Традиційні ремісничі села сприяють шануванню традиційних культурних цінностей.

Одним із продуктів, яким цікавляться та люблять багато іноземних туристів під час відвідування Ніньбіня, є традиційна вишивка, яка особливо добре розвинена в комуні Нінь Хай, район Хоа Лу. Це традиційне ремесло, яке вимагає від вишивальниць витонченості, високої технічної майстерності, ретельності та пристрасті до ремесла. Був період, коли вишивка не процвітала, але в останні роки вона відродилася, ставши унікальним туристичним продуктом і досить успішно експортуючись на європейські ринки.

Наразі вишивані вироби традиційного вишивального села Ван Лам досить різноманітні та багаті на види, з багатьма стилями та дизайнами, від білої та кольорової художньої вишивки до високотехнологічних та художніх виробів з бахромою, виготовлених талановитими, захопленими та працьовитими майстринями. Незважаючи на численні злети та падіння, жителі Ван Ламу зберегли суть свого традиційного ремесла, створюючи унікальні та самобутні вироби, з якими мало які інші місця можуть зрівнятися.

Тран Тхі Ван Ань, учениця 8-го класу середньої школи Нінь Хай (Хоа Лу), сказала: «У дитинстві я завжди бачила, як моя бабуся та мама вишивали у вільний час. Дивлячись на гарні вишиті вироби з їхніми ніжними стібками та яскравими кольорами, я закохалася в них і вчилася у них, щоб сама вишивати квіти та милих тварин, щоб носити їх на своєму одязі, сумках, шарфах та шапках... Пишаючись вишитими виробами свого рідного міста, я продовжуватиму навчатися та вдосконалювати свої навички, щоб створювати високоякісні, красиві вироби, зберігаючи традиційні ремесла та отримуючи додатковий дохід. Особливо, враховуючи, що ця місцевість має багато відомих мальовничих місць, таких як Там Кок, Біч Донг та Тхунг Ням... і щороку приймає мільйони туристів, включаючи багатьох іноземних гостей, потенціал для багатого ринку туристичних сувенірів є досить значним».

Зіткнувшись із цією реальністю, майстри вишивального села Ван Лам зосереджуються не лише на виробництві виробів на замовлення для внутрішнього та експортного ринків, але й на менших, компактніших виробах, призначених для сувенірів та подарунків для туристів. Від маленьких, гарних та практичних предметів, таких як декоративні візерунки на сумочках, гаманцях та модних сукнях, до більших виробів, таких як декоративні простирадла, штори та вишиті пейзажі відомих місць у Ніньбіні, ці вироби бувають різних розмірів та форм, що демонструє їхню практичність, зручність транспортування та придатність для потреб як місцевих жителів, так і туристів.

Пані Адален, французька туристка, сказала: «Я люблю це місце не лише через прекрасні природні краєвиди, але й тому, що місцеві жителі дуже доброзичливі та гостинні. Традиційні вишиті вироби села дуже гарні. У мене була можливість відвідати їх, скористатися послугами гіда та попрацювати разом з ремісниками. Я навіть розробила та створила невеликі вироби як подарунки для своїх друзів. Усі вони були дуже раді та хотіли познайомитися з традиційною культурою вишивального села Ван Лам».

Крізь злети й падіння часу вироби традиційних ремісничих сіл залишаються безцінними економічними та культурними надбаннями, що передаються від наших предків майбутнім поколінням. Спираючись на цю цінну спадщину, кожне традиційне ремісниче село сьогодні пишається захопленими людьми, які старанно зберігають своє ремесло для батьківщини, створюючи підприємства, кооперативи та виробничі потужності, а також надаючи пріоритет професійній підготовці та передачі навичок, приносячи користь не лише собі та своїм сім'ям, а й громаді. Серед них виділяються село різьблення по каменю Нінь Ван, село ткацтва з осоки Кім Сон, село гончарства Бо Бат та село столярів Фук Лок.

Ткацтво з осоки, яке зараз поширилося на багато комун району Кім Сон, стало основним джерелом доходу для багатьох людей та населених пунктів, а також важливим джерелом доходів в економічній структурі району. Вироби з осоки зараз експортуються до десятків країн Європи та Азії, пропонуючи широкий асортимент таких виробів, як килимки, кошики, підноси, коробки, тарілки, чашки, кухлі, капелюхи, сумочки та сандалі... всі вони безпечні та екологічно чисті.

Протягом сотень років вироби з осоки не лише забезпечували людей додатковим джерелом доходу, а й були джерелом гордості, стверджуючи позицію традиційного ремісничого села Кім Сон серед інших традиційних ремісничих сіл провінції та країни.

Професор доктор Ту Тхі Лоан, голова Ради з питань науки та навчання В'єтнамського національного інституту культури та мистецтв Міністерства культури, спорту та туризму, вважає, що ремісничі села – це не лише місця для збереження та підтримки культурних та історичних цінностей, а й сприяють забезпеченню стабільного матеріального та духовного життя людей, є ресурсом для соціально-економічного розвитку місцевості.

У Ніньбіні вироби з традиційних ремісничих сіл вважаються одним із найцінніших ресурсів, не лише для створення унікальних туристичних продуктів з характерними культурними особливостями, але й для забезпечення засобів до існування місцевого населення. Окрім створення красивих та цінних продуктів, багато місцевостей зосередилися на створенні відповідних виставкових та демонстраційних просторів, щоб залучити туристів до ремісничих сіл. Крім того, організації та окремі особи також організовують тури з такими заходами, як відвідування та знайомство з ремісничими селами. Беручи участь у виробничому процесі, туристи можуть дізнатися про процес виготовлення виробів або відкрити для себе традиційну культуру краю та людей, яких вони відвідують, що допомагає їм не лише цінувати вироби, а й цінувати людей та місце, яке вони відвідують.

Наразі в провінції налічується приблизно 250 ремісничих сіл, з яких майже 60 визнані ремісничими селами провінційного рівня. Примітно, що Ніньбінь — це край духовного значення та видатних людей, з довгою історією та багатою культурою. Багато з цих традиційних ремесел, таких як вишивка, кераміка, різьблення по каменю та столярство, мають багатовікову історію, про що свідчать артефакти, виявлені під час археологічних розкопок у різні історичні періоди. Багато з цих артефактів зберігають свої вишукані та унікальні деталі, демонструючи майстерність та винахідливість ремісників Ніньбіня.

Традиційні ремісничі села в сільській місцевості переживали злети та падіння, а також зміни з часом, інтегруючись у сучасне життя. Однак суть, основні цінності та прекрасні традиції завжди плекалися та зберігалися людьми, відображаючи їхню гордість за працю та творчість своїх предків. Вироби цих ремісничих сіл не лише мають традиційну цінність, але й сприяють збереженню та просуванню цієї цінності в сучасному житті.

Текст і фото: Хань Чі

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/lang-nghe-gop-phan-ton-vinh-gia-tri-van-hoa-truyen-thong/d20240509090444859.htm