Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Церемонія оголошення нової провінції Туєн Куанг

Вранці 30 червня, разом з рештою країни, дві провінції Туєн Куанг і Ха Зянг урочисто провели церемонію оголошення резолюцій та рішень центральної та місцевої влади щодо об'єднання адміністративних одиниць провінційного та комунального рівня, припинення діяльності адміністративних одиниць районного рівня, створення партійних організацій та призначення партійних комітетів, Народних рад, Народних комітетів та комітетів Вітчизняного фронту провінції Туєн Куанг, комун та районів.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương, lãnh đạo tỉnh dự điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
Керівники центрального та провінційного рівнів були присутні на зустрічі на провінційному рівні. Фото: ТХАНЬ ФУК

На церемонії був присутній та проведений генерал Чінь Ван К'єт, секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму та керівник Загальнополітичного відділу В'єтнамської народної армії. Також були присутні товариші: Ха Тхі Кхієт, колишній секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, колишній керівник відділу масової мобілізації Центрального Комітету, колишній секретар партійного комітету провінції Туєн Куанг та непрофесійна заступниця голови Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.

Члени Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму: генерал-лейтенант Нгуєн Куанг Нгок, заступник начальника Генерального штабу В'єтнамської Народної Армії; Хау А Лень, секретар партійного комітету провінції Хазянг ; Ха Тхі Нга, секретар партійного комітету провінції Туєн Куанг та голова делегації провінції Туєн Куанг у Національних зборах. Також були присутні члени Постійного комітету провінційного партійного комітету, члени провінційного партійного комітету, члени провінційного партійного комітету; колишні керівники провінцій Туєн Куанг та Хазянг; представники кількох центральних установ; представники комітетів Національних зборів; керівники відділів та секторів; та 124 товариші, призначені на посаду секретарів партії комун та округів провінції Туєн Куанг після об'єднання.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, nguyên lãnh đạo tỉnh và các đại biểu dự tại điểm cầu tỉnh. Ảnh: THANH PHÚC
Провінційні лідери, колишні провінційні лідери та делегати, присутні на заході провінції. Фото: ТХАНЬ ФУК

Історичний момент

На конференції генерал-лейтенант Нгуєн Куанг Нгок, заступник начальника Генерального штабу Народної армії В'єтнаму, оголосив резолюції Національних зборів щодо створення провінції Туєн Куанг . У резолюціях Національних зборів та Постійного комітету Національних зборів також йшлося про припинення діяльності на рівні районів та створення комун і районів у провінції Туєн Куанг.

Trung tướng Nguyễn Quang Ngọc công bố các quyết định. Ảnh: THANH PHÚC
Генерал-лейтенант Нгуєн Куанг Нгок оголошує рішення. Фото: THANH PHUC

Згідно з резолюцією, вся природна зона та населення провінцій Хазянг і Туєн Куанг будуть об'єднані в нову провінцію під назвою Туєн Куанг. Після об'єднання провінція Туєн Куанг матиме природну зону 13 795,50 км² та населення 1 865 270 осіб. Провінція Туєн Куанг межує з провінціями Као Банг, Лао Кай, Фу Тхо, Тхай Нгуєн та Китайською Народною Республікою.

Щодо створення адміністративних одиниць на рівні комун; після реорганізації вся провінція має 124 адміністративні одиниці на рівні комун, включаючи 117 комун та 7 районів. Нові адміністративні одиниці офіційно почали діяти 1 липня.

Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam trao Quyết định chỉ định của Trung ương cho các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy Tuyên Quang
Генерал Чрінь Ван Куйєт, секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму та керівник Загальнополітичного відділу В'єтнамської народної армії, представив рішення Центрального Комітету про призначення членам Постійного комітету провінційного партійного комітету Туєн Куанг.

На конференції також було оголошено рішення Політбюро щодо: створення Провінційного партійного комітету Туєн Куанг. Згідно з рішенням, до складу Провінційного партійного комітету Туєн Куанг входять партійні організації та члени двох провінційних партійних комітетів Туєн Куанг та Ха Зянг до їх об'єднання. Функції, завдання та організаційна структура Провінційного партійного комітету Туєн Куанг визначаються Політбюро.

Оголошення рішень про призначення Виконавчого комітету, Постійного комітету, секретаря та заступника секретаря провінційного партійного комітету Туєн Куанг на термін 2020-2025 років; Рішення Секретаріату Центрального Комітету про призначення Інспекційного комітету, його голови та заступників голів; Постанова Постійного комітету Національних зборів про призначення Голови та заступника голови Провінційної народної ради; Голів комітетів Народної ради; Голови та заступника голови делегації Національних зборів провінції Туєн Куанг; Рішення Прем'єр-міністра про призначення Голови та заступника голови Провінційного народного комітету Туєн Куанг; Рішення Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму про створення Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму Туєн Куанг.

Відповідно, Провінційний партійний комітет складається з 65 членів; Постійний комітет Провінційного партійного комітету — з 22 членів. Товариш Хау А Лень, член Центрального Комітету партії, секретар Провінційного партійного комітету Хазянг, обіймає посаду секретаря Провінційного партійного комітету Туєн Куанг.

