Пацієнт ДВП, 44 роки, проживає в районі Баккан провінції Тхай Нгуєн, працював найманим робітником на фермі в комуні Фу Нінь (провінція Фу Тхо ), коли його поранив у груди та праву частину живота буйвол. Його швидко доставили до провінційної лікарні загального профілю Фу Тхо для надання невідкладної допомоги в напівпритомному стані з травмами чола, грудей та живота, що супроводжувалися сильним болем у грудях та животі.

Лікарі негайно провели мультидисциплінарний консиліум та виконали у пацієнта безперервне дренування повітря та рідини з плевральної порожнини.