Організаційна структура: Провінційний народний комітет має не більше 14 департаментів, Ханой та Хошимін

18 грудня Керівний комітет з питань підбиття підсумків виконання Постанови № 18 Уряду (Керівний комітет) видав офіційне розсилання № 24 до обласних та муніципальних партійних комітетів, що безпосередньо підпорядковуються центральному уряду, щодо орієнтації та пропозицій щодо деяких питань організації спеціалізованих установ при Народних комітетах на обласному та районному рівнях.

Зокрема, Керівний комітет вимагає забезпечити, щоб загальна кількість департаментів під егідою провінційного Народного комітету не перевищувала 14 департаментів. Тільки в Ханої та Хошиміні їх не перевищує 15.

Штаб-квартира Ханойської народної ради - Народного комітету.

Вести 3 офіси, облаштовувати внутрішнє обладнання

Згідно з вказівками Керівного комітету, спеціалізовані установи під управлінням провінційного Народного комітету мають 3 департаменти, зокрема: Департамент юстиції; Департамент культури, спорту та туризму (або Департамент культури та спорту для населених пунктів, що підпорядковують Департамент туризму); Провінційну інспекцію; Офіс провінційного Народного комітету.

Об'єднати Департамент планування та інвестицій з Департаментом фінансів, який, як очікується, стане Департаментом економіки та фінансів, отримавши початкові функції та завдання двох департаментів.

Об'єднати Департамент транспорту з Департаментом будівництва, який, як очікується, стане Департаментом будівництва та транспорту, отримавши початкові функції та завдання двох департаментів.

Об'єднати Департамент природних ресурсів та навколишнього середовища з Департаментом сільського господарства та розвитку сільських районів, який, як очікується, стане Департаментом сільського господарства та навколишнього середовища, отримавши початкові функції та завдання двох департаментів.

Об'єднати Департамент інформації та комунікацій з Департаментом науки і технологій, який, як очікується, стане Департаментом науки, технологій та комунікацій, отримавши початкові функції та завдання двох департаментів.

Об'єднання Департаменту праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ з Департаментом внутрішніх справ, який, як очікується, стане Департаментом внутрішніх справ та праці. Новий Департамент виконуватиме консультативні функції, допомагатиме Провінційному народному комітету в державному управлінні сектором внутрішніх справ та візьме на себе функції та завдання, пов'язані з працею, заробітною платою, зайнятістю, заслугами, безпекою та гігієною праці, соціальним страхуванням та гендерною рівністю.

Крім того, Керівний комітет також сформулював та запропонував упорядкування та передачу завдань трьом іншим департаментам відповідно до упорядкування центральних міністерств.

Зокрема, Департамент охорони здоров'я перейме на себе функції, завдання та організацію персоналу з питань соціального захисту, дітей та запобігання соціальному злу, а також управління та використання фонду захисту дітей від Департаменту праці, інвалідів війни та соціальних справ. Департамент охорони здоров'я також перейме на себе моніторинг та управління здоров'ям посадовців провінції (після завершення діяльності Ради охорони здоров'я провінції).

Департамент освіти та навчання переймає функції, завдання та організацію дорадчого апарату з питань професійної освіти від Департаменту праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ.

Департамент промисловості і торгівлі отримує від Міністерства промисловості і торгівлі початковий статус Департаменту управління місцевими ринками та реорганізовує його у Піддепартамент управління ринками у складі Департаменту промисловості і торгівлі.

Домовитися з конкретними підрозділами

Керівний комітет також орієнтувався на організацію роботи деяких конкретних департаментів Хошиміна, Ханоя та деяких населених пунктів, таких як Департамент закордонних справ, Департамент планування та архітектури, Департамент у справах етнічних меншин, Департамент туризму та Департамент безпеки харчових продуктів.

Відповідно, Департамент закордонних справ буде об'єднаний з Офісом народного комітету провінції або підтримуватиме, консолідуватиме, упорядковуватиме та впорядкує внутрішню організацію цього Департаменту, забезпечуючи підвищення ефективності та результативності діяльності.

