Поет і журналіст Нху Май

Báo Quảng Ninh•16/06/2023

Гостра, прониклива, але водночас спонтанна, здається, що в Нху Май проявляються дві контрастні особистості, коли вона постає в двох ролях поетеси та журналістки.

Поет і журналіст Ньо Май, справжнє ім'я якого було Нго Хью Бінь, був родом з Хинг Єна, народився в 1924 році в Хайфоні, виріс і навчався в Ханої. Ньо Май почав брати участь у революційній діяльності у молодому віці 20 років, очолюючи Молодь національного порятунку в Зоні 2 та працюючи в газеті Cứu Quốc (Національне порятунок). Його псевдонім, Ньо Май, є поєднанням імен двох закоханих, одна з яких пізніше стала його дружиною. У той час Ньо Май часто писав есе. Він успадкував гострий стиль написання есеїв від свого батька. Його батько, Нго Хью Ван (колишній заступник директора поштового відділення), часто підписував свої статті псевдонімом Чу Тхуонг у газеті «Trung Bắc Tân Văn» під час французького колоніального періоду. Якийсь час Нхư Май знову використовував псевдонім Чу Тхуонг у розділі «Нещодавно перероблені народні казки» газети «Лао Донг» («Праця»).

Після відновлення миру Нху Май працював у відділі преси. У 1956 році Центральний Комітет організував у Ханої письменницький табір, присвячений успіху земельної реформи. Він брав участь у ньому разом з Тран Даном, Ле Датом, Хоанг Камом та іншими. Одного разу, прочитавши редакційну статтю в газеті «Нян Дан», в якій критикувався механічний та формульний стиль письма, він негайно написав оповідання «Поет-машина». У 5-му випуску газети «Нян Ван» — своєму останньому випуску — він опублікував оповідання «Поет-машина» під псевдонімом Чам Ван Б'єм, критикуючи формульний, механічний, прісний та безглуздий стиль письма.

Журналіст Хоанг Куок Хай та покійна журналістка Нху Май.

З 1958 року Нху Май працював у газеті Гірничодобувного регіону (пізніше газета Куангнінь ) керівником промислової групи, а потім редакційним секретарем. У 1987 році журналіст Нху Май вийшов на пенсію і згодом працював редактором газети «Халонг». Газета «Халонгська література та мистецтво», де поет Нху Май обіймав посаду редактора, стає дедалі популярнішою серед читачів.

Це сталося значною мірою завдяки майстерним навичкам журналістки Нху Май, ретельної, вмілої та обережної журналістки, яка люто боролася з негативом через літературу. Продовжуючи використовувати свій літературний стиль критики під псевдонімами, такими як «Мей Гат» («Підмітальна машина») або «Чам Ван Б'єм» («Сатирична літературна критика»), Нху Май зміцнила критичну позицію газети «Халонг», критикуючи погане та відстале, і борючись з негативом. За часів Нху Май газета публікувала такі оповідання, як «Ставок з привидами» Тран Куанг Віня; і мала регулярні сатиричні колонки, такі як «Лао Кхуонг» («Приголомшений старий»).

Завдяки цьому газета «Халонг» була тепло зустрінута читачами щоразу, коли вона виходила в світ. Ще до виходу газети люди з нетерпінням чекали її виходу, щоб купити та прочитати статті, опубліковані в попередньому випуску, побачити, хто в якому розділі писав і які статті були написані; вони читали її, бо хтось заздалегідь прошепотів, що в цьому випуску є такі чи такі статті... Багато читачів стали шанувальниками газети «Халонг». Газета розходилася, як гарячі пиріжки, не лише серед художників та письменників, а й серед широкої публіки. Згадка про Нху Май та час, коли газета «Халонг» видавалася раз на місяць, і пов’язати це з сьогоднішнім днем, коли кількість випусків збільшена до двох на місяць, є справді важливою віхою в розвитку газети «Халонг».

Окрім журналістської роботи, Нху Май також відомий читачам як поет. Поезія Нху Мая глибоко пронизана настроями часу. Але є ще один аспект його поезії – любовна лірика, яка справді відображає стиль Нху Мая – щирий, зворушливий та спонтанний тон, що випромінюється разом з його емоціями. Протягом свого життя він написав багато віршів, але опублікував лише одну збірку під назвою «Імпровізації».

На знак визнання його внеску у батьківщину, країну та сферу журналістики, журналіст і поет Нху Май був удостоєний багатьох престижних нагород, таких як: медаль Опору першого ступеня, медаль Антиамериканського опору першого ступеня, пам'ятна медаль за участь у Загальному повстанні з метою захоплення влади, а також численні почесні грамоти за його роботу в галузі журналістики, літератури та мистецтва. У 2020 році він помер, залишивши безмежне горе своїм колегам та читачам, які любили літературу та журналістику.

Джерело