«Старий японець» захоплюється в'єтнамською культурою.

У всіх селах Хазянг усі знають пана Ясуші Огуру — громадянина Японії, глибоко закоханого в цю найпівнічнішу землю В'єтнаму та глибоко відданого культурі етнічної групи Ло Ло. Він один із тих, хто витрачає власні гроші на підтримку місцевого населення у розвитку туризму.

Закохавшись у скелясте плато

Холодного дня на кам'яному плато Донгван ми відвідали село Ло Ло Чай (комуна Лунг Ку, район Донг Ван, провінція Хазянг ). Після більш ніж 10 годин у машині першою людиною, яка нас зустріла, був не місцевий житель, а літній японець – пан Ясуші Огура.

Хоча цього року йому виповнюється 68 років, пан Огура все ще дуже спритний, має гострий розум і постійно перебуває в русі. Він каже, що це його восьма поїздка туди-сюди між Японією та В'єтнамом у 2024 році. Щоразу, коли він приїжджає до В'єтнаму, пан Огура залишається в Ханої на один-два дні, потім їде автобусом до Хазянга приблизно на два тижні, перш ніж повернутися до Токіо, щоб жити зі своєю літньою матір'ю, якій понад 90 років.

Пан Огура (у центрі) та туристи перед стародавнім земляним будинком у Ло-Ло-Чай.

Пан Огура провів нас селом Ло Ло Чай, як місцевий екскурсовод. Він не лише вільно володів в'єтнамською мовою, але й розумів багато слів мовою Ло Ло. Коли ми проходили повз кожен будинок, він міг бездоганно процитувати ім'я власника. Навіть діти знали його прізвисько «Дідусь японець» і шанобливо вітали його, як улюбленого дідуся...

Зупинившись у кафе «Найпівнічніший» та поспілкувавшись під майже столітнім квітучим вишневим деревом, пан Огура поділився, що колись був директором харчової компанії в Японії. Будучи завзятим мандрівником, пан Огура подорожував багатьма країнами світу, а в 1995 році він вперше відвідав В'єтнам. «Спочатку я поїхав до Кантхо, потім до більшості провінцій В'єтнаму. У 2002 році я вперше відвідав Хазянг і закохався в цю землю. Я відчув, що знайшов частинку своєї душі, і вирішив оселитися тут, особливо в селі Ло Ло Чай, розташованому біля підніжжя флагштока Лунг Ку», – сказав пан Огура.

За словами пана Огури, він особливо любить північний гірський регіон В'єтнаму, а найбільше враження справляє Хазянг через величні, хвилясті гори скелястого плато. «У цій місцевості також проживає близько 20 груп етнічних меншин, тому багато культурних особливостей і традиційних звичаїв збереглися та розвинулися донині, що є великою перевагою для розвитку туризму», – поділився «старий японець».

Сприяння розвитку громадського туризму.

У найпівнічнішому кафе є спеціальний куточок під назвою Огура, як велика данина від власника «старому японцю». У 2015 році, обстеживши все село, пан Огура вирішив витратити 200 мільйонів донгів, щоб допомогти родині пані Лу Тхі Ван, жінки з етнічної меншини Ло Ло в селі Ло Ло Чай, відкрити найпівнічніше кафе прямо у власному будинку.

Пан Огура обрав будинок пані Ван, тому що це найстаріший традиційний будинок у селі Ло Ло Чай, якому приблизно 200 років, а простір та архітектура кафе оформлені в традиційному стилі народу Ло Ло. Пан Огура також запросив «експертів» з Ханоя, щоб навчити пані Ван варити каву, викладати англійську мову та навіть вітати та продавати каву туристам. «Спочатку навіть спілкування з пані Ван було дуже складним, бо вона не вільно володіла китайською мовою, не кажучи вже про те, щоб переконати її відкрити кафе. Це було ще складніше, бо більшість людей не звикли до того, що незнайомці сидять у їхніх будинках, п’ють каву та вільно досліджують краєвиди», – сказав пан Огура.

