Посилення стратегічного партнерства з В'єтнамом

На запрошення Президента Республіки Індонезія, Голови Партії Великого Індонезійського руху (Геріндра) Прабово Субіанто, Генерального секретаря АСЕАН Као Кім Хурна та Прем'єр-міністра Республіки Сінгапур, Генерального секретаря Партії народної дії Сінгапуру (ПНД) Лоуренса Вонга, Генеральний секретар То Лам з дружиною здійснили державний візит до Республіки Індонезія, офіційний візит до Секретаріату АСЕАН та офіційний візит до Республіки Сінгапур з 9 по 13 березня 2025 року.

Підпис до фотографії — Генеральний секретар То Лам. Фото: Lam Khanh/VNA

Індонезія є першим пунктом призначення Генерального секретаря То Лама під час цього візиту. Державний візит Генерального секретаря То Лама до Республіки Індонезія відбувається на тлі успішного розвитку відносин між двома країнами, які досягли значних успіхів. Обидві країни з нетерпінням чекають на святкування 70-ї річниці дипломатичних відносин (1955-2025). Візит сприяє зміцненню політичної довіри та поглибленню співпраці у всіх сферах між двома країнами.

7 десятиліть доброї традиційної дружби

Історично Індонезія є першою країною Південно-Східної Азії, з якою В'єтнам офіційно встановив дипломатичні відносини. Дві країни встановили відносини 30 грудня 1955 року. Традиційна дружба між В'єтнамом та Індонезією була побудована на міцному фундаменті, закладеному президентом Хо Ші Міном та президентом Сукарно, і старанно культивується, будується та розвивається поколіннями лідерів та народу двох країн.

Покоління в'єтнамців досі пам'ятають прихильність між президентом Хо Ши Міном та президентом Сукарно, яка виникла з дуже простої та тісної дружби. Коли президент Хо Ши Мін відвідав Індонезію, а президент Сукарно відвідав В'єтнам того ж 1959 року, індонезійський народ називав президента Хо Ши Міна «Паман Хо». Президент Хо Ши Мін також ласкаво називав президента Сукарно «Бунг Карно».

Зокрема, під час візиту до В'єтнаму президент Сукарно стверджував: «Обидва наші народи воювали, багато воювали, і в тому ж серпні 1945 року обидві наші країни проголосили незалежність. Обидві країни мають міцну віру, і завдяки цьому ми непохитно стоїмо. Ми друзі, бойові друзі». А коли президент Хо Ши Мін прощався з президентом Сукарно, він прославив такий вірш: «Країна далека, але серце недалеко / Який друг, який брат!»

Відтоді дружба між В'єтнамом та Індонезією ретельно культивується поколіннями лідерів та народу двох країн.

З 1990 року сторони організували численні взаємні візити високопоставлених делегацій держави, уряду та Національних зборів, обмінялися делегаціями міністерств, галузей, підприємств, масових організацій, а також відбулися культурні обміни. Відносини між двома країнами вступили в новий етап з історичним візитом президента Сухарто (листопад 1990 року).

У червні 2003 року під час візиту президента Індонезії Мегаваті до В'єтнаму дві країни підписали «Спільну заяву про рамки дружнього та всебічного співробітництва на початку 21 століття» та «Угоду про делімітацію кордону континентального шельфу».

У червні 2013 року, під час державного візиту до Індонезії президента Чионг Тан Санга, обидві сторони опублікували Спільну заяву, якою офіційно було встановлено Стратегічне партнерство. Це вважається важливою віхою в історії дипломатичних відносин між двома країнами. Відтоді Стратегічне партнерство між В'єтнамом та Індонезією розвивалося міцно, всебічно та міцно.

Дві країни завжди сприяли обмінам та контактам на високому та всіх рівнях. Серед них: офіційний візит Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга до Індонезії (серпень 2017 року); телефонна розмова Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга з президентом Індонезії Джоко Відодо (серпень 2022 року); зустріч прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня з президентом Індонезії Джоко Відодо на полях саміту АСЕАН-США (травень 2022 року); офіційний візит міністра закордонних справ Буй Тхань Сона до Індонезії та співголовування 4-го засідання Комітету двостороннього співробітництва (липень 2022 року); Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Індонезії Джоко Відодо зустрілися з нагоди участі у 42-му саміті АСЕАН (травень 2023 р.) та 43-му саміті АСЕАН (вересень 2023 р.) у Лабуан-Баджо (Індонезія), зустрілися на саміті АСЕАН - Ради співробітництва арабських держав Перської затоки, що відбувся у Саудівській Аравії (жовтень 2023 р.), зустрілися на конференції COP28, що відбулася в ОАЕ (грудень 2023 р.), зустрілися з нагоди участі у спеціальному саміті, присвяченому 50-річчю відносин АСЕАН - Австралія, у Мельбурні (Австралія) (березень 2024 р.); Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з віце-президентом Індонезії Ма'руфом Аміном з нагоди участі у 44-му та 45-му самітах АСЕАН у В'єнтьяні (Лаос) (жовтень 2024 р.); віце-президент Во Тхі Ань Суан відвідав церемонію інавгурації президента Індонезії Прабово Субіанто (жовтень 2024 р.); Президент Луонг Куонг зустрівся з президентом Індонезії Прабово Субіанто з нагоди участі в саміті АТЕС 2024 у Лімі (Перу) (15 листопада 2024 року); Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з президентом Індонезії Прабово Субіанто з нагоди участі в саміті G20 у Ріо-де-Жанейро (Бразилія) (18 листопада 2024 року)...

