Кейт Хадсон та Г'ю Джекман у фільмі "Song Sung Blue" - Фото: DPCC
Але у фільмі Крейга Брюера *Song Sung Blue* цю пісню співають під час караоке.
Майк Сардінія (зіграв його Г'ю Джекман), співак з маленького американського містечка, який створює триб'ют-гурт Нілу Даймонду, влаштовується на роботу диригентом у місцевому барі, щоб звести кінці з кінцями.
Ми часто думаємо про караоке як про форму знищення музики. Але, можливо, це не зовсім так. Музика, навіть у формі караоке, — це спосіб вираження душі, джерело розради для тих, хто приходить співати.
«Song Sung Blue» – це музичний фільм, заснований на реальних подіях Майка та Клер Сардін (зіграла її Кейт Хадсон), пари, яка поєдналася зі скромним початком і поділяла пристрасть до музики. Колись він був алкоголіком.
Вона перукарка. На сцені вони — Грім і Блискавка. У реальному житті вони — двоє неохайних чоловіків середнього віку, обтяжених боротьбою за виживання, але все ще прагнуть співати, танцювати та ставати зірками.
Ми живемо у світі, сповненому креативності, новаторського духу та видатних талантів, що виступають на найкращих сценах. Але музика також залучає інших людей. Вони співають для сільської публіки, яка, ймовірно, не має можливості почути Ніла Даймонда особисто. Вони не пишуть нових пісень; вони просто виконують кавери на старі мелодії.
Можливо, ми б назвали їх третьосортними чи четвертосортними співаками. Можливо, ми б назвали їх співаками ярмаркового рівня. Але коли Майк і Клер репетирували в сараї свій перший виступ, ми побачили, як наш сусід поливав свої рослини та танцював.
Трейлер до фільму "Пісні та блю"
Однак, навіть у такому тісному творчому просторі, їм все ж вдавалося бути справжніми артистами, навіть якщо лише на кілька коротких хвилин. Майк наполіг на тому, щоб розпочати шоу з «Soolaimon», маловідомої пісні Ніла Даймонда.
Клер запропонувала заспівати «Sweet Caroline», національний хіт Ніла, щоб залучити слухачів. Потім вони б заспівали обидві. Бо музика завжди достатньо обширна, щоб охопити як твори, яким пощастило стати хітами, так і ті, які забуті.
За іронією долі, Ніл Даймонд народився в Брукліні, Нью-Йорк. Його музика — це музика мешканця найгламурнішого місця. Через виконання цієї пари, яка любить сільську місцевість, ми раптом бачимо інший світ у його музиці: радість у горі, вічний оптимізм навіть перед обличчям невдач та вразливості, але ніколи не здається.
Кейт Хадсон, прекрасна акторка, яка знімалася в багатьох міських романтичних фільмах 2000-х і 2010-х років, раптово знову з'явилася в ролі жінки з робітничого класу в сільській місцевості. І, як не дивно, вона ще ніколи не зворушувала нас так глибоко. Від «Золотого глобуса» до «Оскара» Хадсон отримувала номінації на найкращу жіночу роль.
Цікаво, що, як і її героїня у фільмі, яка «дебютує» як мати середнього віку, Хадсон офіційно розпочала свою співочу кар’єру лише у 2020-х роках. Звичайно, це не мелодійний голос солов’я, а радше глибокий, хрипкий голос прекрасної жінки, яка пережила багато життєвих бур, але залишається оптимісткою та ніколи не здається.
Насправді, у Кейт Хадсон не так багато музичних моментів у Song Sung Blue. Зрештою, Ніл Даймонд — чоловік, тому головним вокалістом, природно, має бути Майк.
Але в останній момент фільму, після того, як Майк помер — від серцевого нападу, можливо, внаслідок його багаторічного алкоголізму, — вона читає промову чоловіка та прощається з ним піснею Ніла «Я вже був таким»: «Деякі люди повинні сміятися. Дехто повинен плакати. Дехто повинен пройти через це, не питаючи чому. Дехто повинен співати. Дехто повинен зітхати. Деякі люди ніколи не побачать світла, доки не помруть».
Музика не полегшила їхнє життя. Коли музика стихла, «король» знову перетворився на жабу, борючись із страховими грошима, сімейними проблемами, незапланованою вагітністю, нещасними випадками та хворобами. Але на мить музика підняла їх. Крила, які їм подарувала музика, можливо, не занесли б їх далеко, але принаймні вони яскраво сяяли у світі, навіть якщо лише на швидкоплинну мить.
Хієн Транг
Джерело: https://tuoitre.vn/mot-thoang-ta-ruc-ro-o-nhan-gian-20260125094426723.htm
Коментар (0)