Традиційний фестиваль перегонів на човнах у культурному селі Тру Нінь, комуна Хоанг Хоа. Фото: Мін Хієн
Вранці другого дня місячного Нового року Коня (Бінь Нґо), поки весняний туман ще висів над поверхнею озера Дінь, село Тру Нінь (комуна Хоанг Хоа) вже вирувало звуками барабанів, що сповіщали про початок фестивалю. Зазвичай спокійна поверхня озера перетворилася на гоночну трасу; всюди майоріли червоні прапори з жовтими зірками, а місцеві жителі та туристи стояли навколо озера, з нетерпінням чекаючи церемонії відкриття. Ранньовесняна атмосфера, здавалося, зігрівалася ритмічним барабанним боєм під ніжним весняним дощем.
Фестиваль перегонів на човнах проводиться на озері Дінь, що є частиною історико-культурного комплексу села Тру Нінь, де знаходиться святилище Ван Вот, присвячене Леді Вот, яка, як кажуть, навчила жителів села ремеслу ткацтва човнів. У минулому Тру Нінь було рибальським селом на річці Лач Чионг. Річкові засоби для існування забезпечували життя поколінням, тому перегони на човнах – це не просто весняне свято, а й спосіб для людей висловити вдячність річці, своїм предкам і висловити свої сподівання на рік сприятливої погоди.
За словами старших, фестиваль має довгу історію, оскільки на певний час його проведення було перервано через історичні потрясіння. З 1990 року, коли народні вистави були відновлені, звук барабанів з перегонів на човнах лунав на воді. У 2002 році село одноголосно вирішило проводити фестиваль щороку вранці другого дня Місячного Нового року. Таким чином, протягом понад двох десятиліть фестиваль став «культурною віхою», що знаменує початок нового року для місцевих жителів.
Цього року чотири команди – чоловіча та жіноча – вийшли на змагання разом у дусі єдності. Кожна команда мала одного капітана та шістьох веслярів, які змагалися у трьох колах навколо озера, щоб визначити найкращу команду. Коли заграв барабан, весла рухали воду в ідеальному унісоні. На березі вибухали хвилями оплесків, наповнюючи сільську місцевість жвавою енергією.
Стоячи серед натовпу людей на березі озера, пані Цао Тхі Нунг, мешканка віком понад 60 років, із задоволенням згадала, що відвідує фестиваль майже щороку, кажучи: «Якщо я не йду, то під час Тет чогось бракує». Для неї звук барабанів човнових перегонів викликає спогади – про її юність, проведену в іграх та криках з друзями, доки її голос не охрип, поки сільські човни мчали вперед. Роки, можливо, багато чого змінили, але хвилювання від ритмічних звуків весел залишається незмінним. Зараз, оточена нетерплячою молоддю, яка тримає свої телефони, щоб зафіксувати цей яскравий момент, вона все ще відчуває, як її серце б'ється частіше: «Я дивлюся, щоб розважитися, але також щоб згадати», – сказала вона з ніжною посмішкою – посмішкою, яка ніби збирає цілий період її юності та відправляє його на брижливу поверхню озера. Для пана Ле Ван Нама, молодого чоловіка, який працює далеко від дому та щойно повернувся на Тет, човнові перегони – це момент, коли він справді відчуває почуття приналежності. «Куди б я не йшов, коли я чую фестивальні барабани, мені здається, що моя батьківщина прямо переді мною», – сказав він.
Серед метушні та шуму відвідувачі фестивалю несуть із собою не лише хвилювання, а й гордість та невидимий зв’язок із землею, де вони народилися та виросли. «Фестиваль не лише створює радісну атмосферу на початку весни, але й заохочує до фізичної підготовки, наполегливої праці, відданості та досягнень, щоб відсвяткувати Вечірку, Весну та оновлення країни. Що ще важливіше, це можливість для людей зустрітися, зміцнити зв’язки в громаді та помолитися за сприятливу погоду та щедрий урожай», – поділився пан Дінь Чонг Хао, голова села Тру Нінь, під ритмічний барабанний бой.
Під час святкування Нового року за місячним календарем традиційні перегони на човнах комуни Чунг Чінь на річці Лангзянг сколихнули всю річкову територію жвавими звуками барабанів. На відміну від масштабних перегонів у Тру Нінь, цьогорічні перегони на човнах Чунг Чінь зібрали 9 команд з 9 сіл комуни. Кожна команда складалася з 13 осіб: 10 веслярів, 1 керманич, 1 людина, яка била в барабан для підтримки ритму, та 1 людина, яка черпала воду. Коли лунав барабан, весла швидко розсікали хвилі, і кожен човен потужно мчав вперед під гучні оплески з обох берегів річки. Кожен спринт до фінішу викликав вибух емоцій у глядачів.
Пан Луонг Кхак Бінь, заступник голови Народного комітету комуни Чунг Чінх, сказав: «Фестиваль перегонів на човнах — це спортивний захід, глибоко вкорінений у місцевій культурі, можливість об’єднати громаду, зміцнити сусідські зв’язки та створити радісну атмосферу на початку нового року».
Серед постійно мінливого темпу життя, коли урбанізація та технології проникають у кожне село, традиційні фестивалі на водних шляхах зберігають свою унікальну привабливість. Люди відвідують ці фестивалі не просто для того, щоб подивитися на перегони та побачити, хто переможе, а хто програє, а щоб знову відчути занурення у знайомий культурний простір громади, послухати історії про рідну річку. А під жвавий барабанний бій весняного фестивалю вони висловлюють свої сподівання на мирний та процвітаючий новий рік.
Мінх Хієн
Джерело: https://baothanhhoa.vn/nhip-cheo-dau-xuan-279651.htm
Коментар (0)