єн, щоб врятувати слона генерала Чан Куок Туана (Хунг Дао Дай Вионг) під час битви проти монгольських загарбників у 1288 році.
Відтоді, коли між сільськогосподарськими сезонами випадав вільний час, люди часто збиралися, щоб відтворити цю сцену, і поступово сформувалася гра в петарди з землею. Друга легенда полягає в тому, що ця гра виникла за часів Двох Сестер Чун, коли жінка-полководець Ле Чань використовувала петарди з метою відволікання уваги та перемоги над загарбниками Східної Хань.
На першому фестивалі феєрверків у місті Хайфон у 2026 році кожна команда складалася з 25 офіційних стрільців з феєрверків та 5 запасних стрільців. Команди обирали одну з двох категорій: малий феєрверк та великий феєрверк. Кожен малий феєрверк важив приблизно 40 кг, тоді як кожен великий феєрверк важив приблизно 60-80 кг.
Кожна команда змагається з 3 петардами, лише з 25 петардами/25 пусковими установками для петард, протягом 45 хвилин. Однак, у змаганнях з феєрверкового човна з каркасом (за участю двох комун Вінь Бао та Вінь Тхінь) кожна команда змагається з 1 петардою, з 25 петардами/25 пусковими установками для петард, протягом 135 хвилин.
Фестиваль феєрверків привабив багатьох місцевих жителів та туристів, які взяли участь та вітали. Пан Хоанг Фу Тхао, 66 років, з комуни Ту Кі, розповів, що мистецтву виготовлення феєрверків його навчали батько та дід по материнській лінії з юних років, і він дуже захоплюється цим. Хоча він більше не бере участі в команді з виготовлення феєрверків через стан здоров'я, він все ще любить спостерігати за майстрами та вболівати за них. Обидва його сини зараз є членами команди з виготовлення феєрверків комуни.
За словами пана Тхао, фестиваль феєрверків має особливу привабливість не лише завдяки своїй жвавій атмосфері, але й завдяки своєму значенню для формування духу солідарності в громаді. Організація щорічного фестивалю феєрверків – це дуже важлива діяльність, яка сприяє збереженню традиційної культури сільського населення регіону Північної дельти, включаючи Хайфон.
«Сподіваємося, що в майбутньому місто й надалі приділятиме увагу організації та інвестуванню в об’єкти й умови для змагань, щоб заохотити населені пункти до участі», – зазначив пан Тао.
Завдяки своїй величезній духовній цінності, традиційна гра з феєрверками зберігається та популяризується в багатьох місцевостях. У комуні Віньлай протягом багатьох років, щоразу, коли в селі проводиться фестиваль, організовується гра з феєрверками, що дає можливість молодим чоловікам села продемонструвати свою силу та вміння, а також зміцнити зв'язки в громаді. З моменту визнання продуктом OCOP (Одна громада — один продукт), місцеві жителі отримали більше мотивації прийняти та популяризувати цю традиційну культурну особливість.
Феєрверки стали невід'ємною народною грою, самобутньою культурною особливістю місцевості під час кожного сільського свята. Пишаючись тим, що його рідне місто досі зберігає цю унікальну культурну особливість, майстер феєрверків Фам Куанг Діеп поділився: «Рух феєрверків у комуні завжди регулярно підтримується. У 2023 році феєрверки були визнані 4-зірковим продуктом OCOP на провінційному рівні. Відтоді просування посилюється, що залучає багатьох людей, зокрема багатьох молодих людей, до зацікавлення та участі в грі у феєрверки. На сьогоднішній день команда феєрверків комуни налічує майже 70 членів».
Перший фестиваль феєрверків у місті Хайфон — це не лише унікальна спортивна подія, а й можливість вшанувати традиційні культурні цінності наших предків.
Джерело: https://www.vietnamplus.vn/hai-phong-gin-giu-net-dep-van-hoa-truyen-thong-tro-choi-dan-gian-phao-dat-post1097476.vnp
![[Відео] Захід сонця в лагуні Лап Ан – де сонце заходить над рибальськими сітками](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Коментар (0)