Дивлячись на відданість дослідника Тан Ба Хоаня історії, важко повірити, що його початковою пристрастю була математика. У 1961 році він працював бухгалтером, регулярно публікуючи свої математичні задачі в журналі «Математика для молоді» та два роки поспіль (1964-1965) отримував призи. На початку 1968 року він перевівся до Департаменту культури провінції Хайхунг, де йому було доручено інвентаризувати артефакти в історичних місцях та музеях. Звідти його захоплення старожитностями та історичними дослідженнями поступово розвивалося. Після 14 років роботи він мав можливість продовжити навчання та вирішив перейти від природничих наук до соціальних наук, отримавши спеціалізацію з історії та археології в Ханойському університеті.

Посол Австралії у В'єтнамі Грем Аллібанд відвідав місце розкопок кераміки Чу Дау 13 січня 1990 року. Пан Танг Ба Хоань, керівник ділянки, прийняв делегацію та подарував їм відреставровану рельєфну скульптуру дракона, знайдену на місці розкопок. (Фото надано суб'єктом розкопок)

Дипломна робота пана Тан Ба Хоаня під назвою «Генеалогія візерунків на в'єтнамських стелах» допомагає визначити приблизний вік недатованих стел. Для проведення цього дослідження йому довелося вивчити китайські ієрогліфи, на щастя, маючи основи китайської мови з раннього віку. Це відкрило шлях для його досліджень реліквій та артефактів, шлях, який був його довічним прагненням.

З 1983 року він очолював відділ історичної інформації Хай Хунга, а згодом став директором музею Хай Хунга. Незалежно від своєї посади, він залишався дослідником, завжди проактивно заглиблюючись у спеціалізовані теми з історії, археології, етнології, китайсько-в'єтнамських досліджень, географії, образотворчого мистецтва та навіть традиційної архітектури.

Протягом понад 50 років досліджень доктор Тан Ба Хоань успішно завершив понад 20 проектів провінційного рівня, включаючи багато поглиблених досліджень, таких як: історія християнства, буддизму, історія імператорських іспитів, традиційні ремесла, стародавня кераміка, сільські будинки-общини, міста та селища, біографічні описи тощо. Він також керував понад 40 археологічними розкопками та сотнями досліджень історичних місць як у провінції, так і за її межами. Більшість цих дослідницьких робіт були опубліковані в книгах або газетах.

Пан Тан Ба Хоань виголосив промову на відкритті виставки кераміки Чу Дау в Історичному музеї міста Хошимін 10 лютого 1995 року. (Фото надано суб'єктом зйомки)

Під час своїх досліджень він виявив багато артефактів культурної та історичної цінності, таких як: теракотова пагода Хуєн Куанг (1979), що датується 1334 роком; стела пагоди Вієн Тонг (1979) з написом 1362 року, що містить майже 5000 літер; стела Сунг Тхіен з написом 1331 року; керамічна банка з коричневою глазур'ю та жовтою глазур'ю часів династії Тран (1981) у Хіеп Ані (Кінь Мон); стародавня гробниця Ву Тхуонг (1996)...

Відкриття місця виробництва кераміки Чу Дау не було випадковим збігом обставин, а результатом цілеспрямованого дослідницького процесу. У 1983 році, коли було створено Історичну інформаційну раду Хай Хун, він ініціював спеціальний проект «Традиційні ремесла», включаючи виробництво кераміки. Відтоді він був рішуче налаштований дізнатися більше про відому, але забуту гончарну традицію.

У серпні 1983 року, після ретельних досліджень та досліджень, він відкрив місце виробництва кераміки Чу Дау, важливий центр виробництва імперської та експортно-орієнтованої художньої кераміки у В'єтнамі протягом XV та XVI століть. Згодом він виявив ще 13 ремісничих сіл, які обслуговували гончарний центр Чу Дау. Протягом понад десяти років він керував шістьма розкопками в цьому районі, під час яких було знайдено десятки тисяч артефактів, що мають наукову та художню цінність.

У віці 85 років пан Тан Ба Хоань все ще пристрасно досліджує та щодня складає історичні документи.

Завдяки результатам розкопок та досліджень, у 1990 році було успішно здійснено спробу реставрації кераміки Чу Дау. У 2001 році було засновано компанію Chu Dau Pottery Company, що ознаменувало відродження гончарного стилю, втраченого понад 400 років тому. Відродження кераміки Чу Дау має важливе значення для В'єтнаму в галузі відновлення традиційних ремесел. Зі свого дослідження кераміки Чу Дау він також визначив, що на початку 1990-х років під час корабельної аварії біля узбережжя Ку Лао Чам у Куангнамі було знайдено низку керамічних виробів. Кераміка Чу Дау відіграла значну роль у становленні керамічної торгівлі В'єтнамом у минулому.

Відкриття та вивчення всього місця виробництва кераміки Чу Дау було науковою справою, здійсненою ним та його колегами з Історико-інформаційного відділу Хай Хунг. Озираючись на свій дослідницький шлях, він пишається своїм внеском у багато галузей. Наразі, після виходу на пенсію, він живе з родиною в провінції Хайфон. Незважаючи на похилий вік, доктор Тан Ба Хоань продовжує свої дослідження, адже його пристрасть до історії ніколи не зменшується.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nguoi-gop-phan-hoi-sinh-gom-chu-dau-1029891