Сон Тхі Дьєу - молодий талант кхмерської художньої трупи

Пані Сон Тхі Дьєу, яка народилася 1990 року в комуні Тхуан Хоа міста Кантхо, є молодим талантом, що продовжує традиції регіону, який вважається колискою багатьох народних художніх колективів, зберігаючи та пропагуючи суть кхмерського етнічного мистецтва.

З дитинства, після перегляду традиційних танцювальних вистав або Ду кє (різновид традиційного в'єтнамського танцю), пані Дьєу практикувалася напам'ять. Вона сказала: «Спочатку я бачила вистави лише по телебаченню, потім побачила виступи артистів наживо в селах, і я повністю оцінила красу традиційного танцювального мистецтва та мріяла стояти на сцені».

У 2019 році, коли в провінційному культурному центрі Сок Транг (колишньому) відкрився клас традиційних танців, пані Дьєу одразу зареєструвалася для участі. «Після цього я переглянула програми з танцювальними номерами, хореографами яких були заслужені артисти Сон Лионг та Лам Вінь Фуонг, щоб продовжувати вивчати рухи рук, ніг, плечей, талії та очей, а також продовжувати практикуватися самостійно», – сказала пані Дьєу.

Пристрасть пані Дьє до мистецтва підтримували абат та правління пагоди Бон Мат у комуні Тхуан Хоа. Звідти вона брала участь у створенні культурно-мистецького клубу пагоди Бон Мат, зібравши 25 членів для спільної роботи над збереженням краси кхмерської етнічної культури, майстерно виконуючи понад десяток танців та багато сучасних і традиційних пісень.

Пані Сон Тхі Дьєу навчає танців членів культурно-мистецького клубу Чотириликої пагоди.

Як віце-президент клубу, пані Дьє завжди присвячує себе навчанню танців своїх членів. Кожне тренування створює яскраву культурну та мистецьку атмосферу, приваблюючи як дорослих, так і дітей.

Для членів клубу навчання та виконавське мистецтво не лише задовольняє їхню пристрасть, але й забезпечує додатковий дохід, коли їх запрошують виступати. Під керівництвом пані Дьє багато членів клубу тепер можуть танцювати та співати, готові служити аудиторії та вітати нових членів.

Протягом минулого періоду члени клубу регулярно співпрацювали з телевізійними станціями, які транслюють програми кхмерською мовою, і отримували запрошення виступати як на місцевому, так і на міжнародному рівні під час проведення відповідних заходів; вони брали участь у багатьох культурних та мистецьких конкурсах і здобули кілька високих нагород (другий приз на фестивалі народної пісні Південного кхмера, третій приз на фестивалі кхмерської музики та танцю в регіоні дельти Меконгу, третій приз на театральному фестивалі Dù kê - Rô băm, організованому STV у співпраці з VTV5...).

Нгуєн Чунг Тьєн, член клубу, сказав: «Я знав пані Дьєу раніше через кхмерські телеканали VTV та STV. Коли я приєднався до клубу, вона від щирого серця навчала мене, від рухів рук і ніг до міміки, стежачи за тим, щоб вони були правильними та гармоніювали з мелодіями народних танців та мистецтва дуке. Тепер я можу виступати з клубом, а також заробляти додатковий дохід. Я докладатиму всіх зусиль, щоб продовжувати надихати молоде покоління».

Пані Сон Тхі Дьєу також з самого раннього віку навчалася мистецтву Ду кє (традиційної в'єтнамської народної опери). Її акторською майстерністю навчали досвідчені артисти народної художньої трупи «Рон Рон» у комуні Тхуан Хоа міста Кантхо , а пізніше її запросили приєднатися до трупи, з якою вона гастролювала з 2018 року і дотепер. Спочатку вона співала на відкритті вистави, потім виконувала другорядні ролі, і тепер пані Дьєу може добре виконувати багато ролей, від головних героїнь до антагоністів.

Пані Дьє сказала: «З дитинства, після перегляду виступів Дуке, я запрошувала своїх друзів по сусідству навчитися виступати. Бачачи мою пристрасть, мій батько ходив у поля ловити жаб і використовувати їхню шкіру, щоб зробити для мене барабани. Я навіть використовувала штори своєї матері, щоб зробити танцювальні екрани. Пізніше я записалася на заняття з виконавства Дуке в провінційній художній трупі та виступала з трупою Рон Рон. Завдяки керівництву старших артистів я можу виступати так, як роблю це сьогодні».

Пан Бо Сунг, керівник аматорської художньої трупи Рон Рон, додав: «Дьє дуже вправна. Найголовніше, що Дьє не лише керує дітьми в клубі, а й є одним із головних виконавців у трупі Рон Рон. Дьє працює дуже систематично ; щоразу, коли вона виступає, вона заздалегідь готує сценарій, чітко його записуючи, щоб усі могли стежити за виступом».

Тхач Тхі На Ві, член Культурно-мистецького клубу Чотириликої пагоди, сказав: «Я навчаюся у пані Дьєу вже 4 роки, і вона навчає нас усім своїм серцем. Усім, включаючи глядачів, дуже подобається пані Дьєу».

Діячі культури та мистецтва, такі як члени Культурно-мистецького клубу «Чотириликий пагода» загалом, і пані Дьє зокрема, активно сприяють збереженню та просуванню традиційних мистецьких цінностей, збагаченню духовного життя та створенню унікальної культурної ідентичності Кантхо після об'єднання.

ХУЙ ТАМ

Джерело: https://baocantho.com.vn/son-thi-dieu-hat-nhan-tre-cua-doan-nghe-thuat-khmer-a204428.html