З раннього ранку тисячі в'єтнамців та японців приїхали, щоб взяти участь у найбільшому заході культурного обміну в'єтнамської громади в Японії.
| Церемонія перерізання стрічки на відкритті програми. (Фото: надано Організаційним комітетом) |
Фестиваль «Серце В'єтнаму – 50 років гармонії» організовано В'єтнамсько-японською організацією з просування культури (VJCP) у співпраці з престижними в'єтнамськими асоціаціями та багатонаціональними культурними організаціями в Японії. Програма спонсорується Генеральним консульством В'єтнаму в Осаці, міською владою Хігашіосаки, Туристичним бюро Осаки та Департаментом міжнародного співробітництва Міністерства культури, спорту та туризму В'єтнаму. Фестиваль супроводжують два діамантові спонсори: Smiles та Fone House.
На церемонії відкриття були присутні пан Нго Чрінь Ха - Генеральний консул В'єтнаму в Осаці, пан Івая Рьохей - член Палати представників Національних зборів Японії, пан Йошіказу Нода - мер міста Хігашіосака, пан Тран Нят Хоанг - заступник директора Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства культури, спорту та туризму В'єтнаму... та тисячі глядачів - в'єтнамців за кордоном та міжнародних друзів.
| Роздача конічних шапок та шарфів делегатам та митцям, які відвідують програму. |
Виступаючи на церемонії, Генеральний консул Нго Чрінь Ха наголосив на історичному та гуманістичному значенні події та відзначив зусилля, спрямовані на об'єднання в'єтнамської громади в Японії. За словами пана Ха, це можливість для в'єтнамської громади в регіоні Кансай зокрема та для Японії загалом продовжувати сприяти духу солідарності, будувати міцну громаду, звертатися до батьківщини та робити позитивний внесок у відносини між В'єтнамом та Японією.
Пан Івая Рьохей, представник Національних зборів Японії, поділився своєю радістю з приводу того, що в'єтнамська культура все більше користується популярністю в країні сонця, що сходить: «Я вважаю, що сьогоднішній фестиваль — це чудова нагода широко познайомити японський народ з в'єтнамською культурою та духом».
Пан Тран Нят Хоанг, заступник директора Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства культури, спорту та туризму В'єтнаму, сказав: «У дні святкування 50-ї річниці Дня національного возз'єднання 30 квітня та очікування 80-ї річниці Національного дня 2 вересня він відчуває надзвичайну гордість і радість від можливості звернутися до своєї батьківщини та співвітчизників у місці далекому від В'єтнаму, але водночас почувається так, ніби у власній країні».
Пан До Хай Кхой, голова оргкомітету програми, сказав: «Ми обрали цей час для організації Фестивалю через велике значення 30 квітня, щоб ми, діти, які живуть далеко від дому, могли відродити дух солідарності та гордості в серці Японії. Найголовніше, ми хочемо донести послання: де б ми не були, в'єтнамські серця завжди звертаються до свого коріння. Фестиваль — це не лише культурне свято, а й міст, що з'єднує в'єтнамські душі, пробуджує національну гордість і знайомить міжнародних друзів з динамічним В'єтнамом, багатим на культурні традиції».
| Програма привернула увагу багатьох молодих людей. |
У заході взяли участь митці, що представляли два регіони країни, такі як Іссак, Фук Ань, Зуєн Куїнь, Хоанг Зянг, Мінь Ань, а також в'єтнамську громаду в Японії. Святкова атмосфера розпочалася героїчним попурі «Країна сповнена радості» та «Ніби дядько Хо був тут у день великої перемоги».
Фестиваль не лише зупиняється на традиційних мелодіях, але й пробуджує молодість та сучасне дихання завдяки спеціальному виступу «Shout out Vietnam» від групи Shinobi Swag — команди молодих в'єтнамських артистів, які зараз активно працюють у Японії та мають стиль, що поєднує сучасний хіп-хоп та східну культуру.
| Співачка Duyen Quynh та MC Phuc Anh. |
Однією з родзинок програми стало виконання пісні «Continuing the Peace Story» – зворушливої пісні музиканта Нгуєн Ван Чунга – у виконанні співачки Нгуєн Зуєн Куїнь. Це також був перший випадок, коли японська публіка мала змогу почути виконання пісні на сцені від володаря цього хіта з понад 2 мільярдами переглядів.
Завершила програму відкриття вистава «Пісня солідарності» у виконанні сотень артистів з таких мистецьких груп, як VJCP Art Center, Sao Mai Dance Group, V-Cosmo, V-Artists… та Послів Vietnam Heart 2025 у традиційних костюмах, що представляють 54 етнічні групи.
На програмі Організаційний комітет також вручив гостям та делегатам 100 конічних шапок та шарфів.
| Багато глядачів взяли участь у акції «Тисячі національних прапорів». |
Поряд із фестивалем мистецтв, виставкова та стендова зона в парку Ханадзоно стала яскравим місцем, що об'єднує культурні, мистецькі та кулінарні кольори В'єтнаму, Японії та міжнародного масштабу, організовані в'єтнамською громадою в Японії.
Особливістю є те, що всі відвідувачі фестивалю можуть взяти участь у акції «Тисячі національних прапорів», отримати національний прапор перед входом на місце проведення заходу та зареєструватися на червоній доріжці з 300-метровою смугою прапорів. Для підготовки до цієї акції, починаючи з березня, Організаційний комітет передав 10 000 національних прапорів з В'єтнаму до Японії.
| Діти були в захваті від червоного прапора з жовтою зіркою. |
Фестиваль «В'єтнамські серця – 50 років биття разом» триватиме до 4 травня та запланує безліч заходів.
Генеральний директор програми, художниця Хуй Ліо, поділилася: «Ми сподіваємося, що це не просто вистава, а культурний міст – місце, що з’єднує дві нації, дві культури із серцями, з любов’ю до миру та національною гордістю».
Джерело: https://baodaknong.vn/khai-mac-festival-trai-tim-viet-nam-50-nam-hoa-chung-mot-nhip-tai-nhat-ban-251376.html






Коментар (0)