Від лекційної зали до місцевого проживання в сім'ї
Одного пізнього дня в Хоань Мо, коли продзвенів шкільний дзвінок, вчитель Хоанг Ван Сан (1983 року народження) зайнявся своїми звичними справами. Ніяких планів уроків, жодної дошки, натомість він прибирав кімнати, перевіряв кухонне начиння та готував постільну білизну для гостей, які мали ось-ось прибути. Ця робота розгорталася тихо та природно, так само, як він починав свою туристичну кар'єру, виходячи з бажання зберегти культурні цінності своєї батьківщини.
Працюючи у початковій та середній школі Хоань Мо, вчитель Хоанг Ван Сан багато років займався дітьми етнічних меншин у прикордонному регіоні. Завдяки своїм заняттям та розмовам з учнями та батьками він зрозумів, що знайомі аспекти життя місцевих жителів – від їхніх домівок та їжі до їхніх звичаїв і традицій – саме це викликає цікавість у багатьох відвідувачів з інших місць. «Відвідувачі Хоань Мо хочуть не просто помилуватися краєвидами; вони хочуть залишитися та відчути ритм життя разом з місцевими жителями», – поділився вчитель Хоанг Ван Сан.
З цієї ідеї вчитель Хоанг Ван Сан побудував готель Hoang San Homestay, курорт, добре відомий туристам як з провінції, так і з-за її меж. Вчитель Хоанг Ван Сан сказав, що, окрім своєї роботи вчителем, кожні вихідні він пакує рюкзак і подорожує всюди. Саме завдяки цим поїздкам він накопичив досвід в організації місць проживання, зустрічі гостей та збереженні місцевої культури, водночас задовольняючи дедалі більші потреби туристів у унікальних враженнях.
Пан Сан згадував: «Приблизно з 2012 року туризм у цьому районі почав набувати більшого визнання, і все більше відвідувачів приїжджало звідусіль. Спочатку, бачачи, що я знайомий з дорогами та готовий допомогти, багато туристичних груп запрошували мене супроводжувати їх, щоб я був гідом та знайомив їх із селами. Багато подорожуючи та спілкуючись з туристами, я поступово став «гідом», навіть не усвідомлюючи цього. Ці поїздки допомогли мені краще зрозуміти, що потрібно туристам і які історії цей прикордонний регіон може розповісти про свою культуру та людей».
Гостева сім'я Хоанг Сан не була створена як формальна бізнес-модель з самого початку, а радше як продовження повсякденного життя. Відвідувачі приїжджають сюди, щоб насолодитися сімейними обідами, походити лісом та біля струмків, а також послухати історії про звичаї, фестивалі та життя в прикордонному регіоні. З цього моменту проживання в сім'ї розвинулося як туристична ініціатива на базі громади, що спирається на існуючі місцеві цінності.
За словами пана Сана, найважливіше в туризмі — це не просто будівництво сучасної інфраструктури, а збереження «душі» місцевої культури. «Якщо ми надто сильно змінимо речі, втративши традиційний спосіб життя, туристи приїдуть лише один раз. Але коли вони відчують автентичне життя місцевих жителів, вони запам’ятають це і захочуть повернутися», — довірився пан Сан. Тому всі експериментальні заходи організовані паном Саном природним чином, дозволяючи туристам самим відчути ритм життя в селі.
Модель вчителя Хоанга Ван Сана також демонструє інший підхід до розробки туристичних продуктів, виходячи з місцевої культури, починаючи з людей, їхнього життя, їхнього розуміння та любові до землі, на якій вони живуть. Коли люди стають суб'єктами, які розповідають власні культурні історії, туристичний продукт вже не є чимось «створеним», а результатом процесу збереження та поширення традиційних культурних цінностей.
Пан Сан далі поділився: «Спочатку я був дуже недосвідченим, інвестиційного капіталу було недостатньо, а проживання в сім’ї було простим, тому нас відвідувало лише кілька туристів. Я навчався в дорозі, а також просив друзів приходити та ділитися інформацією в соціальних мережах. Чутка поширилася, і приїжджало все більше й більше туристів. Зі збільшенням кількості гостей проживання в сім’ї поступово покращувалося завдяки відгукам самих туристів, тих, хто приїжджав і повертався, приносячи з собою як досвід, так і віру в системний підхід до місцевого туризму в цьому прикордонному регіоні».
