Нові правила щодо імміграційних та еміграційних зборів.

Міністр фінансів видав циркуляр № 28/2026/TT-BTC, що визначає ставки, методи стягнення та процедури сплати зборів та платежів у сферах виїзду, в'їзду, транзиту та проживання у В'єтнамі.

Міністерство фінансів видало нові правила щодо зборів та платежів за вхід та вихід.

Цей Циркуляр регулює платників зборів та платежів; організації, що стягують збори та платежі; ставки, порядок стягнення та сплати зборів та платежів у сфері виїзду, в'їзду, транзиту та проживання у В'єтнамі, включаючи: збори за видачу паспортів, проїзних документів, дозволів на виїзд та штампів "AB"; збори за видачу віз та інших документів, дійсних для виїзду, в'їзду та проживання іноземців.

Збори та платежі у сферах виїзду, в'їзду, транзиту та проживання у В'єтнамі регулюються наступним чином:

Плата за видачу паспортів, проїзних документів, дозволів на виїзд та штампів "AB":

ТТ	Зміст	Комісія (VND/за випуск)
1	Плата за видачу паспортів (включаючи паспорти як з чіпом, так і без нього)
а	Новий випуск	200 000
б	Перевидано через пошкодження або втрату.	400 000
с	Оновлення паспорта ( дипломатичного , офіційного)	100 000
день	Видача сертифікатів про перевірку персоналу	100 000
2	Плата за дозвіл на подорож
а	Прикордонний перепустка В'єтнам-Лаос або В'єтнам-Камбоджа	50 000
б	Дозвіл на перетин кордону для посадовців та державних службовців, які працюють у державних установах, розташованих у комунальних адміністративних одиницях в'єтнамських провінцій, що межують з в'єтнамсько-китайським кордоном.	50 000
с	Дозволи на перетин кордону видаються громадянам В'єтнаму, які проживають в адміністративних одиницях комунального рівня, що прилягають до кордону між В'єтнамом і Китаєм.	5000
день	Дозволи на в'їзд та виїзд для громадян В'єтнаму, які подорожують у справах або з метою туризму до прикордонних провінцій та міст Китаю, що межують з В'єтнамом.	50 000
3	Плата за видачу дозволів на виїзд
а	Видача дозволів на виїзд	200 000
б	Видача листа із запитом на візу	10 000
с	Видача карток ABTC в'єтнамським бізнесменам.
	- Новий випуск	840 000
	- Перевипуск	700 000
4	Плата за видачу марок "AB"	50 000

Там:

Картка ABTC — це картка для ділових подорожей АТЕС.

Штамп «AB» – це вид звільнення від візи для власників звичайних паспортів, які подорожують за кордон у справах.

Плата за видачу віз та інших документів, дійсних для виїзду, в'їзду та проживання іноземців:

ТТ	Зміст	Рівень доходу
1	Віза дійсна для одноразового в'їзду.	25 доларів кожен
2	Видаються багаторазові візи.
а	Дійсний не більше 90 днів	50 доларів кожен
б	Тип дійсний від 90 до 180 днів.	95 доларів США/шт.
с	Тип дійсний від 180 днів до 1 року.	135 доларів за штуку
день	Тип, дійсний від 1 до 2 років	145 доларів за штуку
Д	Тип з терміном дії від 2 до 5 років.	155 доларів за одиницю
е	Тип з терміном дії від 5 до 10 років.	165 доларів за штуку
рис	Візи видаються особам віком до 14 років (незалежно від терміну дії).	25 доларів кожен
3	Перенести термін дії віз, дозволів на тимчасове проживання та періодів тимчасового проживання зі старого паспорта до нового паспорта; Перенести термін дії віз та періодів тимчасового проживання зі старих окремих віз (без місця для штампа: підтвердження в'їзду, підтвердження виїзду, довідка про тимчасове проживання, продовження терміну тимчасового проживання) до нової окремої візи.	5 доларів США/шт.
4	Видача нових або поновлення сертифікатів про звільнення від візи.	10 доларів США/папір
5	Видача дозволів на тимчасове проживання
а	Термін не повинен перевищувати 2 років.	145 доларів США/картка
б	Термін його дії становить більше 2 років, але менше 5 років.	155 доларів США/картка
с	Його термін дії становить від 5 до 10 років і більше.	165 доларів США/картка
6	Продовження тимчасового дозволу на проживання	10 доларів США за раз
7	Видача нових або поновлення посвідки на постійне проживання.	100 доларів США/картка
8	Видача дозволів на в'їзд до обмежених зон та прикордонних регіонів; дозволи для громадян Лаосу використовувати прикордонні перепустки для в'їзду до внутрішніх провінцій В'єтнаму.	10 доларів США/особа
9	Видача віз пасажирам повітряного та морського транзиту з метою екскурсій та туризму відповідно до законів про в'їзд, виїзд, транзит та проживання іноземців у В'єтнамі.	5 доларів США з особи
10	Видача віз здійснюється на основі списку перевірки персоналу імміграційного агентства для іноземців, які відвідують країну або прямують транзитом морем та бажають в'їхати до країни з метою огляду визначних пам'яток та туризму відповідно до програм, організованих міжнародними туристичними компаніями у В'єтнамі; а також для членів іноземних військових суден, які беруть участь в офіційних заходах або візитах за межі провінції або міста з центральним управлінням, де стоїть на якорі корабель або судно.	5 доларів США з особи
11	Видача нових або поновлення дозволів на в'їзд та виїзд для осіб без громадянства, які проживають у В'єтнамі без паспорта.	200 000 донгів за випуск
12	Видання дозволів особам, які в'їхали до прикордонної економічної зони за прикордонним перепусткою, на відвідування інших місць у межах провінції.	10 доларів США/особа