Товариші: Ле Тхі Кім Зунг, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної народної ради Туєн Куанг, обіймає посаду постійного заступника секретаря провінційного партійного комітету; Нгуєн Ван Сон , заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету Туєн Куанг, обіймає посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету та голови провінційної народної ради; Фан Хьї Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету Хазянга, обіймає посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету та голови провінційного народного комітету; Ма Тхе Хонг, заступник секретаря провінційного партійного комітету Туєн Куанг, обіймає посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету; Чан Куанг Мінь, голова провінційного інспекційного комітету Хазянга, обіймає посаду голови провінційного інспекційного комітету Туєн Куанг; Лі Тхі Лан, член Постійного комітету провінційного партійного комітету та голова делегації Національних зборів провінції Хазянг, обіймає посаду голови делегації Національних зборів провінції Хазянг.

img_20250630114538.jpg
Виконавчий комітет партійного комітету провінції Туєн Куанг та делегати Центрального комітету. Фото: ТХАНЬ ФУК

На конференції заступник секретаря провінційного партійного комітету Ма Тхе Хун оголосив про резолюції та рішення провінції Туєн Куанг щодо об'єднання комун та районів, зокрема: рішення районного партійного комітету про припинення діяльності партійних комітетів комунального рівня до реорганізації; рішення провінційного/міського партійного комітету про припинення діяльності партійних комітетів районного рівня (до об'єднання провінцій); рішення провінційного партійного комітету Туєн Куанг про створення партійних комітетів комун та районів; рішення про призначення персоналу Виконавчого комітету, Постійного комітету, секретаря та заступника секретаря; рішення про призначення Ревізійної комісії та її голови; рішення про призначення голови, заступника голови та голів Народних рад; рішення про призначення голови та заступника голови Народних комітетів комун та районів; та рішення провінційного/міського комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму про створення Вітчизняного фронту В'єтнаму на рівні комуни.

Єдність відкриває новий етап розвитку.

Виступаючи з промовою на церемонії, генерал Чінь Ван Куйєт від імені керівництва партії та штату привітав партійний комітет та народ провінцій Туєн Куанг та Хазянг з офіційним вступом у новий етап розвитку з новою впевненістю та ентузіазмом.

img_20250630114536.jpg
Товариш генерал Чрінь Ван Куйєт виголошує промову на церемонії оголошення. Фото: ТХАНЬ ФУК

Товариш наголосив, що об'єднання є не лише практичною вимогою для оптимізації апарату та підвищення ефективності та результативності державного управління, але й стратегічним кроком, що відкриває нові можливості для швидкого та сталого розвитку північного гірського середньогірського регіону. З території, що має спільну культуру та історію, з багатим туристичним, сільськогосподарським, лісовим та мінеральним потенціалом, об'єднання створить більшу адміністративну та економічну цілість з більшою конкурентоспроможністю, кращими можливостями для залучення інвестицій та покращеними умовами життя для людей.

Для ефективного впровадження нової моделі Центральний комітет партії, Політбюро та Секретаріат звертаються до партійного комітету, уряду та народу всіх етнічних груп провінції Туєн Куанг з проханням продовжувати підтримувати традиції цієї революційної землі, зберігати єдність, прагнути долати труднощі, швидко стабілізувати ситуацію та досягати якомога вищих результатів у реалізації визначених цілей та завдань.

З завтрашнього дня, 1 липня, всі завдання, що належать до компетенції обох рівнів (провінційного та комунального), повинні виконуватися безперебійно, без затримок та упущень, з метою кращого служіння людям та бізнесу; підтримуючи імідж та поведінку посадовців, які «переходять від адміністративної служби до служіння народу».

Виступаючи на церемонії, секретар партії провінції Хау А Ленг наголосив, що об'єднання провінцій Туєн Куанг та Ха Зянг є історичною віхою, яка демонструє прагнення до інновацій, креативності та стратегічного бачення нашої партії та держави в епоху національного прогресу.

Bí thư Tỉnh ủy Hầu A Lềnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: THANH NGHỊ
Секретар партії провінції Хау А Лень виступає на церемонії. Фото: ТХАНЬ НГХІ

Для того, щоб провінція Туєн Куанг справді злетіла, потрібні зусилля, креативність, єдність та консенсус усього партійного комітету, уряду та людей усіх етнічних груп провінції. Секретар провінційної партії звернувся з проханням, щоб негайно після сьогоднішнього дня всі партійні комітети, партійні організації, агентства та підрозділи по всій провінції терміново та серйозно очолювали, спрямовували та керували виконанням завдань.

Товариш стверджував, що завдяки славним революційним традиціям своєї батьківщини, столиці опору, найпівнічнішого кордону Вітчизни, де президент Хо Ші Мін і Центральний комітет партії жили та працювали в роки опору, а також завдяки єдності, солідарності, зусиллям та високій рішучості всіх кадрів, членів партії та людей усіх етнічних груп, нова провінція Туєн Куанг буде стабільно розвиватися, досягати ще більших успіхів і стане провінцією, багатою в економіці, стабільною в політиці, сильною в національній обороні та безпеці, процвітаючою в культурі та суспільстві, сприяючи закладенню основи для переходу країни до нової ери.

Джерело: https://www.sggp.org.vn/le-cong-bo-tinh-tuyen-quang-moi-post801866.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Фермери у квітковому селі Са Дек зайняті доглядом за своїми квітами, готуючись до фестивалю та Тет (Місячного Нового року) 2026.
Незабутня краса зйомки "гарячої дівчини" Фі Тхань Тхао на Іграх SEA 33
Церкви Ханоя яскраво освітлені, а вулиці наповнені різдвяною атмосферою.
Молодь із задоволенням фотографується та відвідує місця у Хошиміні, де виглядає так, ніби «падає сніг».

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Різдвяний розважальний заклад, який викликав ажіотаж серед молоді в Хошиміні 7-метровою сосною

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт