Церемонія відкриття печатки храму Тран навесні року Коня (2016)

У ніч на 2 березня (14-й день першого місячного місяця Року Коня) у храмі Тран в районі Намдінь провінції Ніньбінь відбулася урочиста церемонія відкриття печатки храму Тран на честь весни Року Коня 2026.

Делегати з повагою піднесли пахощі на церемонії відкриття храму Тран навесні року Коня (2016).

Традиційний фестиваль храму Тран, включаючи церемонію відкриття печатки, що проводиться щороку в ніч з 14-го на ранній ранок 15-го числа першого місяця за місячним календарем біля Національного спеціального пам'ятника храму Тран в районі Намдінь, був визнаний Міністерством культури, спорту та туризму та включений до списку національної нематеріальної культурної спадщини.

Це традиція родини Тран, що виконується в Тьєн Мієу (колишній палац Тук Мак - нині храм Тьєн Труонг), з глибоким гуманістичним значенням: молитва за національний мир і процвітання, мирний і квітучий світ, і щоб кожна родина розділила благословення «Безкінечних благословень», вступаючи в новий рік з міцним здоров'ям, ентузіазмом у праці, творчістю та успіхами в навчанні та роботі.

Паланкін з печаткою перенесли з храму Ко Трач до храму Тхьєн Труонг, а потім до внутрішнього палацу для церемонії офіційного відкриття печатки.

Організатори фестивалю оголосили, що з 5:00 ранку 15-го дня першого місячного місяця (3 березня) роздача амулетів громадськості та туристам відбуватиметься у трьох місцях: церемоніальній залі, виставковій залі та храмі Чунг Хоа, які входять до комплексу храму Тран та пагоди Тхап.

Цьогорічний фестиваль включає багато унікальних заходів, таких як: процесія Нефритового паланкіна, водна процесія, церемонія підношення риби, церемонія відкриття печатки тощо.

Сьогодні церемонія відкриття печатки храму Тран не лише втілює багаті традиційні культурні цінності та духовні елементи, але й має глибоке історико- освітнє значення, відображаючи принцип в'єтнамського народу «пити воду, пам'ятаючи про джерело».

Люди з усіх верств суспільства висловлювали свою шану та вдячність за заслуги своїх предків, згадуючи великий внесок династії Тран у заснування та захист Дай В'єта, з славним духом Дун А, тричі перемагаючи монголо-юаньських загарбників.

ДАО ФУОНГ

Джерело: https://nhandan.vn/le-khai-an-den-tran-xuan-binh-ngo-post945852.html