З індонезійського боку відбулися візити: президента Джоко Відодо з державним візитом до В'єтнаму та участі у Всесвітньому економічному форумі АСЕАН, що відбувся в Ханої (вересень 2018 року); президента Джоко Відодо з державним візитом до В'єтнаму (січень 2024 року); міністра закордонних справ Ретно Марсуді, який відвідав Форум майбутнього АСЕАН та здійснив офіційний візит, співголовуючи на 5-му засіданні Комітету двостороннього співробітництва В'єтнам-Індонезія (квітень 2024 року); новообраного президента Прабово Субіанто з робочим візитом до В'єтнаму (вересень 2024 року)...

Зовсім недавно, під час робочого візиту до В'єтнаму новообраного президента Прабово Субіанто (вересень 2024 року), лідери двох країн домовилися про подальше зміцнення політичної довіри шляхом продовження розширення обмінів та контактів на високому та всіх рівнях через партійні, державні, Національні збори, міжособистісні обміни та місцеві зв'язки; ефективно сприяти двостороннім механізмам; оперативно завершити розробку Програми дій щодо реалізації Стратегічного партнерства на наступні 5 років; координувати організацію практичних заходів з нагоди 70-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Індонезією (1955-2025). Країни домовилися продовжувати сприяти інвестуванню підприємств двох країн у ринки одна одної в майбутньому, особливо в нові галузі, такі як цифрова економіка, зелена економіка, енергетичний перехід та розвиток екосистем електромобілів.

Крім того, дві країни також підтримують візити на високому рівні та контакти між партіями. Комуністична партія В'єтнаму має офіційні відносини з основними політичними партіями Індонезії, а саме з Партією кар'єри (Голкар) та Демократичною партією боротьби (ПДІ-П). Політичні партії Індонезії завжди висловлюють свою повагу до ролі та позиції Комуністичної партії В'єтнаму та своє прагнення сприяти співпраці.

Дві країни підписали багато угод та домовленостей про співробітництво в різних галузях. Механізми співробітництва, такі як Комітет з двостороннього співробітництва на рівні міністрів закордонних справ, провели п'ять засідань, а Спільний комітет з економічного та науково-технічного співробітництва – сім засідань.

Населені пункти двох країн також активно зміцнюють співпрацю. Наразі між двома країнами існує 4 пари провінцій/міст-побратимів: Джакарта - Ханой, Ба Ріа - Вунг Тау - Паданг, Хюе - Джок'якарта, Шок Транг - Лампунг.

На багатосторонніх форумах дві країни мають багато спільних інтересів та стратегічних поглядів на регіональні та міжнародні питання. Дві країни підтримують тісну координацію позицій на регіональних та міжнародних форумах, особливо в АСЕАН, Організації Об'єднаних Націй, АТЕС, Руху неприєднання тощо.

Економічне та торговельне співробітництво вражаюче розвивається

В'єтнам та Індонезія є важливими торговельними партнерами один одного в АСЕАН. Обидві країни мають потенціал для швидкого розвитку економіки. Обидві країни є членами Зони вільної торгівлі АСЕАН (AFTA) та Регіонального всеохоплюючого економічного партнерства (RCEP), тому вони мають багато переваг для розширення двосторонньої торгівлі.

Наразі Індонезія є другим за величиною торговельним партнером В'єтнаму в АСЕАН; В'єтнам є четвертим за величиною торговельним партнером Індонезії в АСЕАН. Двосторонній торговельний оборот зріс у чотири рази за останнє десятиліття, досягнувши 8,2 мільярда доларів США у 2020 році; 11,5 мільярда доларів США у 2021 році, що вперше перевищило річний цільовий показник обороту в 10 мільярдів доларів США, встановлений двома країнами; 14,1 мільярда доларів США у 2022 році; 13,7 мільярда доларів США у 2023 році; 16,73 мільярда доларів США у 2024 році; 2,65 мільярда доларів США за перші два місяці 2025 року. Обидві сторони прагнуть довести двосторонній торговельний оборот до 18 мільярдів доларів США до 2028 року.

