Не дозволяйте людям «загубитися», коли справа доходить до позики грошей.

З 1 липня 2025 року, незважаючи на численні зміни адміністративних кордонів, операції В'єтнамського банку соціальної політики (NHCSXH) продовжуватимуться безперебійно.

Під девізом «супроводжувати людей за будь-яких обставин, обслуговувати їх на місці та надавати цілеспрямовану допомогу», відділення В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) у провінції Тайнінь разом з його операційними офісами по всьому регіону поступово утверджує свою роль надійного мосту між політиками та бенефіціарами.

Транзакції на місці – Спеціальне керівництво

Відразу після реорганізації адміністративних кордонів, відділення Чау Тхань В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) внесло кілька коректив, щоб адаптуватися до дворівневої моделі управління. За словами пані Лай Тхі Нгок Хань, заступниці директора відділення Чау Тхань VBSP , вкрай важливо підтримувати мережу пунктів транзакцій та груп ощадних кредитів, гарантуючи, що люди не стикаються з перебоями або плутаниною під час транзакцій.

«Ми зберігаємо всі 14/14 пунктів обробки транзакцій на рівні комун, як і раніше, без змін у місці розташування чи фіксованому робочому часі. Оновлення нових адміністративних адрес відбувається автоматично в системі; людям не потрібно виконувати жодних додаткових процедур», – сказала пані Хань.

Наразі в цьому регіоні стабільно працює 330 ощадно-кредитних груп. Завдяки цій мережі люди, навіть у віддалених районах, можуть отримати доступ до капіталу, що визначається політикою, безпосередньо там, де вони живуть.

Відділення Банку соціальної політики Чау Тхань

Ефективні «витягнуті руки»

Одним із ключових факторів, що сприяють наданню кредитів на політичну політику потрібним людям з потрібними потребами, є ефективна координація між В'єтнамським банком соціальної політики (VBSP) та довіреними організаціями й асоціаціями. Окрім простого обслуговування пунктів транзакцій, відділення VBSP у Чау Тхані також тісно співпрацює з місцевими органами влади та довіреними організаціями й асоціаціями, такими як Асоціація фермерів, Асоціація жінок, Асоціація ветеранів та Спілка молоді, щоб інформувати кожен житловий район про графіки транзакцій, процедури подання заявок та список пов'язаних сіл. Це допомагає людям, особливо людям похилого віку та тим, хто не має доступу до інформаційних технологій, повністю розуміти інформацію про кредити.

Нгуєн Тхань Ан, заступник голови Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму комуни Хао Дуок та секретар Молодіжного союзу комуни Хао Дуок, сказав: «Ми інформуємо людей про політику банку та графік роботи через сільських голів, ораторів та ощадно-позикові групи; водночас ми координуємо перевірку заявок на кредити, щоб людям не доводилося звертатися до багатьох установ».

Проактивний, гнучкий та практичний підхід місцевої влади приніс душевний спокій багатьом людям. Пані Нгуєн Кім Хань (проживає в селі Ксом Руонг, комуна Хао Дуок) поділилася: «Завдяки підтримці жіночої групи, жіночої асоціації та голови села я отримала вичерпні рекомендації щодо того, як позичити капітал у пункті транзакції поблизу мого будинку, не маючи потреби їхати далеко чи мати справу зі складними документами».

Пан Нгуєн Тхань Лонг (проживає в селі Там Лонг, комуна Хао Дуок) також не міг приховати своєї радості: «Після злиття Ощадно-кредитна група залишилася на тому ж місці, а співробітники банку з ентузіазмом допомагали з оформленням документів. Завдяки цьому я зміг продовжувати позичати капітал для розвитку скотарства, і моя сім'я тепер має стабільну роботу».

Люди здійснюють транзакції в пункті транзакцій Tri Binh (нині Народний комітет комуни Хао Дуок, провінція Тай Нінь).

Серед численних змін адміністративних кордонів, проактивні, гнучкі та цілеспрямовані зусилля співробітників В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) та його довірених організацій чітко демонструють дух «нікого не залишати поза увагою». Це сприяє наближенню пільгової кредитної політики до людей – зі щирістю та довгостроковими зобов'язаннями.

Маяк

Джерело: https://baolongan.vn/khong-de-nguoi-dan-lac-dia-chi-vay-von--a198944.html