По-своєму, ці повністю жіночі ансамблі гонгів не лише кидають виклик стереотипу про те, що «гра на гонгах — це чоловіча робота», але й стають ключовими фігурами у збереженні культурного простору музики гонгів.
1. Пізно вдень у селі Ленг (комуна То Тунг) з будинку пана Дінь Чрама (65 років) лунав дзвін гонгів та барабанів. 45 членів Жіночого клубу гонгів зібралися, щоб розіграти пісню на честь нового врожаю рису. Одні грали на гонгах, інші підлаштовували ритм; всі були захоплені, ніби забувши про час.

Під час перерви пан Чрам розповів: Клуб був заснований у 2023 році Народним комітетом району Кбанг (раніше) на базі сільського жіночого ансамблю гун, який був сформований десять років тому. Це був перший жіночий ансамбль гун у провінції Гіа Лай (раніше), який брав участь у багатьох великих фестивалях та важливих культурних заходах району та провінції.
«Тепер жінки можуть грати багато музичних творів, таких як: «Святкування нового врожаю рису», «Святкування перемоги», «Святкування вечірки та весняного фестивалю», «Згадуючи подяку дядька Хо»… Але щоразу, коли приєднується новий член, клуб знову навчає їх, доки вони не опанують майстерності», – сказав пан Чрам.
У свої 61 рік пані Дінь Тхі Лень все ще регулярно відвідує тренування клубу з гри на гонгах. Вона ніжно посміхається і каже: «Гра на гонгах і так складна для чоловіків, але ще складніше для жінок. Руки мають бути дуже сильними, а ритм має бути дуже стабільним. З віком мені доводиться практикуватися ще більше. Якщо я пропускаю тренування, то я його пропускаю».
Пані Дінь Тхі Кхоп, голова клубу, цінуючи кожен гонг, як скарб, сказала: «Команда брала участь у виступах на багатьох сільських фестивалях, виступала для туристів, брала участь у програмах культурного обміну колишнього округу Кбанг та у Фестивалі культури гонгів Центрального нагір’я у 2018 році…»
З моменту заснування клубу жінки з села Ленг мали можливість брати участь у масштабніших програмах, таких як «Виступ гонгом вихідного дня — насолоджуйся та вражай», організований Департаментом культури, спорту та туризму, або Фестиваль гонгів Центрального нагір’я 2023 року…
«Ми пишаємося тим, що жіноча гра на гонзі має свій унікальний характер. Чим більше запрошень ми отримуємо виступити, тим більше мотивуємо себе практикувати», – зізналася пані Кхоп.
2. За кілька схилів від села Ленг, село Кгіанг (комуна То Тунг) щодня резонує величними ритмами жіночого ансамблю гонгів. Місцеві жителі порівнюють звук їхніх гонгів із звуком водоспаду, що падає глибоким потоком – наполегливий, потужний, але водночас дуже ніжний.

Після майже п'яти років роботи жіночий ансамбль гонгів села Кгіанг зібрав 30 учасниць, переважно віком від 40 до майже 60 років. Під відданим керівництвом двох майстринь, Дінь Бі (70 років) та Дінь Туїнь (65 років), всі вони стали вправними гравцями на гонгу, роблячи свій внесок у відродження культурного життя села.
Пані Дінь Тхі Хієн, яка безпосередньо заохочувала жінок приєднуватися до жіночого ансамблю гонґів, розповіла: «Спочатку було дуже важко. Жінки були зайняті сільським господарством та домашньою роботою. Мені довелося вмовити трьох молодших сестер та мою доньку, Дінь Тхі Хай, приєднатися до практики, щоб показати приклад. На щастя, селяни підтримали нас, позичивши нам гонги для практики, а старші майстрині були готові наставляти кожну людину».
У 2024 році команда отримала комплект гонгів від провінції, що спростило тренування. Окрім виступів на місцевих культурних заходах, команду також регулярно запрошують виступати для туристів у гостьовому будинку А Нгуй (комуна То Тунг).
«Це не лише забезпечує додатковий дохід для нас, жінок, але й дає нам можливість популяризувати культуру ґун серед туристів. Ми, жінки, дуже щасливі!» – сказала пані Хієн.
Пан Дінь Ван Нгієн, секретар партійного відділення села Кгіанг, сказав: «У селі наразі є три ансамблі музики ґонгу: чоловічий, жіночий та дитячий. Жіночий ансамбль дуже активний, надихаючи молоде покоління в селі. Дитячий ансамбль є найяскравішим свідченням поширення діяльності зі збереження та популяризації культурної спадщини музики ґонгу».
3. Протягом тривалого часу жінки племені бахнар зазвичай грали на традиційних гонгах, тоді як на більших гонгах грали чоловіки. Однак у селі Суой Да (комуна Віньшон) жінки зайняли «позицію чоловіків», привнісши з собою грацію та витонченість, створюючи нові нюанси звуку гонга.

Коли сонце сідало за гори, подвір'я громадського будинку села Суой Да залунало від дзвінких гонгів. Двадцять п'ять жінок-бахнар, одягнених у традиційні парчеві спідниці, стояли півколом, старанно відпрацьовуючи гру на гонгах, святкуючи перемогу. Люди похилого віку та діти зібралися навколо, підбадьорюючи їх, створюючи знайому сцену гірського села.
Жіночий гунґ-клуб села Суой Да було засновано у червні 2022 року під головуванням пані Дінь Тхі Тхой, голови Жіночої асоціації села. Пані Дінь Тхі Дань (63 роки, найстарша учасниця команди) поділилася: «Я вмію грати на гуні з 20 років. Тепер, коли я вже стара, я все ще намагаюся навчати молоде покоління, щоб були наступники».
Після більш ніж 40 років гри на гонзі її руки все ще тверді, ритм все ще точний, а звук гонгу все ще резонує так само сильно, як і в перший день. Вона є чудовим джерелом натхнення для членів клубу.
Набір гонгів складається з 12 гонгів та 1 барабана, кожен з яких має різний тембр. Щоб грати в гармонії, команда повинна тренуватися щотижня. Барабанщик, гравець на великому гонзі, гравець на малому гонзі, барабанщик… усі повинні поєднуватися, утворюючи єдине ціле.
У багатьох сім'ях два покоління беруть участь у жіночому клубі кунг. Водночас, сільська жіноча асоціація активно допомагає дітям формувати наступне покоління.
Пані Дінь Тхі Сюот, президент Жіночого союзу комуни Віньшон, сказала: «Уся комуна налічує 12 сіл, і в селах Суой Да та К6 є жіночі клуби гун. З моменту створення клубів жінки отримали більше радості, їхній дух піднявся, а діяльність Союзу стала зручнішою та привабливішою».
Жіночий гонг, що грає у Віньшоні, є яскравим свідченням мужності та новаторства жінок Бахнар, які наважуються вийти за межі старих кордонів, щоб зберегти свою спадщину по-своєму.
Джерело: https://baogialai.com.vn/suc-song-moi-tu-cac-doi-cong-chieng-nu-post579929.html







Коментар (0)