Весна приходить до стародавньої столиці Нінь Бінь.

У дні, що передували місячному Новому Року Коня 2026, Нінь Бінь ніби одягнув нове яскраве та жваве вбрання. Від міст до сільської місцевості, від центральних вулиць до сіл вздовж річок та гірських схилів, весна чітко присутня в кожному ритмі життя, кожному погляді та кожній радісній посмішці людей цього стародавнього столичного регіону.

Вулиці по всій провінції прикрашені прапорами, банерами та плакатами, що святкують Вечірку та Місячний Новий рік, створюючи яскраву атмосферу на кожній вулиці.

На головних дорогах провінції Нінь Бінь рівномірно вивішені прапори, банери та рекламні щити, що святкують святкування Нового року за місячним календарем, створюючи свіжу та яскраву атмосферу. Натовп більший, ніж зазвичай, усі зайняті, але випромінюють радість та хвилювання, чекаючи переходу до нового року. Весна присутня не лише в червоному кольорі куплетів та жовтому кольорі абрикосових квітів, але й пронизує кожен дім, кожен маленький куточок вулиці та невинні посмішки дітей, несучи з собою надію на мирний, процвітаючий та щасливий новий рік.

Весняний квітковий ринок став звичним місцем зустрічі для мешканців стародавньої столиці, де в ніжних променях весняного сонця розквітають незліченна кількість барвистих квітів.

Весняний квітковий ринок є невід'ємною частиною кожного Тет (місячного Нового року), стаючи найяскравішим втіленням весни в Ніньбіні. Ринки палають барвистим цвітом персиків, кумкватових дерев, хризантем, лілій та пуансетій, створюючи жваву весняну атмосферу. Люди неквапливо прогулюються ринком, милуючись квітами та обираючи гарну гілку персикового цвіту або кумкватове дерево, обтяжене плодами, щоб принести додому як символ весни. Серед цього простору, сповненого ароматів та кольорів, серця знаходять мир і спокій після року турбот і труднощів.

Атмосфера на квіткових ринках вирує, але зберігає свій традиційний, дружній шарм. Розповіді про погоду, врожай та рік, що минає, переплітаються зі сміхом та жвавими розмовами, створюючи унікальну атмосферу в'єтнамського Тет. Продавці сподіваються на благополучну весну, а покупці довіряють свої побажання удачі та достатку в новому році кожній гілочці квітучого персика та дерева кумквату.

Хвилясті сукні ао дай дівчат з Нінь Бінь виділяються серед весняних кольорів.

Серед яскравих весняних кольорів, вигляд жінок Ніньбіня у своїх довгих сукнях ао дай додає шарму атмосфері Тет (місячного Нового року). На вулицях, у туристичних зонах та на весняних квіткових ринках традиційні сукні ао дай яскравих кольорів та ніжних весняних візерунків майорять у ранковому сонці, підкреслюючи витончену та ніжну красу жінок цього стародавнього столичного регіону. Ао дай — це не лише одяг для Тет, але й спосіб для жителів Ніньбіня зберегти та поширювати традиційні культурні цінності в сучасному житті.

У ключових туристичних районах Ніньбіня, таких як Транг Ан, Там Кок-Біч Донг, Там Чук та стародавня столиця Хоалую, святкування Тет (Місячного Нового року) не лише оновлюється з точки зору ландшафту, але й наповнюється шарами традиційної культурної спадщини. Весняні пейзажі, яскраві вхідні ворота, рожеві квіти персика, жовті квіти абрикоса та червоні куплети гармонійно розташовані серед величного природного оточення та духовної атмосфери, створюючи весняну картину, яка поєднує спадщину та сучасне життя. Ці інвестиції не просто прикрашають ландшафт, але й сприяють покращенню туристичного досвіду, викликаючи у відвідувачів глибше розуміння традиційного Тет на цій землі, багатої на культурну ідентичність.

Програма «Тисячі зелених липких рисових коржиків» у туристичних зонах Там Чук та Там Кок - Біч Донг.

