Пан Кажан нажив собі статок на батьківщині.

Найновіші, офіційні та точні новини.

Báo Lạng Sơn•24/06/2026

- Пан Фунг Ван Бат (1955 року народження) із села Доан Кет комуни Тан Тхань, якому вже понад 70 років, досі старанно працює над розвитком сімейного господарства , вирощуючи черепах та медоносних бджіл, що приносить стабільний дохід.

Нашим першим враженням від візиту до родини пана Фунг Ван Бата була простора власність, розташована в тихій сільській місцевості. Будинок, ставок з черепахами та бджолиний вулик були облаштовані з дотриманням наукових принципів , що відображає відданість власника справі. Розповідаючи про свій підприємницький шлях, чоловік, якому понад 70 років, не міг приховати своєї радості, згадуючи про досягнення, яких він досяг після багатьох років наполегливої праці.

Пан Кажан піклується про черепах.

Пан Бат поділився: «Я народився у фермерській родині. У 1974 році я одружився. У той час економіка родини в основному спиралася на дрібномасштабне сільськогосподарське та лісове виробництво з нестабільним доходом. У 2005 році, усвідомивши, що в місцевості є велика площа лічі та лонганів, а також рясні природні квіткові ресурси, що дуже сприяло розвитку бджільництва для виробництва меду, я почав займатися бджільництвом. Спочатку я тримав лише 5 бджолиних колоній. Після певного періоду турбот, побачивши, що бджоли процвітають, виробництво меду стабільне, а ринок їм сприяє, я вирішив розширити масштаби бджільництва».

Вам також може сподобатися

Підвищення обізнаності у відповідь на Міжнародний день боротьби зі зловживанням наркотиками та їх незаконним обігом.Найновіші, офіційні та точні новини.

Щоб підвищити ефективність моделі, пан Бат регулярно бере участь у технічних навчальних курсах, організованих комуною, та активно шукає знання через книги, газети, а також навчається на досвіді бджолярів сусідніх комун.

За словами пана Бата, бджільництво не є надто складним, але воно вимагає від бджолярів постійного спостереження за розвитком бджолиної колонії, щоб своєчасно вживати заходів для її захисту від несприятливих погодних умов. Крім того, бджолярам необхідно регулярно чистити вулики та проактивно відокремлювати колонії та замінювати бджолиних маток, коли це необхідно для підтримки життєздатності та репродуктивної здатності бджолиної колонії.

Завдяки застосуванню ним належних методів бджільництва, бджолині колонії процвітали, а виробництво меду постійно зростало. З початкових 5 колоній родина зараз володіє понад 150 колоніями. Середньорічне виробництво меду сягає 500-700 літрів, продається за ціною 200 000 донгів/літр, що приносить дохід приблизно 120 мільйонів донгів на рік. Окрім продажу меду, родина також ділить колонії та продає вулики нужденним. В середньому вони продають 30-40 колоній щорічно за цінами від 600 000 до 800 000 донгів за колонію, додаючи ще 24 мільйони донгів до свого доходу.

Не задовольняючись лише бджільництвом, у 2015 році, визнавши, що колючі м'якопанцирні черепахи є цінною худобою, придатною для існуючих ставків його родини, пан Бет інвестував у пробне розведення 50 новонароджених черепах. Щоб опанувати методи догляду, управління водним середовищем та профілактики захворювань у черепах, він активно досліджував книги та газети, відвідував та навчався у успішних моделей розведення черепах у провінції Хайзионг (нині Хайфон ), щоб застосувати їх до моделі своєї родини.

Після певного періоду догляду він проактивно збільшив стадо. На сьогоднішній день його родина утримує стадо приблизно з 200 колючих м'якопанцирних черепах, 70 з яких перебувають на стадії розмноження. В середньому його родина продає на ринку близько 250 кг комерційних колючих м'якопанцирних черепах (вагою 3-4 кг/черепаха) щороку за ціною 450 000 - 500 000 донгів/кг; та продає понад 200 дитинчат за ціною 100 000 - 150 000 донгів/кожен. Завдяки цій моделі розведення черепах його родина заробляє майже 140 мільйонів донгів на рік.

Завдяки ефективному поєднанню бджільництва та розведення м'якопанцирних черепах, економіка його родини стає дедалі стабільнішою. Після вирахування витрат, сім'я отримує загальний дохід понад 280 мільйонів донгів на рік.

Пан Ле Ван Сон, голова Асоціації людей похилого віку комуни Тан Тхань, сказав: «Пан Бат є зразковим літнім членом комуни в економічному розвитку. Незважаючи на похилий вік, він залишається активним, старанно навчається та сміливо застосовує нові моделі тваринництва для збільшення своїх доходів. Він не лише успішний у бізнесі, але й активно бере участь у місцевих рухах та охоче ділиться своїм виробничим досвідом з іншими членами та мешканцями, які його потребують».

Завдяки зусиллям у розвитку економіки своєї родини, пан Бат неодноразово отримував похвали та нагороди на різних рівнях та у різних секторах. У 2024 році він був одним із 11 видатних людей провінції, яких відзначила Асоціація фермерів провінції та присудила звання «Відмінний фермер». Зовсім недавно, у 2025 році, він отримав похвальну грамоту від голови Народного комітету комуни Тан Тхань за видатні досягнення в русі економічного розвитку протягом 2020-2025 років.

Джерело: https://baolangson.vn/ong-bat-lam-giau-tren-manh-dat-que-huong-5096268.html