Нещодавно драма «Роки цвітіння» (у головних ролях Чжан Лінхе та Чжао Цзіньмай) отримала низку негативних відгуків щодо свого змісту.
Увечері 13 липня останні 8 епізодів серіалу були випущені у достроковий продаж. Згідно з сюжетом, Лі Жун стає принцесою-регенткою (імператрицею) та втретє одружується з Пей Веньсюань. Тим часом Лі Чуань залишає Хуа Цзін, подорожуючи світом з Цінь Чженьчжень, Су Жунхуа та Шангуань Я, готуючись до свого весілля.
Цікаво, що в оригінальній історії Лі Жун та Буй Ван Туєн мали двох дітей, одна з яких взяла прізвище батька (Буй Тхань В'єн), а інша — прізвище матері (Лі Хі). Хоча продюсери включили імена двох дітей у фінальних титрах фільму, вони відсутні, що спантеличило глядачів.
Деякі глядачі жартома зазначили, що сценаристи тримали головну жіночу героїню вагітною з 34-го по 40-й епізод, не даючи їй народити, тоді як інші припускали, що серіал матиме спін-офф, присвячений родині Лі Жун та Буй Ван Туєн. Причиною було те, що другорядний чоловічий персонаж, То Зунг Кхань, займав забагато екранного часу, не даючи двом дітям можливості з'явитися.
Драму «Роки цвітіння» критикували не лише за кінцівку, яка надмірно надала пріоритет другорядному чоловічому персонажу, але й за зіпсоване зображення принцеси Лі Жун, яке суттєво відхилялося від оригінального роману.
Наприклад, у сюжеті, після того, як Лі Жун перероджується, повертається в минуле та вдруге виходить заміж за Пей Веньсюаня, вона не хоче розлучення і лише трохи шкодує про чоловічого другорядного персонажа як про старого знайомого, адже вони були разом 30 років.
Однак у телевізійній адаптації сценарист змінив історію таким чином, що принцеса була захоплена другим головним чоловічим персонажем, по суті «граючи на двох сторонах» (тобто вона зустрічалася з двома людьми одночасно).
Раніше персонаж, якого зіграв головний чоловічий герой Буй Ван Туєн у фільмі, також викликав обурення серед глядачів. Причина полягає в тому, що в оригінальній версії Буй Ван Туєн був зображений як людина, яка завжди була віддана своїй кар'єрі, але у фільмі цей персонаж зосередився на романтиці, і багато хто навіть припустив, що він використовував свою дружину, щоб піднятися сходами успіху.
Сцену, де Буй Ван Туєн шокований і непритомніє, дізнавшись про своє підвищення до четвертого рангу, критикували за погану обробку та натягнутість, тоді як в оригінальній версії ця сцена була розказана більш логічно, оскільки Буй Ван Туєн страждав від фізичного виснаження через перевтому, брак сну та надмірний стрес.
Пізніше, хоча Буй Ван Туєн почав зосереджуватися на своїй кар'єрі та помстився актору другого плану То Зунг Ханю, ця запізніла зміна призвела до того, що «Роки розквіту» втратили значну кількість глядачів. Багато хто вважає, що якби серіал більше дотримувався оригінального роману, він би не став касовим провалом.
Джерело: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/ket-phim-do-hoa-nien-lai-gay-tranh-cai-1365999.ldo










Коментар (0)