Що стосується інвестицій, то станом на січень 2025 року Індонезія безпосередньо інвестувала у В'єтнам із загальним капіталом у розмірі 669,7 мільйонів доларів США за допомогою 130 проектів, що посідає 30-е місце серед 149 країн і територій, які безпосередньо інвестують у В'єтнам. Багато індонезійських корпорацій і компаній успішно інвестують та ведуть бізнес у В'єтнамі, такі як: Ciputra, Traveloka, Gojek, PT Vietmindo Energitama, Jafpa Comfeed Vietnam, Semen Indonesia Group...

З іншого боку, в Індонезії присутня низка великих в'єтнамських підприємств та корпорацій, таких як FPT, Dien May Xanh... та інші підприємства, які також завершують інвестиційні процедури в Індонезії, такі як Taxi Xanh (Vingroup), Viet Thai Group, Thai Binh Shoes, Thuan Hai Joint Stock Company... Найвідомішим є проект Vinfast Global з будівництва заводу електромобілів в Індонезії потужністю 50 000 автомобілів на рік, який розпочався в липні 2024 року.

Під час нещодавніх зустрічей та обмінів думками лідери двох країн домовилися про зменшення торговельних бар'єрів та сприяння імпорту та експорту ключових товарів одна одної, включаючи торгівлю рисом. Уряд В'єтнаму започаткував стратегію розвитку халяльної індустрії з метою подальшого збільшення експорту на халяльні ринки (їжа для мусульман). Наразі потенціал халяльного ринку величезний і сягає тисяч мільярдів доларів США. Тому це чудова можливість для в'єтнамських підприємств. Обидві країни працюють над створенням сприятливіших умов для в'єтнамських підприємств, щоб отримати халяльну сертифікацію та міцніше проникнути на ринок халяльного експорту в Індонезії. В'єтнам сподівається, що Індонезія сприятиме доступу сільськогосподарської продукції та халяльних продуктів в'єтнамського походження на індонезійський ринок, а також заохочуватиме індонезійські підприємства до розширення інвестицій у В'єтнамі.

Крім того, однією з визначних тенденцій у світі сьогодні є посилення співпраці у реагуванні на зміну клімату. Як В'єтнам, так і Індонезія взяли на себе тверді зобов'язання щодо скорочення викидів вуглецю, демонструючи свою відповідальність за внесок у спільні глобальні зусилля щодо скорочення та реагування на зміну клімату. У процесі виконання міжнародних зобов'язань дві країни можуть тісно співпрацювати у сферах перетворення енергії, зберігання вуглецю, розвитку відновлюваної енергетики, зеленої енергетики, сталого розвитку зеленої економіки тощо.

Співпраця між В'єтнамом та Індонезією у сфері оборони та безпеки дедалі більше зміцнюється завдяки діалогу, обміну та спільним механізмам навчання. Дві країни підписали та ефективно впровадили багато угод про співпрацю в таких галузях, як запобігання транснаціональній злочинності, боротьба з тероризмом та морська співпраця. Інші важливі сфери, такі як культурна співпраця, освіта, туризм, міжособистісні обміни тощо, продовжують цінуватися.

В'єтнамська громада в Індонезії налічує близько 300 осіб, переважно тих, хто давно оселився та веде бізнес в Індонезії, добре інтегрувався в місцеве життя та має стабільне життя. Більшість людей мають високий національний дух, є ентузіазмом та активно беруть участь у заходах, спрямованих на свою батьківщину та країну.

З огляду на міцні відносини, що існували протягом останніх 70 років, державний візит Генерального секретаря То Лама та його дружини до Республіки Індонезія цього разу є важливою віхою у відносинах між двома країнами. За словами заступника міністра закордонних справ Нгуєн Мань Куонга, це перший візит Генерального секретаря нашої країни до Індонезії майже за 8 років (з серпня 2017 року), який відбувається з нагоди святкування В'єтнамом 70-ї річниці встановлення дипломатичних відносин з Індонезією (30 грудня 1955 року - 30 грудня 2025 року).

Цей візит Генерального секретаря То Лама до Індонезії демонструє послідовне проведення зовнішньої політики незалежності, самостійності, миру, співробітництва та розвитку, багатосторонності та диверсифікації зовнішніх відносин, а також важливість відносин із сусідніми країнами в регіоні нашої партії та держави, включаючи важливого партнера Індонезію. Очікується, що візит відкриє нові простори для співпраці з багатьма перспективами для відносин між В'єтнамом та Індонезією.

Джерело: https://baotainguyenmoitruong.vn/nang-tam-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-indonesia-387395.html