![]() |
| Посол В'єтнаму в Австралії Фам Хунг Там. (Джерело: Посольство В'єтнаму в Австралії) |
23 квітня першу партію 940 кг в'єтнамського зеленого помело було експортовано до Австралії повітряним транспортом через компанію 4 Ways Fresh Group. Пане посол, чи не могли б ви розповісти більше про зусилля, які доклало посольство, щоб забезпечити присутність цього продукту на одному з найвибагливіших ринків світу ?
Офіційний експорт першої партії 940 кг в'єтнамського зеленого помело до Австралії є результатом ретельного та наполегливого процесу підготовки та тісної координації між відповідними установами, місцевими органами влади та підприємствами обох країн, а також активної підтримки в'єтнамських представництв в Австралії.
З 2023 року Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища (раніше Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів) активно співпрацює з Австралійським департаментом сільського господарства, рибальства та лісового господарства для остаточного узгодження вимог до карантину рослин, біобезпеки та стандартів якості, які вважаються дуже суворими.
У цьому контексті посольство В'єтнаму та торговельне відомство в Австралії активно об'єднували підприємства з обох сторін, надавали підтримку в наданні інформації про ринок та правила імпорту, а також просували імідж в'єтнамської сільськогосподарської продукції в Австралії.
Зокрема, щоб відповідати суворим карантинним стандартам та стандартам свіжості австралійського ринку, влада обох країн тісно координувала з підприємствами, за технічної підтримки Організації Об'єднаних Націй з промислового розвитку (ЮНІДО), розробляючи стандартизовані процедури боротьби з грибковими захворюваннями, комахами та мікроорганізмами.
Відповідно, до жовтня 2025 року в'єтнамська продукція із зеленого помело офіційно отримала ліцензію на експорт на австралійський ринок. Цей успіх демонструє ефективність механізмів двосторонньої співпраці в рамках Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Австралією, одними з важливих стовпів якого є торгівля та сільськогосподарське співробітництво.
Пане посол, яке значення має ця поставка для прагнень сільськогосподарського сектору В'єтнаму розширити свій вплив на міжнародній карті?
Я вважаю, що перша партія зелених помело, експортованих до Австралії, має дуже важливе значення, не лише з комерційної точки зору, а й символічно, оскільки вона відображає зусилля В'єтнаму щодо інтеграції та зміцнення своїх позицій на міжнародному ринку.
Австралія є одним із найвибагливіших ринків світу. Той факт, що помело із зеленою шкіркою, фірмовий продукт В'єтнаму, може відповідати цим суворим вимогам, є чітким свідченням покращення якості, виробничих процесів та можливостей управління ланцюгами поставок у сільськогосподарському секторі В'єтнаму. Крім того, ця партія знаменує собою значну трансформацію для сільського господарства В'єтнаму, яке поступово переходить від експорту сільськогосподарської продукції до експорту продуктів з доданою вартістю, де кожен продукт має свою унікальну історію та цінність.
Що ще важливіше, це також слугує основою для розширення експорту інших фруктів, сприяючи диверсифікації ринку, збільшенню доданої вартості та створенню стійких і сучасних брендів для в'єтнамської сільськогосподарської продукції.
![]() |
| В'єтнамські помело із зеленою шкіркою розповсюджуються та упаковуються компанією Blue Ocean Group. (Джерело: Blue Ocean) |
З регіональної точки зору, пане посол, що повинні продовжувати робити в'єтнамські підприємства, населені пункти, міністерства та відомства, щоб зміцнити свої позиції на австралійському ринку в майбутньому?
З регіональної точки зору, ми вважаємо, що для збереження та розширення частки ринку в Австралії в'єтнамським підприємствам, місцевим органам влади та міністерствам необхідно зосередитися на основних стратегічних напрямках.
Перш за все , ми повинні продовжувати покращувати якість продукції, щоб вона відповідала міжнародним стандартам, особливо щодо карантину, відстеження, безпеки харчових продуктів та сталого розвитку. Це є необхідною умовою для доступу до ринку та його збереження.
