Священний храм Тран, Намдінь

Храм Чан Нам Дінь (район Лок Вионг, місто Нам Дінь) – це місце поклоніння 14 королям династії Чан, їхнім родинам та чиновникам, які їм допомагали. Це місце славиться своєю весняною церемонією підношення ладану та щорічним серпневим фестивалем (20 серпня за місячним календарем).

Поряд із пагодою Пхо Мінь, храм Тран є типовою та особливо важливою реліквією в системі культурної спадщини династії Тран у Намдіні та всій країні, і у 2012 році був визнаний особливою національною реліквією . Формування та існування реліквії храму Тран тісно пов'язане з історичними постатями династії Тран. Протягом 175 років правління (1225 - 1400) династія Тран перетворила Дай В'єт на процвітаючу державу з вершинами бойових мистецтв та цивільного управління, створивши блискучу культуру та цивілізацію. Тому в районі реліквій храму Тран історичні постаті династії Тран шануються та поклоняються людям, від королів до предків, королев, принцес, відомих мандаринів, відомих генералів...

Місце реліквій храму Тран у Намдіні включає храми Тхієн Чионг, Ко Трач та Чунг Хоа, які мають однаковий розмір та дизайн. Через п'ятидверну браму знаходиться прямокутне озеро. Посередині, за озером, знаходиться храм Тхієн Чионг.

Храм Тхьєн Труонг розташований у центрі реліквій храму Тран у Намдіні. Храм був збудований у 1694 році на фундаменті палацу Тхай М'єу та Чунг Куанг династії Тран і неодноразово реставрувався.

Храм Тхьєн Труонг – це місце поклоніння родині династії Тран. На найвищому місці знаходяться таблички королів Тран.

Кам'яна основа колони з типовою архітектурою династії Тран з товстими, виразними візерунками у вигляді пелюсток лотоса в храмі Тхьєн Труонг.

Храм Ко Трач був збудований у 1894 році. Стела свідчить про те, що у 1868 році люди викопали на сході зламану стелу з написом «Хунг Дао Тан Вуонг Ко Трач» (фундамент старого будинку Хунг Дао Вуонга). Тому, після завершення будівництва у 1895 році, храм був названий Ко Трач, місцем поклоніння Тран Хунг Дао, його родині та генералам.

Деякі реліквії, пов'язані з династією Тран, представлені в храмі Чунг Хоа. Серед них дренажні труби та плитка у формі риб'ячого хвоста, знайдені під землею на місці розкопок храму Тран.

Кампус реліквій храму Тран у Намдіні вкритий зеленими деревами.

Тран Мінх

Джерело: https://baoquangninh.vn/linh-thieng-den-tran-nam-dinh-3315004.html