Інструкції щодо подання заявки на звичайний паспорт онлайн

Báo Quốc Tế•19/06/2023

Що таке звичайний паспорт? Як отримати звичайний паспорт? Які процедури подання заявки на отримання паспорта онлайн? Які збори за видачу паспорта? Будь ласка, зверніться до статті нижче.

1. Що таке звичайний паспорт?

- Паспорт – це документ, що належить державі, виданий компетентним органом влади В'єтнаму громадянам В'єтнаму для використання під час виїзду з країни та в'їзду до неї, що підтверджує громадянство та особу.

- Електронний чіп-паспорт – це паспорт, що містить електронний пристрій, на якому зберігається зашифрована інформація про власника паспорта та цифровий підпис органу, що його видав.

- Імміграційні та митні документи включають:

+ Дипломатичний паспорт;

+ Офіційний паспорт;

+ Звичайний паспорт;

+ Подорожній документ.

Таким чином, звичайний паспорт є одним із видів документів, які люди використовують для імміграційної та еміграційної діяльності.

(Пункти 3, 4 статті 2, пункт 1 статті 6 Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму 2019 року)

2. Видача звичайних паспортів

2.1. Право на отримання звичайних паспортів

Громадяни В'єтнаму можуть розглядатися для отримання звичайних паспортів, за винятком випадків, передбачених статтею 21 Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму 2019 року.

(Стаття 14 Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму 2019 року)

2.2. Документи, необхідні для отримання звичайного паспорта

Завантажити!!! Анкета на отримання внутрішнього звичайного паспорта

Завантажити!!! Анкета на отримання звичайного паспорта для перебування за кордоном

Документи, необхідні для отримання звичайного паспорта в межах країни, включають наступне:

- Заявник на отримання паспорта подає заповнену анкету.

- Дві портретні фотографії;

- Необхідні документи: посвідчення особи, посвідчення громадянина або дійсний паспорт.

- Анкета повністю заповнена.

- Копія свідоцтва про народження або виписки про народження для осіб віком до 14 років;

- Найновіший звичайний паспорт, виданий тим, кому вже видано паспорт;

У разі втрати паспорта необхідно додати звіт про втрату паспорта або повідомлення про отримання звіту від компетентного органу, як це передбачено статтею 28 Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму 2019 року;

- Копія національного посвідчення особи або посвідчення особи громадянина у разі зміни особистої інформації порівняно з інформацією в останньому виданому паспорті;

- Засвідчена копія документа, виданого компетентним органом В'єтнаму, що підтверджує законного представника особи, яка не має дієздатності, особи, яка має труднощі з розумінням та контролем своєї поведінки, як це передбачено Цивільним кодексом, або особи, яка не досягла 14 років.

Якщо фотокопія не засвідчена, для перевірки та порівняння необхідно пред'явити оригінал документа.

(Стаття 15 Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму 2019 року)

3. Процедури подання заявки на отримання звичайного паспорта онлайн

3.1. Процедури подання заявки на отримання звичайного паспорта онлайн через Портал державних послуг Міністерства громадської безпеки

Крок 1: Перейдіть на Портал державних послуг Міністерства громадської безпеки за посиланням https://dichvucong.bocongan.gov.vn/

Крок 2: Увійдіть до свого облікового запису державної служби.

Крок 3: Увійдіть, використовуючи обліковий запис, наданий Національним порталом державних послуг.

Крок 4: Виберіть опцію «Подати заявку онлайн».

Крок 5: Виберіть державну послугу, яку потрібно виконати.

У полі пошуку у верхньому правому куті екрана користувачі можуть ввести «Паспорт» і вибрати «Пошук».

Крок 6: Виберіть тип звичайного паспорта, що відповідає запитуваній послузі.

Люди обирають набір процедур, який найкраще відповідає їхнім потребам:

- Подайте заяву до імміграційного офісу провінції (за місцем проживання, тимчасового проживання або у зручному для вас місці): для громадян, які подають заяву на отримання першого паспорта або наступних заяв на отримання паспорта;

- Подання заяв на центральному рівні (Імміграційний департамент у Ханої або Хошиміні): для громадян, які подають заяву на отримання паспорта вдруге.

Крок 7: Виберіть опцію «Надіслати заявку».

Крок 8: Виберіть відповідне «Організацію для обробки заявки», а потім натисніть «Погоджуюся та продовжую».

Крок 9: Подайте заявку онлайн

Користувачі можуть оновлювати та завантажувати фотографії та відповідну інформацію в розділі «онлайн-профіль».

Примітка:

Громадяни можуть обрати отримання паспортів у розділі «Подання заявки», використовуючи два такі способи:

- Отримувати безпосередньо;

- Отримано поштою

Щодо інформації профілю, розмір завантаження не повинен перевищувати 6 МБ на файл.

Крок 10: Подайте свою заявку

3.2. Процедури подання заявки на отримання звичайного паспорта онлайн через Імміграційний портал В'єтнаму.

Крок 1: Громадяни реєструються для отримання паспорта за посиланням https://hochieu.xuatnhapcanh.gov.vn/

Крок 2: Заповніть анкету на отримання паспорта.

На головній сторінці натисніть на поле з написом «Виберіть цей варіант, щоб заповнити анкету на отримання паспорта».

Крок 3: Заповніть форму

Крок 4: Подайте декларацію.

Громадяни обирають подати декларацію та отримати номер декларації.

Примітка: Після отримання номера заяви громадяни повинні звернутися до реєстратури, щоб подати свою заяву та надати номер заяви.

4. Плата за видачу паспорта

Пункт 1: Графік зборів та платежів, опублікований у Циркулярі 25/2021/TT-BTC, виглядає наступним чином:

Ні.	Зміст	Рівень доходу *(VND/за випуск)*
1	Плата за видачу паспортів (включаючи паспорти як з чіпом, так і без нього)
а	Новий випуск	200 000
б	Перевидано через пошкодження або втрату.	400 000
с	Видача довідки, що підтверджує дані особового складу.	100 000