По-друге , ми прагнемо побудувати замкнутий ланцюг створення вартості, від виробництва та переробки до логістики та дистрибуції, тим самим знижуючи витрати, підвищуючи конкурентоспроможність та краще задовольняючи потреби австралійських споживачів.
По-третє , необхідно посилити діяльність з просування торгівлі, розбудову бренду та впізнаваність продукції. Тісна співпраця з основними імпортерами та системами дистрибуції в Австралії є ключовим фактором.
Зрештою , необхідно ефективно використовувати угоди про вільну торгівлю, учасниками яких є обидві країни, такі як Всеохоплююче та прогресивне Транстихоокеанське партнерство (CPTPP) та RCEP, щоб полегшити вихід в'єтнамських товарів на ринок.
Які плани має посольство В'єтнаму в Австралії, щоб продовжувати відігравати роль посередника у просуванні сталого експорту сільськогосподарської продукції не лише на австралійський ринок, а й в регіон Океанії?
У найближчий період посольство В'єтнаму в Австралії продовжуватиме відігравати роль посередника, співпрацюючи з міністерствами, місцевими органами влади та підприємствами для сприяння сталому експорту сільськогосподарської продукції.
Зокрема, ми зміцнюватимемо економічну дипломатію, розширюватимемо співпрацю з місцевими органами влади для усунення технічних бар'єрів та сприятимемо доступу на ринок для більшої кількості потенційної в'єтнамської сільськогосподарської продукції.
Посольство та торгове представництво В'єтнаму в Австралії продовжуватимуть підтримувати бізнес у налагодженні зв'язків з партнерами, наданні ринкової інформації та організації рекламних заходів для представлення продукції в Австралії та регіоні Океанії.
Водночас ми також зосереджуємося на розвитку співпраці у високотехнологічному сільському господарстві, логістиці та глибокій переробці, тим самим сприяючи підвищенню конкурентоспроможності та доданої вартості в'єтнамської сільськогосподарської продукції. З початком дедалі кращих двосторонніх відносин, а також завдяки рішучості всіх сторін, ми вважаємо, що в'єтнамська сільськогосподарська продукція, включаючи зелений помело, дедалі більше зміцнюватиме свої позиції на австралійському ринку та розширюватиметься в регіоні.
![]() |
| В'єтнамські зелені помело виставлені на продаж у магазині фруктів та овочів у Кабраматті, Новий Південний Уельс. (Джерело: VOV) |
Згідно з інформацією Департаменту сільськогосподарського виробництва та захисту рослин Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища, отримання першої партії свіжих помело на австралійському ринку не лише відкриває нові можливості для індустрії помело, але й створює важливу основу для розширення експорту інших свіжих фруктів з В'єтнаму на вимогливі ринки в майбутньому. Ця подія також знаменує кульмінацію процесу відкриття ринку, підтверджуючи здатність відповідати технічним вимогам, контролю біобезпеки та суворим стандартам якості одного з провідних світових ринків високого рівня. Сезон австралійських грейпфрутів триває з лютого по червень щороку. Поза цим періодом Австралія імпортує переважно зі США, але якість ще не відповідає очікуванням деяких мереж супермаркетів там. Тим часом, завдяки перевагам швидшої доставки та високої якості, очікується, що в'єтнамські грейпфрути мають великий потенціал і можуть підвищити конкурентоспроможність не лише в Австралії, але й вийти на інші ринки. |
«Це дуже гарна новина для в'єтнамської продукції. Австралія є одним із найсуворіших ринків у світі щодо біобезпеки. Свіжі продукти та фрукти, які хочуть потрапити на цей ринок, повинні пройти кілька етапів». Ми раді, що ваша компанія імпортувала першу партію свіжих помело з В'єтнаму. Це демонструє якість в'єтнамської сільськогосподарської продукції, успішно відповідає вашим дуже суворим нормам біобезпеки та підтверджує цінність нашого бренду. Пані Тран Тхі Тхань Мі – голова Торгового представництва В'єтнаму в Австралії |
Джерело: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-dua-buoi-da-xanh-xuat-ngoai-390209.html











Коментар (0)