Відродження регіону Куангнам, де вирощували шовковицю, за часів династії Тай Сон.

Понад два століття тому шовководство в провінції Куангнам пережило період труднощів та труднощів. Відродження цього традиційного ремесла відбулося лише завдяки надзвичайним зусиллям народу та своєчасній політиці підтримки з боку династії Тай Сон…

Це місце колись було величезним полем шовковиці в селі Труонг Ан (комуна Ханя, Дананг ). Фото: VT

Поле битви

З 17 століття, з утворенням та розвитком цитаделі Тхань Чьєм, Куангнам став «королівством» шовкопрядства в Данг Чонгу, з такими відомими селами, як Ма Чау, Зяо Тхуй, Донг Єн, Фу Бонг... де «чоловіки садили шовковиці, жінки ткали шовк».

За словами дослідника Нгуєн Фуок Туонга, за часів династії Нгуєн фермери провінції Куангнам поєднували досвід своїх предків з Півночі з методами вирощування шовковиці та шовкопряда народу Чампа, а також із секретами шовкоткацтва народу Мінь Хионг. В результаті, шовкові вироби Куангнаму були не менш досконалими, ніж вироби Китаю того часу.

Однак наприкінці 18 століття провінція Куангнам стала полем битви, територією запеклої боротьби між династіями Нгуєн, Чінь та Тайшон. Після закінчення війни соціально -економічна ситуація була хаотичною та складною. Люди, які вже страждали від високих податків та зборів за правління лордів Нгуєн, ще більше потерпали від наслідків війни, хвороб та стихійних лих. Шовковиці були покинуті, частково через переміщення людей, а частково через те, що дикі тварини (такі як слони, тигри та вовки) спустилися з гір на рівнини та знищили їх.

Район вирощування шовковиці в селі Чионг Ан (тепер частина комуни Ханя, місто Дананг) також зіткнувся з подібною ситуацією. Колись відомі своєю родючістю вздовж річки Вузя, лише за шість років усі шовковиці перетворилися на небезпечну напівгірську пустелю, що становило справді жахливу ситуацію.

Політика щодо відродження регіону вирощування шовковиці.

Зіткнувшись із сільськогосподарською нестабільністю, уряд Тай Сона на чолі з королем Тхай Диком (Нгуєн Няком) негайно запровадив багато позитивних заходів, щоб заохотити фермерів до рекультивації та відновлення земель, а також швидкого відновлення виробництва.

У своїй статті «Відбиток династії Тайшон через деякі документи сіл і кланів провінції Куангнам» доктор Тран Дінь Ханг стверджує, що держава запровадила механізм «меліорації земель». Це дозволяло людям реєструватися для обробітку неродючих земель, отримуючи тимчасові пільги: протягом трьох років меліорації податки не сплачувалися. Лише після того, як земля давала стабільний урожай, вони могли розпочати реєстрацію землі та сплату податків. Поряд з цим існував також механізм «першої вимоги», тобто той, хто першим очистив неродючі землі, мав право їх обробляти.

Держава також терміново відновила земельні реєстри, надаючи пріоритет переміру та повторному декларуванню кожного квадратного метра покинутої землі для її використання у виробництво. Шовковичні поля управлялися надзвичайно суворо: якщо хтось робив неправдиві декларації або пропускав навіть «один квадратний метр», у особи конфіскували все її майно, і їй загрожувала смертна кара. Існувала навіть окрема система оподаткування для вирощування шовковиці, яка називалася «податок на вирощування шовковиці». Шовковичні поля оподатковувалися на основі фактично заявленої площі, а в деяких місцях стягувалася ціна 1 кван за акр.

Цзяо Тхуй (Дайлок, Куангнам) був зображений у рекламі шовкової марки L. Delignon у журналі Le Courrier Colonial illustré, випуск від 15 грудня 1928 року. Фото: Архівний матеріал.