З 2016 року пан Огура подорожує між Токіо та Хазянгом, ніби це щоденна справа. Щомісяця він відвідує Хазянг один раз, залишаючись на два тижні, щоб дослідити місцевість, дізнатися про села та просувати туризм, перш ніж повернутися до Японії. Пані Лу Тхі Ван поділилася: «Пан Огура відвідав мій будинок і сказав, що йому дуже подобається цей старий будинок, і він допоможе моїй родині відкрити кав'ярню. У той час моя сім'я була у дуже скрутному становищі, покладаючись лише на вирощування кукурудзи та рису, і я боялася, що у нас не буде достатньо клієнтів для кав'ярні. Але завдяки його заохоченню та допомозі поступово до кав'ярні приходило більше клієнтів, і моя сім'я має стабільний дохід від бізнесу та змогла утримувати наших двох дітей завдяки університету в Ханої».

Завдяки успіху родини пані Ван, а також увазі та керівництву з різних рівнів та секторів, люди сміливо займаються туризмом, і Ло Ло Чай поступово перетворився на унікальне село громадського туризму, що приваблює велику кількість місцевих та міжнародних туристів. Наразі громадський туризм Ло Ло Чай визнано таким, що досягає 3-зіркового стандарту OCOP на провінційному рівні.

Розмовляючи з паном Огурою, ми краще зрозуміли його особливу любов до подорожей. Хоча він помандрував по багатьох куточках світу, він все ж обрав місце для своєї душі. Він цілими днями розповідав про село Ло Ло Чай, не втрачаючи тем для розповіді; його телефон був здебільшого заповнений фотографіями села, його мешканців та культури цього віддаленого куточка країни, де він не народився.

Пані Дінь Тхі Хыонг, дочка пані Ван, після закінчення Ханойського технологічного університету вирішила не залишатися в галасливому місті, а повернулася, щоб стати молодою власницею кафе «Найпівнічніше». Хыонг завжди висловлює свою вдячність пану Огурі. «Я особисто написала слова «Найпівнічніше кафе — подорож збереження культури» та повісила його фотографію на видному місці перед кафе. Він також був тим, хто надихнув мене повернутися до рідного міста, щоб продовжити його подорож», — сказала Хыонг.

Подорож без кінця

Слідуючи за паном Огурою через усе село Ло Ло Чай, ми побачили, що економічне життя людей значно покращилося. Можна було б подумати, що він зупинить свою подорож допомоги громаді біля підніжжя священного флагштока Лунг Ку, але, як не дивно, він цього не зробив. Пан Огура повів нас до комун Тай Пхін Тунг та Санг Тунг (район Донг Ван), зайшовши до кожного будинку. «Старий японець» з ентузіазмом показав селянам, як розвивати туризм, як спілкуватися з туристами та як надавати послуги, необхідні туристам. Він сказав, що якщо домогосподарства збережуть свої старовинні будинки для туристичних цілей, він надасть кожній родині невелику фінансову підтримку на додаток до державної допомоги.

Подорож пана Огури, пов’язана з дослідженням та допомогою громадам етнічних меншин, ніколи не закінчиться. Протягом останніх дев’яти років він відвідав майже кожне село в Донг Ван, Мео Вак та інших районах. Іноді він подорожує на мотоциклі чи велосипеді, а іноді проходить десятки кілометрів пішки. Куди б він не йшов, місцеві жителі впізнають цього доброзичливого, лагідного «старого японця», який глибоко любить Ха Зянг. Він може відвідати будь-яку родину, його тепло вітають, пропонують їжу та дозволяють залишитися на ніч, як члена родини.

Пан Сінь Ді Гай, голова села Ло Ло Чай, висловив своє захоплення «старим японцем» Огурою: «Мешканці Ло Ло Чай вважають пана Огуру членом родини. Він дуже допоміг нам у розвитку туризму та збереженні традиційної культури. Наразі в селі Ло Ло Чай проживає 52 домогосподарства, які займаються громадським туризмом за моделлю проживання в сім'ї, заробляючи близько 30 мільйонів донгів на місяць на домогосподарство. Кількість японських туристів та туристів з усього світу, які приїжджають до Ло Ло Чай, зростає, частково завдяки ентузіазму пана Огури та просуванню іміджу села».

Любов цього японця до скелястого плато стала прекрасною історією, яку мешканці Ло Ло Чай часто розповідають відвідувачам. Відомо, що в останні роки пан Огура також приїжджав до Хазянгу з кількома японськими телевізійними станціями та журналами, щоб створювати спеціальні репортажі про туризм. Завдяки цьому кількість японських туристів, які відвідують Донг Ван, Мео Вак та інші райони, значно зросла.

Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/ong-gia-nhat-say-me-van-hoa-viet-816260