Готель Hoang San Homestay офіційно відкрився у 2017 році на території сімейної власності власника та пропонує проживання з обідньою зоною та мальовничими краєвидами. Звідси відвідувачам потрібно лише кілька хвилин, щоб дістатися до прикордонного переходу Хоань Мо, відвідати прикордонні знаки, зробити покупки та відчути життя в прикордонному регіоні. Після 9 років роботи це місце є не лише зупинкою для туристів, але й знаменує собою наполегливу подорож гірського вчителя у перетворенні простих аспектів повсякденного життя на привабливі туристичні продукти.
Коли культурні цінності піднімають туризм.
З розповіді вчителя Хоанг Ван Сана ми бачимо, що місцевий культурний туризм бере свій початок із повсякденного життя людей та з давніх цінностей у кожному регіоні. Такий підхід не лише створює привабливі місця призначення, але й відображає загальну тенденцію формування унікальних туристичних продуктів для кожної місцевості зокрема та Куангніня загалом.
Унікальна місцева культура сильно поширена в багатьох населених пунктах Куангніня завдяки традиційним фестивалям етнічних груп Тай, Сан Чі, Сан Діу та Даотхань І… Кожна етнічна спільнота зберігає багатий культурний скарб, від ритуалів, народних пісень, традиційних костюмів до кухні … створюючи різноманітну та привабливу екосистему для туристів, які подорожують, щоб дослідити землю та людей Куангніня.
Під час фестивальних сезонів гірські села ніби пробуджуються. Звуки співу Тхен, гри на лютні Тінь та народних танців поєднуються з повсякденним життям, створюючи враження, яке є водночас інтимним та багатим на культурну ідентичність. Туристи можуть зануритися в громадські заходи, взяти участь у фестивалях з місцевими жителями, насолодитися традиційною кухнею та послухати історії про походження, звичаї та життя кожної етнічної групи. Така взаємодія створює унікальну привабливість, роблячи культурний туризм яскравим та емоційно насиченим.
У провінції багато традиційних фестивалів визнано національною нематеріальною культурною спадщиною, зокрема фестивалі імені герцога Чан Куок Нгхієна, храму Куа Онг, Єн Ту, Тьєн Конг, Бах Данг, Сюонг Донг, громадського будинку Тра Ко, громадського будинку Куан Лан тощо. Ці фестивалі є не лише знайомими місцями для релігійної діяльності місцевих жителів, але й унікальними культурними родзинками в туристичному ландшафті Куангніня. Кожне фестиваль несе свою історичну історію, громадський відбиток та звичаї, створюючи привабливість для туристів, які подорожують до цієї землі на північному сході країни.
Завдяки фестивалям багато місцевостей поступово розробили туристичні продукти, пов'язані з культурним досвідом громади. Сезонні фестивальні тури, знайомство з місцевим життям або заходи, що досліджують традиційні ремесла та кухню, були гнучко розроблені відповідно до реальних умов кожного регіону. Це сприяє збереженню та продовженню культурних цінностей, що передавалися з покоління в покоління.
Очевидно, що гармонійний зв'язок між використанням переваг природних ландшафтів та збереженням традиційних культурних цінностей відкриває сталий шлях для розвитку громадського туризму в Куангніні. Хоча він виник пізніше, ніж багато інших видів туризму, громадський туризм все частіше розглядається як сфера з великим потенціалом, з багатьма інноваційними підходами, що задовольняють дедалі різноманітніші потреби місцевих та міжнародних туристів.
Такий підхід допомагає туристичним продуктам мати свої унікальні характеристики, водночас створюючи стабільні засоби до існування для людей. Поступово розробляється багато моделей проживання в сім'ях, екотуризму та враження від туризму, покращуючи якість послуг, зберігаючи при цьому існуючий спосіб життя, звичаї та традиції. Туристи приїжджають до Куангніня не лише для огляду визначних пам'яток та відпочинку, але й для того, щоб дізнатися про місцеву культуру, взаємодіяти з нею та відчути її глибину.
Крім того, залучення різних рівнів та секторів до підтримки навчання навичкам, об'єднання туристичних компаній та просування продуктів сприяло створенню основи для більш систематичного розвитку громадського туризму. У гармонійному співвідношенні між збереженням та експлуатацією, між економічними та духовними цінностями, громадський туризм поступово стає важливим напрямком, що сприяє різноманітності та сталому розвитку туристичного ландшафту Куангніня.
Джерело: https://baoquangninh.vn/san-pham-du-lich-tu-van-hoa-ban-dia-3392233.html
Коментар (0)