Отримавши несподівану добру новину, художник Бінь Тінь то тремтів, то розривався від радості.

Актриса Бінь Тінь сказала, що тремтіла від радості, коли її оголосили переможницею премії «Найкраща акторка». Її команда з вистави «Затемнення» також отримала п'ять нагород.

Театральний фестиваль Південної та Південно-Східної Азії 2026 року відбудеться в Юньнані (Китай) з 25 по 30 травня. У виставах, культурних обмінах та академічних дискусіях візьмуть участь близько 20 країн, включаючи Китай, В'єтнам, Японію, Південну Корею, Таїланд, Лаос, Сінгапур, Камбоджу, Малайзію та Індонезію.

Серед них Університет театру і кіно міста Хошимін є єдиним представником від В'єтнаму, який бере участь у цьому фестивалі з експериментальною п'єсою Кай Лионга «Затемнення» (автор сценарію Ле Зуй Хань, режисер Ле Нгуєн Дат).

Художниця Бінь Тінь отримала нагороду «Найкраща акторка» за свою гру в експериментальній виставі Цай Луонга «Затемнення».

Завдяки двом виступам команда вразила як суддів, так і учасників цьогорічного фестивалю. Делегація з В'єтнаму здобула 6 головних нагород на фестивалі, включаючи нагороду за найкращу виставу та 5 індивідуальних нагород: Найкращий режисер - заслужений артист Ле Нгуєн Дат, Найкращий музикант - Во Тхань Льєм та Найкращий актор - Ле Чунг Тхао, Бінь Тінь та Ле Хай.

Бінь Тінь та інші артисти яскраво сяяли у виступі.

У виставі Бінь Тінь грає молоду жінку, яка любить театральне мистецтво та вирушає у подорож, щоб дізнатися про витоки Цай Лионг (традиційної в'єтнамської опери) протягом останніх 100 років. Вона відвідує музеї, підходить до старих книг та перегортає сторінку за сторінкою. Образи піонерів Цай Лионг з їхніми піснями та танцювальними рухами ніби виникають та зливаються з єством молодої жінки.

Наприкінці 2025 року вистава «Затемнення » справила фурор на 12-му Тижні театру Китай-АСЕАН, отримавши чотири золоті нагороди за виставу, режисера та двох акторів, Ле Чунг Тхао та Бінь Тіня.

За словами режисера та заслуженої артистки Ле Нгуєн Дата, виступ Бінь Тінь є прекрасною родзинкою вистави. Вона співає та грає з пристрастю, привносячи енергію щоразу, коли з'являється.

Вам також може сподобатися

Глядачі неймовірно плакали під час перегляду вистави «О, повітряний змій!».«Повітряний змій, о, повітряний змій!» була надзвичайно популярною виставою в театрі 5B близько шести років тому, змушуючи глядачів плакати до сліз. Тепер «Повітряний змій, о, повітряний змій!» відродили у версії Цай Лионг (традиційної в'єтнамської опери), створивши не менш емоційний «дощ» зі сліз.

Судді фестивалю зазначили, що Бінь Тінь — мініатюрна акторка, але має талант і пристрасть.

«Коли вона співає та виступає, у цьому є дивний шарм, ніби вона народилася, щоб співати та виконувати Цай Лионг (традиційну в'єтнамську оперу)», – прокоментував один із учасників.

Учасники акторського складу зробили пам'ятне фото з суддями фестивалю.

Бінь Тінь, яка брала участь у численних вітчизняних та міжнародних театральних фестивалях, сказала, що досі відчуває тиск і тривогу під час цієї вистави.

Артист розповів, що їхній виступ був майже повністю новим, особливо хореографія, яку довелося стримувати, демонструючи лише найсуттєвіші елементи відповідно до критеріїв культурного обміну.

«Міжнародні учасники цього заходу всі дуже сильні, і наша команда не хоче повторювати те, що ми зробили на попередньому фестивалі, тому всі, включаючи мене, ще більше усвідомлюють необхідність наполегливіше працювати, щоб показати найкращий виступ», – поділився Бінь Тінь.

Художник Бінь Тінь та режисер вистави «Затемнення» – заслужений артист Ле Нгуєн Дат.

Коли Бінь Тінь почула, як організатори оголосили її ім'я як переможниці премії за найкращу жіночу роль разом з її вчителями та колегами, вона була здивована, адже це було досягнення, про яке вона ніколи не сміла мріяти.

Артистка була переповнена щастям, оскільки продовжувала здобувати головні нагороди у своїй кар'єрі. Вона бачить у цьому мотивацію докладати ще більше зусиль у своїх майбутніх починаннях.

«Я присвячую цю нагороду своїм покійним батькам, родині Хюїнь Лонг та всім вчителям, наставникам і глядачам, які підтримували та любили Бінь Тінь протягом багатьох років», – поділилася вона.

Вам також може сподобатися

Трупа Huynh Long Cai Luong підтримує Дінь Фонга, молодого автора з трупи, з «Dieu Oi» (О, повітряний змій).Увечері 2 червня вся трупа традиційної опери Хюїнь Лонг «вийшла на сцену», щоб підтримати молодого автора та провідного актора трупи, Дінь Фонга, який закінчував режисерський факультет п'єсою «О, повітряний змій!».

Художниця Бінь Тінь грає у виставі «Жінки-генерали Тай Сон».

Фото та відео: надано респондентом.

Загадкове особисте життя режисера-чоловіка, тісно пов'язаного з художником Бінь Тінем : Тай Вінь, «права рука» Бінь Тіня, не лише талановитий артист, а й обіймає посаду директора традиційної оперної трупи Хюїнь Лонг.

Джерело: https://vietnamnet.vn/nghe-si-binh-tinh-tu-run-den-vo-oa-vi-nhan-tin-vui-bat-ngo-2521220.html