Окрім прикрашання місцевості, також організовується багато змістовних культурних та благодійних заходів, що збагачують духовну цінність місця призначення. Яскравим прикладом є програма «Тисячі зелених рисових коржиків» у туристичних зонах Там Чук та Там Кок-Біч Донг, щорічна акція з сильним гуманітарним духом. Тисячі рисових коржиків загортаються та передаються не лише як матеріальні подарунки, а й як символи спільної допомоги та духу «допомоги нужденним», спрямовані на бідних, сім'ї, які отримують державну допомогу, пацієнтів та тих, хто перебуває у вразливих обставинах.

Таким чином, туристичні напрямки – це не лише місця для відвідування та насолоди краєвидами на початку весни, але й місця для поширення любові, об’єднання громад та збереження основних цінностей в’єтнамського Тет.

Студенти мають змогу відчути красу традиційного святкування Тет (місячного Нового року) та глибше зрозуміти національні культурні цінності.

Весняна атмосфера присутня не лише на вулицях та в кожному домі, але й глибоко пронизує шкільне середовище, де Новий рік за місячним календарем відтворюється через освітній та гуманістичний досвід. На шкільному подвір’ї, сповненому сміху, учні з ентузіазмом беруть участь у серії заходів, що відтворюють традиційні звичаї Тет, такі як приготування бань чунг (традиційних рисових коржів), практика каліграфії, встановлення традиційних сільських ринкових кіосків, демонстрація ао дай (традиційного в’єтнамського одягу) або вивчення звичаїв Тет з трьох регіонів В’єтнаму. Цей простір стає «відкритим класом», де знання не обмежуються підручниками, а сприймаються через усі органи чуття та емоції.

Відтворення атмосфери традиційного ринку Тет (Місячний Новий рік) з кіосками, де продають варення, цукерки, червоні двовір'я та народні картини, допомагає молодому поколінню яскраво уявити традиційні звичаї, де Тет — це не лише час переходу, а й час возз'єднання, обміну досвідом та об'єднання громади. Завдяки цим заходам культурні цінності перестають бути абстрактними, а стають близькими, конкретними та легко відчуваються. Звідси Тет у свідомості учнів — це не просто довгі канікули чи захоплення від отримання щасливих грошей на початку року, а стає візуальним уроком про історію, ідентичність та відповідальність за збереження традицій.

Садівники в Ніньбіні вступають у найнапруженішу пору року, оскільки весняні кольори чітко видно на кожній клумбі, персиковому дереві та кумкваті.

У передмістях та селах Ніньбіня весна ніби починається раніше з яскравими кольорами квітів у садах та метушливими кроками фермерів. Зі зміною погоди персикові сади, сади кумкватів, поля хризантем та лілій... одночасно розквітають, демонструючи свою повну красу після місяців догляду, створюючи жваву весняну картину на тлі чистого неба та полів, що все ще блищать від ранкового туману. Кожна брунька, кожна гроно плоду – це не лише плід родючої землі, а й кульмінація досвіду, терпіння та надії виноградарів.

З наближенням Тет (місячного Нового року) атмосфера в садах стає ще більш вируючою. Фермери ретельно обрізають кожну гілочку персика, протирають кожен листок кумквата та зв'язують дерева у збалансовані форми, готуючись до подорожі, щоб принести кольори весни в кожен дім. Це не просто виробнича діяльність, а ціла серія сезонних робіт, тісно пов'язаних з традиційним ритмом сільськогосподарського календаря. Таким чином, сезон цвітіння Тет стає особливим «сезоном збору врожаю» – де економічна цінність йде рука об руку з культурною.

Весна року Коня 2026 прибуває до стародавньої столиці Ніньбіня не з фанфарами чи пишнотою, а з безтурботною, тривалою та всепроникною атмосферою. Весна пронизує від мирних полів та сіл до жвавих міських вулиць. У цій весні є віра та прагнення до нового року миру та процвітання, де люди та природа гармоніюють, продовжуючи історію весни в цій стародавній столиці, багатій на традиції та сповненій життя.

Нгуєн Хюй

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/sac-xuan-ve-tren-dat-co-do-ninh-binh-260211224702688.html