Червона книга з 1 серпня отримала нову назву

Згідно із Законом про землю 2024 року, Свідоцтво про право користування землею та право власності на майно, закріплене за землею (широко відоме як Червона книга) є юридичним документом, який видається державою для підтвердження законних прав користування землею та права власності на майно, закріплене за землею, особи, яка має право користування землею та право власності на майно, закріплене за землею.

Майну, прибудованому до землі, видається свідоцтво про право користування землею та право власності на майно, прибудоване до землі, включаючи будинки та будівельні споруди, прибудовані до землі, відповідно до положень законодавства.

Сертифікати на право користування землею, сертифікати на право користування землею, право власності на житло та інші активи, закріплені за землею, відповідно до положень відповідних законів, що вводяться в дію відповідно до положень цього закону, мають таку ж юридичну силу, як і сертифікати на право користування землею та право власності на активи, закріплені за землею, згідно з цим законом.

Порівняно із Законом про землю 2013 року, назва нової червоної книги коротша, фразу «право власності на будинки та інші активи, прикріплені до землі» замінено на «право власності на активи, прикріплені до землі».

Міністерство природних ресурсів та довкілля запропонувало нову форму Сертифіката на право користування землею та право власності на майно, прибудоване до землі, яка матиме лише 2 сторінки та QR-код. Фото: Міністерство природних ресурсів та довкілля

Червоні книги зі старими назвами, видані до дати набрання чинності Земельного закону 2024 року, мають таку ж цінність, як і нові червоні книги, і залишаються юридично дійсними, і їх не потрібно обмінювати на нові книги. Людей, які бажають обміняти свої книги, зустрінуть державні органи.

Нові червоні книги видаються за єдиною формою по всій країні, як це встановлено Міністром природних ресурсів та навколишнього середовища (TN-MT).

Згідно з проектом циркуляра, що регулює отримання сертифіката права користування землею, права власності на активи, пов'язані з землею, та кадастрових записів (скорочено – сертифікат), щодо якого Міністерство природних ресурсів та навколишнього середовища нещодавно запросило думки, нова форма червоної книги матиме лише 2 сторінки замість 4, як зараз.

У новій червоній книжці QR-код буде надруковано у верхньому правому куті першої сторінки.

Державний герб було зменшено в розмірах і розміщено в лівому куті першої сторінки, а не в центрі, як зараз.

Посередині першої сторінки великими літерами написано слово «сертифікат». Нижче меншими великими літерами написано слово «права землекористування, право власності на майно, прибудоване до землі», яке замінює поточне слово «права землекористування, право власності на будинки та майно, прибудоване до землі».

Інформація про землекористувачів та власників, закріплених за землею; інформація про земельну ділянку, включаючи номер ділянки, тип землі, термін використання, форму землекористування, походження землекористування, адресу; інформація про активи, закріплені за землею; схема земельної ділянки – все це наведено на першій сторінці.

Протягом останніх 20 років Червона книга тричі змінювала свою назву відповідно до змін до Закону про землю. Закон про землю 2003 року передбачає, що Червона книга називається «Свідоцтво про право користування землею», тоді як Закон про землю 2013 року передбачає, що Червона книга називається «Свідоцтво про право користування землею, право власності на житло та активи, пов'язані з землею».

За даними vietnamnet.vn

Джерело