У деяких населених пунктах, де є Департамент планування та архітектури, цей Департамент буде об'єднаний з Департаментом будівництва та транспорту. У разі наявності особливих вимог до державного управління транспортним сектором у цьому районі, таких як Ханой та Хошимін, можна розглянути та прийняти рішення про збереження Департаменту транспорту та реалізувати план об'єднання Департаменту планування та архітектури з Департаментом будівництва, забезпечивши його відповідність ситуації та особливостям Ханоя та Хошиміна.

Для населених пунктів, де наразі існує Етнічний комітет, аналогічна домовленість буде досягнута з Етнічним комітетом з питань релігії (на центральному рівні) щодо зміни назви на Етнічний комітет з питань релігії; отримання функцій, завдань та організації державного управлінського дорадчого апарату з питань релігії від Міністерства внутрішніх справ; та завдання скорочення бідності від Міністерства праці, інвалідів та соціальних справ.

Для населених пунктів, де не створено Етнічного комітету (включаючи випадки, що відповідають усім критеріям), вони проактивно вирішують передати консультативну функцію з етнічних питань від Офісу провінційного народного комітету до Департаменту внутрішніх справ – праці (після об'єднання) для об'єднання координаційного центру для консультування з питань державного управління етнічними справами, релігією та виконанням завдань зі скорочення бідності.

Для населених пунктів, які наразі мають Департамент туризму, виходячи з ситуації та характеристик населеного пункту, заздалегідь визначитися з планом об'єднання з Департаментом культури та спорту для формування Департаменту культури, спорту та туризму або зберегти, консолідувати, упорядкувати та впорядкувати внутрішню організацію цього Департаменту, забезпечуючи підвищення ефективності та результативності діяльності.

Що стосується Департаменту безпеки харчових продуктів, то якщо його не буде збережено, функції, завдання та організація державного управлінського дорадчого апарату з питань безпеки харчових продуктів будуть передані Департаменту охорони здоров'я; спеціалізовані завдання з управління безпекою харчових продуктів будуть передані Департаментам охорони здоров'я; промисловості і торгівлі; сільського господарства та навколишнього середовища.

На районному рівні Керівний комітет орієнтує та пропонує структуру, організацію та реорганізацію спеціалізованих департаментів, аналогічно організації міністерств на центральному рівні та департаментів і відділень на обласному рівні.

Населені пункти завершують роботу до 20 лютого 2025 року

Керівний комітет звернувся до сільських комітетів та партійних організацій з проханням очолити та спрямовувати місцеві установи та підрозділи до розробки проекту реорганізації та впорядкування апарату відповідно до вказівок Центрального Комітету, Політбюро, Центрального керівного комітету та орієнтирів і пропозицій Урядового керівного комітету.

Водночас необхідно ретельно підготувати плани щодо персоналу, політики, штаб-квартири, фінансів, активів, обладнання, печаток та інших умов, щоб забезпечити їх впровадження одразу після затвердження Центральною та Національною Асамблеєю (очікується, що Центральна та Національна Асамблея зберуться у лютому 2025 року).

Народні комітети провінцій та міст центрального управління доручають Департаменту внутрішніх справ головувати та координувати з Департаментами, Радами та відділеннями розробку Проекту реорганізації спеціалізованих установ у складі провінційних народних комітетів, подавати його компетентним органам для розгляду та прийняття рішення; консультувати та подавати провінційним народним комітетам документи, що керують районними народними комітетами щодо реорганізації спеціалізованих установ у складі районних народних комітетів.

« Населені пункти повинні завершити створення спеціалізованих установ під егідою народних комітетів на провінційному та районному рівнях, забезпечуючи синхронізацію із завершенням створення та впорядкування урядової організації (очікується, що це буде завершено до 20 лютого 2025 року та повідомити про результати Міністерству внутрішніх справ до 28 лютого 2025 року) », – йдеться у доповіді.

Відтепер і до реалізації реорганізації спеціалізованих установ Народних комітетів на провінційному та районному рівнях Міністерство внутрішніх справ продовжуватиме керувати та забезпечувати синхронність, уніфікованість та відповідність практичним вимогам нової ситуації, спираючись на вказівки Центрального керівного комітету та Урядового керівного комітету.

Японська

Джерело: https://vtcnews.vn/sap-xep-bo-may-ubnd-tinh-khong-qua-14-so-ha-noi-va-tp-hcm-khong-qua-15-so-ar914761.html