Справи, що звільняються від сплати судових зборів.

Згідно з проектом, від сплати зборів звільняються такі випадки:

a) Гості (включаючи подружжя та дітей), запрошені партією, державою, урядом, Національними зборами або керівниками партії, держави, уряду чи Національних зборів у їхній особистій якості;

b) Посадовці та співробітники іноземних дипломатичних місій, консульських установ та представництв міжнародних організацій у В'єтнамі, а також члени їхніх сімей (чоловік/дружина та діти віком до 18 років), незалежно від типу паспорта, які не є громадянами В'єтнаму та не проживають постійно у В'єтнамі, звільняються від сплати зборів на взаємній основі;

c) Випадки, коли збори звільняються відповідно до міжнародних договорів, які В'єтнам підписав або в яких брав участь, або відповідно до принципу взаємності;

d) Іноземці, які в'їжджають до В'єтнаму для проведення робіт з надання допомоги або гуманітарної допомоги в'єтнамським організаціям чи окремим особам;

d) Видання віз або дозволів на тимчасове проживання іноземцям у В'єтнамі, які порушили закон і є об'єктом судового переслідування, але не мають фінансових засобів, а дипломатичне представництво яких відмовляється покривати витрати, або у випадках, коли у В'єтнамі немає дипломатичного представництва країни, громадяни якої порушили закон.

Визначення того, чи має іноземець у В'єтнамі, який порушує закон, право на безкарне переслідування у цьому випадку, вирішується організацією, що стягує збори, у кожному конкретному випадку, і вона несе відповідальність відповідно до положень закону;

e) Надання іноземцям спеціальних карток для звільнення від віз відповідно до закону про тимчасове звільнення від віз для іноземців, які мають право на спеціальний пільговий режим, з метою соціально-економічного розвитку;

g) Випадки з міркувань безпеки, зовнішніх відносин, міжнародної інтеграції або коли є потреба скористатися можливостями, але не підпадають під випадки, зазначені у пунктах a, b та c вище.

Випадки, що звільняються від сплати збору за видачу паспорта, включають:

a1) громадяни В'єтнаму, які проживають за кордоном і мають письмове рішення про депортацію від компетентного органу країни перебування, але не мають паспорта;

b1) Громадяни В'єтнаму, які проживають за кордоном і повинні повернутися до В'єтнаму відповідно до міжнародних договорів або угод про репатріацію громадян, але не мають паспортів, а також у випадках з гуманітарних причин.

У циркулярі чітко зазначено, що керівник організації, що стягує плату, приймає рішення про застосування звільнення від сплати зборів у випадках, що ґрунтуються на принципі взаємності, як зазначено у пунктах b та c вище, а також у випадках, передбачених пунктом g вище.

Організації, що стягують збори та платежі, повинні ставити штамп «Звільнено від сплати збору» (за винятком видачі спеціальних карток для звільнення від віз, як зазначено у пункті e вище) або «Звільнено від сплати збору» (GRATIS) на виданих документах у випадках, коли збори та платежі звільнені від сплати, як зазначено вище.

Цей циркуляр набирає чинності з 1 квітня 2026 року.

Джерело: https://ninhbinh.gov.vn/kinh-te/quy-dinh-moi-ve-thu-phi-le-phi-xuat-nhap-canh-373381