В'єтнамські фільми: комедії, жахи та...

Випущений у перші дні року, серіал жахів «Ресторан диявола» режисера Хама Трана наразі має найвищий рейтинг переглядів на Netflix. Чи можна вважати це продовженням серіалу жахів на в'єтнамських екранах?

«Кохання не того найкращого друга» повністю затьмарене у перегонах фільмів про Тет – Фото: Продюсер

Озираючись на в'єтнамське кіно у 2024 році, легко помітити, що фільми жахів домінують. Це формує тенденцію, яка, за прогнозами експертів, продовжуватиме домінувати на в'єтнамському кіноринку у 2025 році.

Залучення глядачів до в'єтнамських кінотеатрів

У цій великій тенденції ми також можемо побачити виробників В'єтнамські фільми змістив простір оповіді з сучасного міського суспільства до більш інтимних просторів. Підкреслюючи фольклорні елементи, переказуючи легенди, міфи чи казки з іншої точки зору.

Загалом, в'єтнамські фільми жахів минулого року принаймні успішно залучили глядачів до кінотеатрів, привернувши увагу та викликавши багатогранні дискусії. Знайомі місцеві елементи також сприяли завоюванню симпатій у глядачів.

Однак, щоб відтворити культурний та історичний контекст і відтворити стародавню атмосферу, все ж таки потрібні більш ретельні зусилля від режисера.

Елементи жахів та експлуатація народних легенд все ще цікавлять публіку, але важко сказати, що вони не досягнуть насичення.

Хоча сучасні глядачі можуть назвати більше в'єтнамських фільмів жахів, якщо ми оберемо фільм, гідний називатися класикою в'єтнамських жахів, нам все одно доведеться багато врахувати.

10 січня (7 лютого), в'єтнамський фільм жахів Примарні вогні випущено для глядачів. Фільм був натхненний «Історією Нам Сюонга», оповіданням, яке з'явилося в «Легенді про героїв-кондорів» Нгуєн Ду у 16 столітті. З глядачів ми все ще сподіваємося, що до 2025 року у в'єтнамському кінематографі з'явиться багато фільмів жахів з власними унікальними особливостями та інтригами.

Легко зрозуміти, чи залишиться жанр жахів мейнстрімним трендом на екрані у 2025 році, але чи буде він швидкоплинним явищем, чи стане відмінною рисою з місцевим відбитком та колоритом із вражаючими творами, як це роблять Таїланд і Тайвань, ще належить з'ясувати.

Ресторан «Диявола» вихваляють під час Тет — Фото: NETFLIX

Не втрачайте фактор новизни

Як згадувалося вище, хоча фільми жахів є мейнстрімом, у поточному в'єтнамському прокаті все ще домінують сучасні комедії, психологічні та емоційні фільми на сімейні та любовні теми, такі як ті, у яких головні ролі виконали Тран Тхань та Лі Хай.

В'єтнамський кіноринок зазвичай відкривається фільмами, які ми зазвичай називаємо «Tet films». У 2025 році в'єтнамське кіно «відкриється» трьома романтичними комедіями: Чотири пантери , Поцілунок на мільярд доларів і Любити неправильного найкращого друга .

Там Люби неправильного найкращого друга Важко вирватися в гонці за популярністю серед фільмів про Тета. Частково тому, що тінь тайської версії, що вийшла у 2019 році, досі відбита у свідомості глядачів.

Зрозуміло, що адаптовану версію завжди порівнюють з попередньою. Також нормально, що фільм має багато версій.

Приклади фільмів Закоханий чоловік «(Закохані чоловіки) з Кореї» вийшов у 2014 році, протягом 10 років було дві версії на Тайвані (2021) та в Таїланді (2024).

Добре Тайванський фільм «Ти — зіниця мого ока» (в'єтнамська назва: «Дівчина, за якою ми разом ганялися в ті роки») також має японську (2018), тайську (2023) та корейську адаптації.

Ремейки, зроблені занадто близько до оригіналу, часто не отримують високих оцінок. Не кажучи вже про втрату фактору новизни, коли глядачі ще не настільки далеко в минулому, щоб забути враження від попередньої версії.

Назад до Фільм «Чотири охоронці» зібрав майже 300 мільярдів донгів доходу після 10 днів показу. Це значно перевищило 118 мільярдів донгів доходу. Поцілунок на мільярд доларів – хоча це також дуже вражаюча цифра.

Комедійні фільми, зокрема багато фільмів про Тета, довгий час домінували у в'єтнамському кінематографі. І дуже мало з них залишаються в пам'яті глядачів. Деякі фільми навіть були придбані онлайн-кіноплатформами, і глядачі щойно дізналися про їх існування.

Джерело