Політика сприяння розвитку сільського господарства династії Тай Сон була важливим важелем, що заохочував деяких відданих та здібних фермерів у Куангнамі сміливо подавати заявки на інвестиції у відбудову районів вирощування шовковиці.

Згадана вище стаття доктора Тран Дінь Ханга містить дуже цікаву інформацію: згідно з генеалогічним реєстром родини Май, складеним у 7-й рік правління Тхань Тхая (1895), Май Тхе Нгі з села Чионг Ан, який колись обіймав посаду Кай Хопа, у 4-й рік правління Тхаї Дика (1781) подав петицію про повернення землі. За схваленням уряду Тай Сона він зібрав робочу силу, об'єднавши мешканців села Чионг Ан, що залишилися, або тих, хто нещодавно повернувся, щоб організувати систематичне та фундаментальне відновлення та обробіток території вирощування шовковиці.

Завдяки надзвичайним зусиллям пана Май Тхе Нгхо та селян, у поєднанні з позитивною сільськогосподарською політикою династії Тай Сон, плантація шовковиці Труонг Ан, яка була покинута лише на 3 акрах, поступово перетворилася на величезний, пишний зелений простір на алювіальних рівнинах вздовж річки Ву Зя. Шовкопрядство також пережило вражаюче відродження, повернувшись до свого довоєнного стану. Це досягнення стало наріжним каменем для відновлення та стабільного економічного розвитку регіону, що розташований нижче за течією річки Ву Зя, на той час.

Примітно, що з моменту свого заснування за часів династії Тай Сон, площа вирощування шовковиці в Чионг Ані розширилася до понад 107 акрів за часів правління Зіа Лонга (згідно з земельним реєстром династії Нгуєн, складеним у 1812 році). Не тільки в Чионг Ані, але й шовкова промисловість процвітала в провінції Куангнам, про що досі зберігся поетичний образ у народній пісні: «Шовкопряди Дай Лока прядуть свій шовк / Шовковичні поля Дай Лока ледь помітні біля річки / О, дівчино, що продає хурму та троянди / Проходячи через Дай Лок, бачачи шовкопрядів, відчуваєш тугу».

Коли французькі колоніалісти запровадили свою владу у В'єтнамі, шовкопряди провінції Куангнам швидко привернули увагу іноземних капіталістів. У 1903 році компанія Delignon, що належала Люсьєну Деліньйону та Каміль Паріс, яка мала фабрику з розмотування та ткацтва шовку у Фу Фонгу (Бінь Дінь), звернулася до села Зяо Тхуй (Дай Лок, Куангнам), розташованого на північному березі річки Тху Бон, у центрі величезного трикутника вирощування шовковиці та шовкопряда: Дай Лок - Дьєн Бан - Зуй Сюйен, щоб придбати землю, побудувати фабрику, встановити сучасне обладнання та створити підприємство з розмотування шовку та обробки коконів, яке жителі Куангнаму широко відому як «Цех з розмотування шовку Зяо Тхуй». Компанія також побудувала дорогу, що з'єднує Зяо Тхуй із сусідніми районами для транспортування товарів.

Маючи 100 шовкопрядильних машин та понад 300 робітників, «Шовкопрядильна майстерня Giao Thuy» застосовує машинне намотування шовку (механічне намотування) замість традиційного ручного методу, який використовують місцеві жителі. Це гарантує, що шовкові нитки з Куангнаму є однорідними, блискучими та відповідають експортним стандартам до Франції, постачаючи сировину до Ліона – «шовкової столиці» Європи.

Не зупиняючись на розмотуванні шовку, 1 травня 1929 року компанія Delignon також урочисто відкрила прядильну фабрику Giao Thuy за участю комісара-резидента Центрального В'єтнаму Жабуя та комісара-резидента Куангнаму в Коломбо.

Джерело: https://baodanang.vn/hoi-sinh-vung-dau-tam-xu-quang-thoi-tay-son-3337823.html