Є звичка, яка стала частиною мого життя на багато років і від якої я досі не можу позбутися: щодня читати газету Народної армії (QĐND).
Протягом усієї моєї журналістської кар'єри, навіть після виходу на пенсію, я завжди вважав газету «Народна армія» (QĐND) своїм найближчим, найнадійнішим і найнадійнішим другом. Я люблю цю газету, бо вона не лише містить інформацію про поточні події, національну оборону та безпеку, а й втілює історичні цінності, традиції та глибокі почуття військових і народу всієї країни. Через кожну сторінку я глибше розумію історію нації, благородний образ солдатів дядька Хо та тих, хто загинув, захищаючи кожен сантиметр нашого кордону та священний суверенітет наших морів та островів. Газета «Народна армія» також служить мостом, що з'єднує військових з народом, голосом в'єтнамських збройних сил і народу, сприяючи поширенню добра та зміцненню віри та любові до нашої батьківщини.
![]() |
| Газета Народної армії досягає офіцерів і солдатів прикордонного посту Лунг Ку та місцевого населення. |
Особисто для мене газета «Народна армія» (QĐND) також є особливою «школою журналістики». З новинних статей, репортажів, статей та проникливих політичних есе в газеті я навчився визначати теми, спостерігати, писати та, перш за все, відповідальності письменника перед життям. До 1990 року район Ві Сюйен (провінція Ха Туйен) був осередком конфлікту в боротьбі за захист північного кордону Вітчизни. У той час я працював радіотехніком на районній радіостанції. Ці роки дали мені можливість познайомитися з багатьма журналістами газети «Народна армія», які приїжджали працювати в цей район, та супроводжувати їх у польових поїздках. Прості зустрічі на полі бою на кордоні, важкі завдання з армійськими журналістами та сторінки газети «Народна армія», які я читав щодня, запалили в мені пристрасть до письма. Я почав практикуватися в письмі, сміливо надсилаючи свої перші новинні статті до газети. Щоразу, коли мої статті коментували та редагували, я дізнавався щось нове. Віддане керівництво військових журналістів допомогло мені поступово зрости від автора до репортера газети «Ха Туєн», а потім газети «Ха Зіанг».
Відтоді я став впевненіше писати про збройні сили: від навчання, бойової готовності, допомоги цивільному населенню в рятувальних операціях до патрулювання кордонів та прикордонних знаків; від солдатів-інженерів, які мовчки знешкоджують бомби та міни, шукають останки загиблих солдатів, до морських подорожей, що незважаючи на хвилі, до Чионг Са та платформи DK1. Журналісти газети «Народна армія» навчили мене своєю професією: щоб створити гарну журналістську роботу, журналіст повинен вміти спостерігати, слухати, бути наполегливим та зворушуватися життям. Це також цінний урок, рушійна сила, яка багато років плекала мою пристрасть до журналістики.
У серці прикордонних гір стоять пронизливо холодні зимові дні, схили вкриває туман. У цьому спокійному просторі неймовірно зворушливо дивитися на офіцерів і солдатів, які передають один одному примірники газети Народної армії. Ці сторінки, здається, зігрівають дух товариства між товаришами та побратимами; вони зігрівають серця тих, хто знаходиться на кордоні Вітчизни; і вони дають сили солдатам на патрулях, захищаючи землю і небо. У 1994 році, після чотирьох років роботи репортером газети «Ха Туєн», а потім газети «Ха Зіанг», я пішов працювати на прикордонний пост Лунг Лан. Це був найвіддаленіший і найважчий пост прикордонної охорони Ха Зіанг (нині частина провінції Туєн Куанг ). У той час не було доріг; щоб дістатися до посту, доводилося цілий день йти пішки з центру району Мео Вак. Тому газети надходили дуже повільно. Деяким випускам знадобилося два-три тижні, навіть місяць, щоб дістатися до офіцерів і солдатів. Того дня військова поштова служба доставила на пошту рюкзак, повний газет, здебільшого газети «Народної армії». Увесь підрозділ відчув святкування. Їхні нетерплячі очі гортали сторінки газети, поглинаючи інформацію, на яку вони чекали днями. Того року багато прикордонних постів не мали електрики, вони покладалися лише на олійні лампи чи свічки. Того вечора командир поста «щедро» дозволив запалити дві свічки, щоб солдати могли читати газету. Цей образ яскраво залишився в моїй пам’яті й донині: мерехтливе світло свічок серед прикордонних гір, солдати, що тулилися один до одного, читали газету Народної армії. Це було не просто читання газети; це також був спосіб для них зв’язатися зі своєю країною, зі своїми співвітчизниками та з ритмом життя, що розгортався по всій країні.
Провівши багато років у польових поїздках до прикордонних та острівних частин, особливо під час моїх чотирьох подорожей до Чионг Са та платформи DK1, я ще більше вражений журналістами газети «Народна армія». Серед бурхливого моря, високих хвиль, сильного вітру та палючого сонця навіть морські офіцери та солдати, звиклі до моря, вважають його важким. Проте журналісти газети «Народна армія» невпинно працюють, перебуваючи на кораблях та островах, фіксуючи найавтентичніші моменти життя в цих складних умовах. Вони занурюються в життя офіцерів та солдатів, діляться їхніми труднощами та непомітно доносять ці історії до читачів по всій країні. Завдяки їм образ армії Хо Ши Міна, образ кордону, моря та островів Вітчизни став ближчим до сердець людей.
Мене особливо вражають постійні інновації газети «Народна армія». Від статей, розслідувань та проникливих коментарів до гострих політичних есе та аналітики – все це демонструє політичну проникливість, соціальну відповідальність та високу професійну компетентність співробітників газети. З деякими журналістами мені пощастило зустрітися особисто, тоді як інших я знав лише через статті, на які були надіслані їхні імена. Але всі вони залишили у мені незабутнє враження поваги та вдячності. Вони, як старанні бджоли, що дарують життя солодкому нектару, мовчки сприяють престижу та становищу газети «Народна армія» сьогодні.
З нагоди 101-ї річниці Дня революційної преси В'єтнаму (21 червня 1925 року / 21 червня 2026 року) я хотів би висловити свої найкращі побажання та щирі вітання офіцерам, репортерам, редакторам, співробітникам та солдатам газети Народної армії та всім, хто працює у військовій пресі. Бажаю вам завжди зберігати свій палкий дух, продовжувати впроваджувати інновації та творити, долати всі труднощі та виклики, створювати більше цінних журналістських робіт, сприяючи подальшому розвитку революційної преси В'єтнаму.
Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-trang-bao-thap-lua-dam-me-1044769










