З нагоди 20-ї річниці Дня культурної спадщини В'єтнаму (23 листопада 2005 р. - 23 листопада 2025 р.) Музей міста Хошимін організував серію художніх виставок та заходів..., які відкрилися вранці 22 листопада. Виставкою « Нам діен — в'єтнамські костюми крізь три століття» оргкомітет прагне вшанувати в'єтнамські костюми та зберегти традиційні культурні цінності, залучаючи до участі багатьох людей та туристів.
Японська квіткова сорочка
Фото: КВІНЬ ТРАН
Пряма сорочка
Фото: КВІНЬ ТРАН
Відреставрована ваза з подвійним феніксом у японському стилі
Фото: КВІНЬ ТРАН
Японська сукня з двома феніксами на старих фотографіях
Фото: КВІНЬ ТРАН
На церемонії відкриття доцент доктор Ле Тхі Нгок Діеп – голова ради Університету соціальних та гуманітарних наук (VNU-HCM) зазначив: «Кожен комплект традиційних костюмів не лише відображає техніки ткацтва та естетичне мислення, але й втілює соціальні умовності, дух та етнічну ідентичність. Відновлення та впровадження традиційних костюмів допомагає сучасному молодому поколінню глибше зрозуміти духовну спадщину, залишену їхніми предками. За словами оргкомітету, «нам діен» зі словом «діен ін діен нян» натхненний способом називати чоловічий одяг на початку 20 століття».
Відкрийте для себе в'єтнамський одяг крізь три століття
Найбільш вражаючою родзинкою заходів є виставка «Нам діен – в’єтнамські костюми крізь три століття » (відбудеться з 22 листопада по 22 грудня 2025 року), яка допоможе глядачам отримати інформацію та уявлення про трансформацію, вишуканість та різноманітність в’єтнамських костюмів протягом останніх трьох століть, таких як: Ао трук лінх, Ао Нят бінь доан хоа, Ао Чен хоанг тай ту або Ао Нят бінь сонг фуонг...
Поруч із ними також доступні зображення старовинних костюмів з документів для порівняння глядачами.
Фото: КВІНЬ ТРАН
Виставковий простір повертає глядачів у минуле.
Фото: КВІНЬ ТРАН
У в'єтнамському костюмі «трук лін» (прямий комір) – це загальна назва більшості стилів часів пізньої династії Ле. Цей термін часто зустрічається в історичних та культурних документах XVII-XVIII століть. Представлена сорочка відтворена за мотивами відомої японської картини « Ван Куок Нян Чуат До». У цей період як в'єтнамські чоловіки, так і жінки часто носили довге, розпущене та босоноге волосся.
Ао Нят Бінь — традиційний в'єтнамський костюм для жінок королівської родини та дружин високопоставлених чиновників часів династії Нгуєн (1802-1945). Це був церемоніальний одяг, який використовувався у важливих випадках. Ао Чен кронпринца, також відомий як п'ятипанельна сукня, є попередником сучасного Ао Дай. Це був популярний костюм, який використовувався в'єтнамцями по всій країні за часів династії Нгуєн.
Ао так, також відома як ао тонг, ао лой, ао те або ао ле, — це п'ятипанельна сорочка, подібна до ао чен, але рукави та пахви мають набагато більший виріз, яку використовували стародавні в'єтнамці на офіційних заходах або святах.
Старий халат
Фото: КВІНЬ ТРАН
Халат був відновлений майстром.
Фото: КВІНЬ ТРАН
Туніка кронпринца
Фото: КВІНЬ ТРАН
Туніка кронпринца на старих фотографіях
Фото: КВІНЬ ТРАН
За словами директора Музею міста Хошимін Доан Тхі Транга, після відкриття виставки «Нам діен – в’єтнамські костюми крізь три століття » відбудуться інші заходи з нагоди 20-ї річниці Дня культурної спадщини В’єтнаму, такі як: вивчення гончарства (з 29 листопада по 15 грудня), знайомство з традиційними музичними інструментами та ознайомлення з ними (з 22 по 30 листопада). Заходи будуть проводитися у співпраці з дослідниками у міждисциплінарних галузях: етнічною музичною групою «Пху Донг», групою «Хоа Ніен – красиві роки», «Нанг Керамік» та іншими музичними групами, художниками, живописцями...
Джерело: https://thanhnien.vn/nam-dien-y-phuc-nguoi-viet-qua-ba-the-ky-co-gi-la-185251122160829574.htm
Коментар (0)