Збереження джерел культури Куан Хо

БАКНІНЬ – Клуб Куан Хо села Хоай Чунг (комуна Ліен Бао) має простір для демонстрації, збереження та представлення артефактів і зображень, пов’язаних з культурою Куан Хо, створених досвідченими ремісниками, та унікальними культурними особливостями народних пісень Бакнінь Куан Хо. Це місце стало місцем призначення для тих, хто любить і хоче відвідати, вивчити та дослідити цю унікальну культурну форму.

Тримаючи в руках дерев'яну скриньку з бетелем, інкрустовану перламутровими картинами, що зображують повернення додому на честь предків – один із сувенірів, що зберігаються в галереї стародавніх та сучасних артефактів куан хо (виставкова зала), пан Дуонг Дик Тханг, заступник голови клубу, зізнався: «Це сувенір моєї бабусі, художниці куан хо Нгуєн Тхі Хап. Коли вона була молодою, це був незамінний предмет щоразу, коли вона виходила запрошувати своїх друзів куан хо. Коли вона вийшла заміж за мого дідуся, художника Дуонг Ван Куена, цю скриньку з бетелем також взяли з собою. Пізніше скриньку з бетелем загубили, і, слідуючи розповідям моїх бабусі та дідуся, я дізнався, що цей сувенір знаходиться в селі Чой (тепер район Кінь Бак), тому я наполегливо працював, щоб знову його зібрати».

Пан Дуонг Дик Тханг одразу ж представив скриньку для бетеля художника з Куан Хо Нгуєн Тхі Хапа.

Крім того, тут представлено багато предметів історичної та культурної цінності, таких як: бронзовий чайний сервіз, пов'язаний з життям і кар'єрою ремісника Нгуєн Ван Тхі в селі Дьєм (район Кінь Бак); чайний кошик для гостей Куан Хо ремісника Нгуєн Тхі Туока (село Кха Ле, район Во Куонг); ніж для бетеля...

Протягом багатьох років пан Дуонг Дик Тханг та члени клубу Куан Хо села Хоай Чунг подорожували до багатьох місць та зустрічалися з багатьма людьми, щоб зібрати сувеніри та предмети, пов'язані з культурою Куан Хо. На сьогоднішній день він зібрав майже 200 сувенірів, таких як конічні капелюхи, парасольки, нагрудники та обкладинки з парчі, дуба та шовку братів і сестер; олійні лампи, що використовуються для співу; коробки для бетеля, ступки, горщики для липи, чайні сервізи, бронзові горщики, квіткові чаші, дерев'яні підноси тощо. Поряд з костюмами та предметами першої необхідності, члени клубу витрачають багато часу на збір 50 книг про народні пісні Куан Хо Бакнінь та збереження 18 рукописних зошитів виконавців з 1967 піснями Куан Хо та понад 200 аудіофайлами голосів, стародавніх пісень та унікальних пісень виконавців зі стародавніх сіл Куан Хо.

Протягом понад 3 років з моменту свого заснування галерея приймала тисячі вітчизняних та міжнародних відвідувачів для відвідування, дослідження, обміну досвідом та навчання. Заслужений художник Сюань Муй, колишній заступник директора Народного театру пісні Бакнінь Куан Хо, зазначив: «Хоча митців вже немає, їхні реліквії зберігаються в галереї, допомагаючи любителям народної пісні Куан Хо отримати повніше та глибше розуміння культури Куан Хо, її витоків та минулого».

Крім того, клуб Куан Хо села Хоай Чунг також активно бере участь у виконанні та демонстрації артефактів Куан Хо на багатьох великих культурних заходах у провінції та за її межами, таких як: «Простір конвергенції квінтесенції нематеріальної культурної спадщини» в провінції Камау ; «Подорож кольорів нематеріальної культурної спадщини, що представляють регіони» в рамках фестивалю Куан Хо у 2023 році...

Стаття та фото: Нгуєн Хоа

Джерело: https://baobacninhtv.vn/luu-giu-mach-nguon-van-hoa-quan-ho-postid423088.bbg